中国历史小说
जारीलेखक
闲窗框月सेवानिवृत्त होकर एकांत में रहता हूँ—शांत खिड़की से चाँद निहारता हूँ, और काग़ज़ पर कहानियाँ रचता हूँ।
《公器》简介
公元265年,司马炎代魏建晋,大封宗室二十七王,授兵就国,州郡罢兵。司马氏视天下为一家私产,"公器私用"的祸根自此埋下。卫瓘进谏,无人肯听;山涛进谏,却焚毁奏疏;中央空虚,诸王拥兵,立痴愚太子,结姻杨、贾两家——太康盛世的繁华之下,私器已悄然取代公器。李密上《陈情表》,温常种下枣树,陈石承袭军户,勒虎被掠卖为奴——裂土分封的原罪,早已在太平表象之下扎下了根。
(Note: the instructions require Hindi output. Here is the Hindi translation.)
《公器》परिचय
सन् 265 ई. में सिमा यान ने वेई राजवंश को हटाकर जिन राजवंश की नींव रखी। उसने सत्ताईस राजकुमारों को बड़े-बड़े राज्य सौंपे, उन्हें सेनाएँ देकर अपने-अपने प्रदेश भेज दिया और प्रांतों-जिलों की सेनाएँ भंग कर दीं। सिमा परिवार ने सारे साम्राज्य को घर की निजी जायदाद समझ लिया — और सार्वजनिक सत्ता के निजी उपयोग का बीज उसी दिन बो दिया गया। वेई गुआन ने चेताया, पर किसी ने नहीं सुनी; शान ताओ ने चेताया, पर अपनी ही अर्ज़ी जला डाली। केंद्र खोखला होता गया, राजकुमार सेनाएँ पालते रहे, मंदबुद्धि युवराज गद्दी का वारिस बना, यांग और जिया खानदानों से रिश्ते जुड़े — ताइकांग काल की चकाचौंध के नीचे "निजी हित" धीरे-धीरे "सार्वजनिक हित" की जगह ले चुका था। ली मी ने अपना चेन छिंग बियाओ लिखा, वेन छांग ने बेर का पेड़ लगाया, छन शी को सैनिक-परिवार की बेड़ी विरासत में मिली, ले हू को पकड़कर गुलाम बनाकर बेच दिया गया — भूमि-बँटवारे का मूल पाप शांति के आवरण तले जड़ें जमा चुका था।
सन् 290 में सिमा यान की मृत्यु हुई; यांग जुन ने शासन सँभाला और सम्राज्ञी जिया ने राज्य में अराजकता फैलाई। 291 में सम्राज्ञी जिया ने यांग जुन को मरवा दिया; चू के राजकुमार वेई ने रूनान के राजकुमार लियांग और वेई गुआन की हत्या की, फिर सम्राज्ञी जिया ने चू के राजकुमार वेई को भी मरवा डाला। जाली राजाज्ञाओं से हत्याएँ और निजी इच्छा से राजा बनाना-हटाना रोज़ की बात हो गई; राजमहल के सैनिक निजी बन गए, राजकुमार किसी को भी बुला सकते थे, और युवराज सिमा यू को पदच्युत कर मार डाला गया। 