Ir para o conteúdo

Capítulo 1: One Copper BitCapítulo 1: Uma Moeda de Cobre

Este capítulo ainda não está disponível em Portuguese (Brazil). Entre para traduzi-lo e liberar para todos.

My father sold me for one copper bit. It was the worst deal he ever made.

  The hemp rope around my wrists smelled like cod liver and old bilge water, and the wooden lot tag hanging from my neck kept thumping against my sternum every time I breathed.

  "Lot Forty-Four," Rosa called out, her voice ringing clear over the cigarette smoke and wet wool of Crowport Auction Hall. She tapped her ivory gavel against the mahogany podium, flashing the crowd a smile sharp enough to slice bread. "One adult male of the House Vack bloodline. Twenty-two years of age, literate, house-trained, and passable with an abacus. We open the bidding at one copper bit."

  A ripple of muffled snickers rolled through the tiered benches. Three hundred harbor merchants, ship captains, and minor guildmasters leaned forward, craning their necks to get a better look at a duke's son standing barefoot on a salt-scuffed wooden block.

  I didn't look at the crowd. I was too busy squinting at the brass seam under my older brother's left armpit.

  Galen stood beside our father's chair in the front row, chest puffed out, basking in the lantern light reflecting off his gleaming blue-black breastplate. Every merchant in the room was staring at that armor with open envy, whispering about the legendary Dragonscale plate of House Vack. From ten paces away, it looked like a priceless family heirloom forged from sea-serpent hide and star-iron.

  From where I stood, elevated three feet on the auction block, I had a clear angle into the gap beneath his left pauldron. There, riveted neatly into the inner leather lining, was a stamped brass serial plate from the Iron-Scale Armory. Worse, the blue enamel coating along the lower rib plate had chipped, revealing cheap grey pig-iron underneath.

  Galen hadn't inherited that armor. He was renting it. And judging by the tarnished red wax seal still stuck to the brass tag, he hadn't paid the monthly installment since before the autumn frost.

  "One copper bit," Rosa repeated. "Surely someone needs a clerk who doesn't eat much. Look at those ribs. Low overhead, gentlemen."

  "One copper bit," a smooth, unhurried voice said from the shadows of the eastern velvet booth.

  The laughter in the hall died instantly. Chairs scraped backward as three rows of spice merchants instinctively leaned away from the booth.

  A tall man stepped up to the velvet railing. He wore a tailored charcoal coat that looked worth more than the entire harbor master's office, though the two curved obsidian horns sweeping back from his temples made it fairly obvious he wasn't a local magistrate. Demon King Vales rested one black-gloved hand on the brass rail, his amber eyes glinting with mild amusement as he looked me up and down.

  "One copper bit from Lord Vales," Rosa said without missing a beat, though her knuckles tightened slightly around her gavel. "Going once. Going twice. Sold, to the gentleman in the eastern booth, for one copper bit."

  Crack.

  The gavel came down.

  In the front row, my father let out a long, theatrical sigh of relief and smoothed down the velvet lapels of his coat. Duke Aldric Vack sat enthroned in the massive high-backed armchair he had forced four footmen to lug all the way from the manor, because heaven forbid a peer of the realm rest his spine on public oak.

  "A tragic necessity," Aldric announced. He reached into his coat, pulled out a thick scroll bound in red ribbon, and tossed it onto the auction clerk's table with a smug flick of his wrist. "Yet House Vack always honors its obligations. Let the ledger show that on this day, I have surrendered my own flesh and blood to settle our outstanding principal with the Underworld Treasury. Paid in full."

  A murmur of impressed approval rippled through the merchants. Selling a bastard son for a copper coin was cold, sure, but dumping a five-hundred-Crown debt onto the Demon King with a single signature was the kind of ruthless brilliance Crowport respected.

  Rosa picked up the red-ribboned scroll, broke the wax, and frowned slightly as her eyes scanned the dense lines of calligraphy. Beside her on the clerk's table sat Lot Forty-Five, a battered, iron-banded strongbox the size of a bread loaf that my father had thrown in as "miscellaneous manor clutter." As Rosa unfolded the parchment, the strongbox's brass keyhole twitched, and the lid lifted a fraction of an inch, revealing a glimpse of something wet, pink, and breathing.

  Vales descended the three steps from his booth. He walked straight up to the edge of the auction block and examined me the way a butcher inspects a slightly underweight goat.

