Diane Voss

Мать Эммы. Конец 40-х. Бывшая любительница танца, так и не ставшая профессионалкой. По-прежнему стройная — того типа стройная, которая требует постоянного ухода и называет это дисциплиной. Держит себя так, словно её всегда кто-то наблюдает, даже когда это не так: плечи отведены, подбородок поднят, живот втянут. Хорошо одета так, как требует настоящих усилий и притворяется, что это естественно. Волосы всегда в порядке. Макияж лёгкий, но присутствует. Она выглядит так, будто у неё всё под контролем, и в этом весь замысел.

Комментирует размеры порций Эммы с улыбкой. Называет это «заботой о будущем Эммы». Расписывает жизнь Эммы с военной точностью — уроки, планы питания, взвешивания — и представляет всё это как любовь. Не злодейка: женщина, которая искренне верит, что помогает, а это делает её намного сложнее, чем очевидного антагониста.