300 में झाओ के राजकुमार लुन ने सम्राज्ञी जिया को हटाकर मार डाला, 301 में स्वयं गद्दी हड़प ली, और तीन राजकुमारों ने उसके विरुद्ध सेनाएँ उठाईं। छी, छांगशा, छेंगदू, héजियान और तोंगहाई के राजकुमार बारी-बारी सत्ता पर काबिज़ हुए और एक-दूसरे पर टूट पड़े — भाई-भतीजे ही दीवार बने, और ह्वांगहो-लुओ का अंचल खून से रँग गया। राजकुमारों ने युद्ध में मदद के लिए हू (उत्तरी खानाबदोश) सैनिक बुलाए और हू लोगों को पकड़कर गुलाम बनाकर बेचा। लिउ युआन ने हान का राजा, फिर सम्राट होने की घ

किताब 2
公器 ——八王骨肉相殘,中原百年塗炭《公器》简介
公元265年,司马炎代魏建晋,大封宗室二十七王,授兵就国,州郡罢兵。司马氏视天下为一家私产,"公器私用"的祸根,就此埋下。卫瓘进谏而不被采纳,山涛进谏而焚去奏疏;中央空虚,诸王拥兵,立痴愚太子,结姻杨、贾两家——太康盛世的繁华之下,私器早已渐渐取代了公器。李密上《陈情表》,温常种下枣树,陈石承袭军户,勒虎被掠卖为奴——裂土分封的原罪,在太平的表象下已然生根。
290年司马炎驾崩,杨骏辅政,贾后乱政。291年贾后杀杨骏,楚王玮杀汝南王亮、卫瓘,贾后又杀楚王玮。矫诏杀人、废立由私,成了寻常之事;禁军可以私用,宗王可以私召,太子司马遹被废被杀。300年赵王伦废杀贾后,301年篡位,三王起兵。齐王冏、长沙王乂、成都王颖、河间王颙、东海王越轮番执政、彼此攻伐,骨肉相残筑成壁垒,鲜血染红河洛。诸王招引胡兵助战,又掠卖诸胡为奴;刘渊称汉王、称帝,石勒败晋军于宁平城,刘曜、王弥、石勒攻陷洛阳,怀帝被俘,洛阳焚毁。316年愍帝出降,西晋灭亡。衣冠南渡,文脉得以延续,可公器依旧为私,不过是搬到了建康。
北方胡族崛起,石勒称帝,慕容燕立国,前秦一统北方。383年淝水之战,前秦溃败,北方重又分裂。江左门阀争斗不休,祖逖北伐、王敦之乱、苏峻之乱接连上演;孙恩起兵,桓玄篡晋,刘裕复晋执政,北伐灭南燕、谯蜀、后秦。420年刘裕代晋,废恭帝,搜杀司马旁支,宗室殆尽,血脉凋零。
全书以司马氏兴亡为主线,以李密《陈情表》遗稿、温常家书与枣树、陈石军牌、勒虎鞭痕为意象之线,贯穿七部。司马炎视天下为私产,裂土分兵授予诸王;八王以正统之名,行夺利之实,骨肉相残十六载,公器彻底沦为私器。中原空虚,胡人由旁观者变为收割者。司马氏立国以私,终以宗室精英殆尽、皇族政治集团覆灭、血脉凋零而收场。
公器私用,必亡其国,尽灭其族。史笔如铁,天道闭环。
---
Note: I notice the source text is in Traditional Chinese, but my instructions are to translate into Hindi. Let me provide the correct output:
《公器》का परिचय
सन् 265 ईस्वी में सिमा यान ने वेई राजवंश का तख़्ता पलटकर जिन राजवंश की नींव रखी और राजवंश के सत्ताईस सदस्यों को राजा बनाकर उन्हें सेनाएँ सौंप दीं, अपने-अपने राज्यों में भेज दिया, जबकि प्रांतों और ज़िलों की सेनाएँ भंग कर दी गईं। सिमा परिवार ने पूरे साम्राज्य को अपनी निजी जागीर समझ लिया, और "सार्वजनिक सत्ता के निजी उपयोग" की जड़ें यहीं से जम गईं। वेई गुआन ने चेताया, पर किसी ने न सुनी; शान ताओ ने चेताया, पर अपना ही प्रतिवेदन जला डाला। केंद्र खोखला होता गया, राजा सेनाएँ पालते रहे, मंदबुद्धि को उत्तराधिकारी बनाया गया, यांग और जिया परिवारों से रिश्ते जोड़े गए — ताइकांग काल की समृद्धि के नीचे निजी सत्ता धीरे-धीरे सार्वजनिक सत्ता की जगह लेती चली गई। ली