Ir para o conteúdo

Capítulo 82: 分量没错Capítulo 82 O Peso Está Correto

Este capítulo ainda não está disponível em Portuguese (Brazil). Entre para traduzi-lo e liberar para todos.

钱万金被叫去问话了。

他正在地里翻土。

铁锹扎进土里。

脚踩锹头。

往下压。

土块翻起来。

碎石子滚到垄沟里。

林根生从巷子里跑过来。

站在地头喊了他一声。

“万金,核查组叫你。粮仓门口。”

钱万金把铁锹从土里拔出来。

锹头上沾着湿泥。

他在鞋底上蹭了蹭。

泥巴掉下来。

一块一块的。

扛在肩上。

往村里走。

走到粮仓门口。

核查组组长站在那里。

手里拿着那本虚账册。

翻到押车记录那一页。

纸页在风里轻轻掀了一下。

组长抬起头。

眼镜片反着光。

镜片上沾了一点灰尘。

他拿手指头抹了一下。

“你是钱万金。”

“是。”

“押车记录上有你的名字。你是押车人之一。”

钱万金站在他对面。

双手垂着。

“是。”

他把铁锹靠在墙根下。

锹把子在墙上磕了一下。

当一声。

组长低头看了一眼账册。

手指头在纸面上划过去。

“押了几趟。”

“两趟。”

“第一批和第二批。”

组长把账册翻到下一页。

那一页上记着每次押车的日期和数量。

每一行都写得工工整整。

他拿手指头点着一行一行往下看。

看完了。

抬起头。

“粮食有没有异常。”

钱万金没有立刻回答。

他沉默了一下。

那个沉默很短。

短到核查组组长可能都没有注意到。

风从两人中间刮过去。

吹得账册的纸页掀了一下。

组长用手按住纸页。

等着。

钱万金站在那里。

两只手垂在两边。

手指头微微蜷了一下。

他看见组长身后的粮仓门框上那三道杠。

一道老痕迹。

一道新痕迹。

第三道只刻了一半。

木茬子翻着。

他看见粮仓后墙上那块砖。

从外面看跟旁边的砖一模一样。

他听见远处渠水在淌。

哗哗的。

跟往常一个节奏。

他收回视线。

“分量对不对。”

组长又问了一遍。

钱万金抬起头。

看着组长。

“我负责押车。”

声音稳稳的。

“粮食过了我的手。”

他停了一下。

“分量没错。”

他回答的是“分量”和“过了我的手”。

这两件事都是真的。

粮食确实过了他的手。

每袋过秤的时候他都在场。

秤砣拨上去。

秤杆平了。

他才让封口。

分量确实没错。

每袋都够斤两。

错的是掺进去的老粮。

但“分量”本身是对的。

账册上的数字对得上。

秤杆上的星子对得上。

他把麻袋扛在肩上的时候。

分量沉甸甸的。

没错。

组长看了他一眼。

把账册翻到前面。

又翻回来。

手指头在纸上点了一下。

“行了。”

钱万金把靠在墙根下的铁锹拿起来。

扛在肩上。

转身走了。

脚步不快不慢。

走过老槐树。

走过井台。

走过粮仓侧面的那堵矮墙。

他没有回头。

一直走。

他走远了之后才停下来。

站在粮仓侧面那堵墙后面。

把铁锹往地上一插。

锹头扎进土里。

锹把子晃了两晃。

他背靠着墙。

墙是凉的。

透过褂子贴着后背。

凉气顺着脊背往上走。

他低头看着自己的手。

这双手搬过那些麻袋。

从粮仓搬到牛车上。

一袋一袋摞上去。

麻袋的粗麻布磨着掌心。

硌得生疼。

这双手解开过那根扎口绳。

在土路边上。

趁赶车人喂牛的时候。

手指头插进袋口。

掏出一把旧粮。

这双手摸过旧粮的颗粒。

颜色偏暗。

有的碎了。

跟新粮不一样。

他又想起那天在粮仓里。

核查组组长翻账册的时候。

他坐在靠门的条凳上。

搪瓷杯搁在脚边。

杯子里的水一口没喝。

他看见赵德厚站在桌边。

两只手垂在两边。

眼睛看着后墙那块砖。

他当时说的是“没有”。

今天说的是“分量没错”。

两次都是真话。

两次都没有说出全部。

他把右手伸到眼前。

翻了个面。

掌心朝上。

掌心上还残留着那天握秤砣磨出来的茧子。

白色的。

硬硬的。

他攥了一下拳头。

手指头收紧。

指节发白。

又松开了。

手指头一根一根伸直。

掌心的茧子在阳光下泛着白光。

他站直了身子。

从墙后走出来。

扛起铁锹。

继续往地里走。

下午的太阳照在土路上。

把他的影子拉得老长。

走到地头的时候。

赵德厚正蹲在田埂上系鞋带。

鞋带是麻线搓的。

断了两次。

他打了个死结。

听见脚步声。

抬头看了一眼。

钱万金没有停。

扛着铁锹走过去。

走到自己那几垄地。

把铁锹往地上一插。

弯腰开始翻土。

两个人隔着半块地的距离。

谁都没有说话。

只有铁锹铲土的声音。

嚓。

嚓。

嚓。

两把锹的节奏不一样。

但今天听着。

比往常近了那么一点。

赵德厚系好鞋带。

站起来。

看了钱万金一眼。

钱万金正弯腰翻土。

脊背上的汗把褂子洇湿了一大片。

他没有抬头。

赵德厚也没有说话。

弯腰继续翻自己那几垄地。

远处渠水还在淌。

哗哗的。

跟往常一个节奏。

太阳慢慢往西山头上挪。

两个人的影子在地里慢慢移动。

隔着半块地。

不远不近。

Toque em um parágrafo para aplaudir as partes que você amou.

O que você achou?

Entre para aplaudir

O que achou deste capítulo?

Entrar para escrever uma resenha também.

Avaliações

Nenhuma avaliação ainda. Seja o primeiro.

Cap 81Cap 83