Le matin où une appli remplace sa ligne de bus, Leonie prend le numéro six pour un dernier voyage. Mais ses passagers ont des endroits où aller, et un adieu peut devenir un autre genre de retard. Une nouvelle sur la fierté, le service public et l'art de savoir quand céder sa place.