  "A bargain at one copper," Vales murmured, pulling a heavy signet ring from his thumb. Tiny embers hissed along the black metal. "Hold still, boy. The blood-transfer brand only stings for a second."

  "I wouldn't press that ring against my skin if I were you, Your Grace," I said.

  Vales paused, the glowing ring hovering two inches from my collarbone. He tilted his head, one dark eyebrow rising. "And why is that?"

  "Because if you brand me as House Vack collateral, you'll be violating three separate clauses of the Crowport Maritime Credit Act, and you'll lose your legal right to foreclose on the real money."

  The hall went dead silent.

  In the front row, Aldric's smug smile vanished. "Silence, you ungrateful whelp! You're property now. Speak again and I'll have Captain Grimm cut out your tongue!"

  I ignored him and kept my eyes locked on Vales. "Check Line Fourteen of that scroll you're about to countersign, Your Grace. My father just certified me as a 'registered, unencumbered heir of the Vack bloodline' to satisfy the collateral clause on his five-hundred-Crown loan."

  Rosa's eyes snapped down to the parchment in her hands. Her fingers flew across the lines, her lips moving silently.

  "He's right," Rosa said aloud, her voice sharpening into pure business. She looked up at Aldric, her theatrical smile gone. "Line Fourteen explicitly warrants noble lineage and registry standing. According to the Crowport Municipal Tax Roll filed six winters ago, Aldric Vack formally struck Nico Vack from the family registry, reclassified him as an indentured cellar clerk, and claimed a twelve-silver exemption for having one fewer noble dependent."

  A collective gasp swept through the hall, followed immediately by a burst of choked laughter from the shipping guild benches.

  Aldric's face turned the color of an overripe plum. He half-rose from his armchair, gripping the carved armrests. "That was a clerical adjustment! He still carries my blood!"

  "Blood doesn't pay property tax, Your Grace," I said mildly. "And under Treasury Law, offering a non-existent asset as loan settlement isn't a clerical adjustment. It's willful collateral fraud. Which means the five-hundred-Crown principal isn't settled. It just triggered an immediate, uncontested default."

  I shifted my gaze back to Vales. "If you stamp me with that ring, you accept a worthless copper-bit bastard as full payment, and my father walks out that door debt-free. If you tear up his scroll right now, you own every stick of timber, stone, and iron in House Vack."

  Vales stared at me for three full seconds. Slowly, the Demon King slipped the ember-hot signet ring back onto his thumb. A low, genuine chuckle rumbled in his chest, the sound vibrating right through the wooden planks beneath my bare feet.

  "Six winters in a cellar," Vales said softly, "and you memorized the Treasury tax codes?"

  "The cellar was damp, the candles were cheap, and my father kept cooking the books in red ink," I said. "You read what's on the shelves."

  Vales turned toward the clerk's table. "Madam Auctioneer. Void the transfer deed on grounds of fraudulent representation. And return my copper bit."

  "With pleasure, Lord Vales," Rosa said briskly, practically beaming now that her auction house was off the hook for certifying a bad title. She tossed the red-ribboned scroll onto the clerk's desk.

  Before the parchment even settled, Lot Forty-Five, the little iron-banded strongbox, hopped two inches sideways across the wood. Its lid snapped open with a wooden clack, swallowed the entire fraud scroll in one gulp, and slammed shut. A second later, the box let out a tiny, satisfied hiccup and puffed a ring of grey ash out of its keyhole.

  Rosa blinked at the box, then looked at me. "Did your luggage just eat a legal document?"

  "It seems to like bad paper," I told her, honestly surprised myself, though I wasn't about to show it. "And bad debt, apparently. Consider it a complimentary audit."

  Vales didn't even flinch at the mimic. He kept his amber eyes fixed on me, tapping one gloved finger against his chin. "The boy is free, then. Though that still leaves me with five hundred Gold Crowns of delinquent Vack debt, a stubborn old duke, and a dozen armed guards blocking the door. Tell me, clerk. Now that you've ruined my afternoon's entertainment, how do you suggest I collect?"

  "Hire me," I said immediately.

  Vales raised an eyebrow. "You?"

  "You're a sovereign demon lord," I said, keeping my voice low enough that only Vales and Rosa could hear. "If you burn down the Vack estate, you get ashes. If you drag my father into the Abyss, you get an old man who complains about the draft and no silver. You need a licensed field liquidator who knows every hidden vault, forged ledger, and mortgaged doorknob in House Vack."

