My Face Stays Calm, But I'm Panicking InsideMon Visage Reste Impassible, Mais Je Panique Intérieurement

Sekar Halim passe ses journées derrière un guichet de banque à Jakarta depuis quatre ans, le visage impassible, tandis que des clients furieux hurlent, que les objectifs lui filent entre les doigts et que sa voix intérieure crie à pleins poumons.

Un soir, épuisée d'avoir raté son objectif trimestriel, elle s'endort en uniforme et rêve d'un client étrange : Lumeth, un dieu des promesses sur le déclin, venu d'un autre monde. Elle décline poliment la beauté, le pouvoir et la longévité ; le dieu lui montre alors un royaume où les gens cachent leurs économies sous les lames du plancher et perdent tout aux mains des voleurs ou du feu.

Elle signe et appose son tampon sur le contrat sans en lire les conditions.

Échouée dans la ville médiévale de Corrinford, sans un sou, dotée d'une mystérieuse Compétence de tamponnage et d'un visage que tout le monde prend pour de l'assurance noble, Sekka, comme l'appellent les habitants, n'a qu'une chose à faire, celle qu'elle maîtrise le mieux : gagner la confiance. Son plan ? Ouvrir la toute première banque que ce monde ait jamais connue.

La Guilde des Aventuriers ne lui facilitera pas la tâche. Les usuriers non plus.

Son visage reste calme. Son cœur, lui, panique.