Emma Voss

Kitap 1'in (Off Beat) olayları sırasında 16 yaşında. Alderton Ballet Academy'de bale dansçısı — gerçekten zayıf, yıllarca günlük eğitimden gelen, kısıtlamadan kaynaklanan olmayan bir zayıflık (ancak kısıtlama da yaşanıyor). Uzun uzuvlar, dar gövde, açılı hatlar. Koyu renkli saçlar her zaman sıkı bir topuz halinde; uzun bir prova sonunda birkaç saç çıkıntı yapıyor. Çocukluktan beri disiplinle şekillendirilen beden — ayakları kontrol merkezi kuyruğunda durduğunda dahi hafifçe dışa döner. Ciddi dansçıların sıklıkla gösterdiği şekilde 16'dan daha yaşlı görünür, ancak yine de açıkça bir ergen: çok dikkatli duruş, ne hissedeceğini bilmediği zaman tamamen hareketsiz kalması.

Kuru mizahla fırlatır. İstediği soruya değil, sorulan soruya cevap verir. Baskı altında tamamen hareketsiz kalır — sakin değil, sadece kontrol altında. Her şeyi sayar: kalori, düzeltmeler, roller. Yeterliliği o kadar akıcı bir şekilde sergiler ki çoğu insan onun mücadele ettiğini fark etmez. İstisna Priya'dır, o hareketsizliği okumayı öğrenmiştir. Sasha'nın terapist ofisinde, savunmalar onu kurtardıklarından daha fazlasına mal olmaya başlar.

Birinci şahıs geriye dönüş. Kitap 1'in itiraf edici sesi klinik yetkiye derinleştirilmiş — ancak kuru mizah hala orada ve öz-farkındalık da. Neler yaptığını ve neden bilir. Bilgelik doğal bir şekilde dokunur, asla öğretici değildir — kendini kendine olduğu kadar okuyucuya da açıklıyor. İmza: 'Şöyle bir şey var.' Hala. Kısa, canlı parçalar ve akıcı cümleler aynı nefeste. İç düşünce için parantezli açıklamalar. Okuyucuya — veya müşterilerine — asla aşağıdan konuşmaz.