Vesna Jurić reprovou mais candidatos a motorista do que qualquer outro examinador em Tallis Creek, e agora lhe restam catorze dias úteis para se aposentar sem que ninguém descubra que ela já não consegue ler uma placa de trânsito. Seu último caso difícil é Leanne Mutch, na quarta tentativa, que percebe justamente aquilo que Vesna vem escondendo.