  "And what does a twenty-two-year-old cellar rat charge for his services?"

  "Thirty percent of all recovered principal," I said without blinking. "Seventy percent goes straight to your treasury. In exchange, you void any claim on my person, grant me temporary sealing authority under your creditor's writ, and limit my mandate strictly to physical assets carrying a verifiable registry mark or deed."

  Vales's eyes narrowed into bright golden slits. "Seventy-thirty? Greedy for a mortal."

  "A dead accountant collects zero, Your Grace. A motivated one clears your balance sheet before the winter freeze."

  A slow grin spread across Vales's face, revealing teeth just a fraction too sharp to be human. "Done. Seventy-thirty. Strictly verifiable assets. Let's see if your spine is half as stiff as your tongue."

  Vales snapped his fingers.

  A heavy ledger bound in blackened iron plates materialized out of thin air and dropped onto my hip, hooking itself onto my belt with a solid metallic clank. At the same instant, the hemp ropes binding my wrists turned to grey ash and drifted away. A cold, silver-white pattern of interlocking chain-links flared across the back of my right hand before sinking beneath my skin.

  Something cold settled into the knuckle of my right thumb, then faded.

  "What is the meaning of this?!" Aldric roared from the front row, his face purpling as he watched my ropes fall away. "Guards! Captain Grimm! That boy is a thief and a traitor! Seize him!"

  Twelve armed men in Vack livery surged forward from the side aisles. Steel rasped from scabbards.

  I didn't run. I stepped casually off the auction block, bypassed the clerk's table, and walked straight toward my father.

  "Stop him!" Aldric barked, scrambling to his feet in front of his prized velvet-and-iron armchair. He gestured wildly at two liveried footmen hovering behind him. "Get my chair out of here! We're leaving! Now!"

  The two footmen lunged forward, grabbing the carved iron handles on either side of the Duke's Chair, muscles straining as they tried to hoist it off the flagstones.

  I stepped inside their reach, ignored my father's sputtering curses, and slapped my bare right palm directly over the polished brass House Vack crest bolted to the right armrest.

  "First Seal," I said clearly. "Asset: One Grand Duke's Ceremonial Chair, mahogany and velvet, brass-plated. Appraised value: three Gold Crowns. Seized in partial satisfaction of delinquent principal."

  CLANG.

  Pale white chain-light erupted from beneath my palm, wrapping tightly around the carved armrests, racing down the four mahogany legs, and sinking straight into the stone floor. Inside my gloveless hand, my right index finger stiffened abruptly, the joint locking as cold as an icicle.

  The two footmen yanked upward with all their weight. Their faces turned crimson. Veins bulged in their necks. The chair didn't budge a millimeter. It might as well have been bolted to the bedrock of the continent.

  LEDGER STATUS

  DEBT: 500 GC | ASSETS: 1 (3 GC) | SEALS: 1 | FROST: RIGHT INDEX

  "Useless oafs!" Aldric snarled, shoving the nearest footman aside. "Get your hands off it!"

  My father grabbed the velvet backrest with both hands to yank it free himself. The moment his palms touched the fabric, the white chain-light flared violently, throwing off a sharp crackle of static force that blasted Aldric backward two full steps. He stumbled, caught his heel on the edge of the carpet, and sat down hard on the dusty flagstones in front of three hundred staring merchants.

  Dead silence hung over Crowport Auction Hall for three heartbeats. Then someone in the upper gallery burst out laughing.

  Aldric scrambled up, shaking with rage, his dignity shredded in front of the entire city. "Kill him!" he shrieked, pointing a trembling finger at my chest. "Cut him down! I'll double your silver! Kill him now!"

  Captain Grimm charged forward, his grey beard bristling, his heavy broadsword raised high. The old knight was fast for a man past fifty. He covered ten paces in two heartbeats and thrust straight for my throat.

  I didn't flinch. I didn't step back.

  Grimm's blade stopped an inch from the tip of my nose, the steel humming softly in the lantern light. Behind him, eleven Vack guards formed a tight semicircle, halberds and broadswords leveled at my ribs.

  I had a ledger, a demon's writ, and a broadsword an inch from my nose. Good enough.


Toque em um parágrafo para aplaudir as partes que você amou.

O que você achou?

Entre para aplaudir

O que achou deste capítulo?

Entrar para escrever uma resenha também.

Avaliações

Nenhuma avaliação ainda. Seja o primeiro.