İçeriğe geç

Bölüm 11: Volume 11, Chapter 147: FollowCilt 11, Bölüm 147: Takip Et

Bu bölüm henüz Turkish dilinde mevcut değil. Çevirmek ve herkese açmak için giriş yap.

I woke up with Liesel's back against my door.

I could feel it through the wood, and through the bond: the shape of her, sitting on the floor of the passage with her knees up, asleep in a way that wasn't quite asleep, the way she sleeps on the road when it's her watch. I lay there and looked at the ceiling and wondered what I'd done. Then I wondered whether it was the wedding. Then I got up and opened the door very carefully, and she fell in backward and caught herself on one elbow, wide awake at once, and looked up at me from the floor.

"Morning," said Liesel.

"Why were you sleeping in the passage?"

"The escorts' bed has a lump in it." She got up. "It's true. There is one."

There was. I'd seen it. It still wasn't the reason, and we both knew it, and she held my eyes while I decided not to ask, and then went to wash.

The square counted its fifteen and went home. When I came back up the stair, Naomi was waiting at the top of it.

"My room," she said. "Liesel too."

Naomi's room in the west wing is the plainest in the palace, because Naomi had asked the steward to take things out of it on the first night, and the steward, who had never been asked that before, had done it with a kind of awe. A bed. A chair. A table by the window with her letters on it, squared to the edge. Naomi stood by the table. Liesel stood by the door. I stood in the middle, which is where you stand in Naomi's room when you don't know what you've done.

"Discern her," said Naomi.

I didn't understand at first. "Who?"

"Clementia."

"Why?"

"Because I'm asking."

That's usually enough. It's been enough my whole life. When Naomi asks for something in that voice, you do it, and you find out why afterward, if she decides you need to know. I opened my mouth to say yes.

And then I thought of the stair below the palace, on my first morning here. My hand out, the way it always goes out. Gray eyes looking at it. Forgive me, Saint. The last of a house touches no one's hand until her house is buried.

"She's said no," I said. "To my hand. In front of me, in front of the whole square. I can't."

"I know she has."

"I don't touch people who've said no, Big Sis. Not to heal. Not to look. Not for anything." I heard my own voice go up a little, and brought it down. "You know I don't. Nobody gets a circle they haven't said yes to. That's the one rule I've got that's all mine."

Naomi looked at me for a long moment. Behind me, at the door, I felt Liesel go still on the bond, the way she does when somebody has said the thing she expected them to say and she wishes they hadn't.

"I know," said Naomi. "You're right." She didn't sound as if being right was any comfort to either of us. "Then Discern yourself."

"Myself?"

"You heal yourself every night. You've drained into yourself every night since your first winter with a blessing. Put your hand on your own chest and look."

I'd never thought of it. I'd never had a reason to. 「Discern」 is for other people: for a queen asleep for months with a poison nobody could name, for Vera in her cell, for the north. It had never once occurred to me to point it at myself, any more than you'd hold up a lantern to look for your own face.

"Why?"

"You've been tired," said Naomi. "Since the forest. I want to know you're well before the feast." She paused. "Humor me."

Naomi has asked me to humor her perhaps twice in my life. I put my right hand flat on my own chest, over my heart, and cast.

The circle came up small and blue and flat under my palm, the way it always does, its edge showing between my fingers. Three splashes. I felt them go.

And then I looked, the way I look into anybody: down, under the skin, into the places where things go wrong.

I was tired. That was true. Not enough sleep, for more nights than I'd been counting. Nothing else. No poison. No sickness. No wound, not even a small one; there never is, with me, because every night when I drain I'm healing myself whether I mean to or not, and whatever the day has done to me goes with the last splash. My own body was as clean as a scrubbed table.

And nothing that the dark had touched. That line under 「Discern」, Elysia's line, the one that names a demon's touch by its name and its age, stayed perfectly silent. There was nothing there for it to name.

I took my hand away.

"Tired," I said. "That's all. Not even a bruise. Nothing's touched me."

Naomi let out a breath. Only one. Behind me, Liesel didn't let out anything.

"Noted," said Naomi.

"What's this about?"

"The wedding," said Naomi, and picked up a letter from her table, and began to read it, which in Naomi's room means you can go.

I wrote the Fulmara half of the letter that afternoon.

I'd been putting it off. I'd told myself I needed to see more of the city first, and that was true, and it also wasn't the reason. The reason was the trouble I'd felt on the steps by the fountain, with Pia writing down complaining as a festival: that I couldn't do what Emil's mother had asked me to do. Not properly. And I'd promised.

So I sat at the table in my room with the window open on the forest and wrote it the only way I could, which was honestly.

This is the Fulmara half.

Fulmara is louder than Sanctara. Everybody talks at once and nobody minds. Two women can argue on a doorstep here until one of them laughs and hands the other a loaf, and nobody thinks it's a scandal. It's steep: built up the side of its hill as if the hill had been a dare. There is ivy on every wall, even in winter. They say it holds the walls up. It doesn't, but a friend of mine says it does, and he hardly ever says anything, so I've decided to believe him.

Every morning I heal at the foot of the palace stair, and the whole square counts the splashes out loud by the color of the circles, and stops when I stop. On the fifth morning a baker's wife whose shoulder I'd done came back with nothing wrong with her and a loaf for my sister, because she'd heard my sister was going to marry the prince and wanted to know if it was true. It was. The square decided not to count the loaf.

They keep a great many festivals here. None of them in winter. In winter, the prince tells me, they keep warm and complain. In spring there is a Thaw Fair, when the whole town goes up on the roofs and shouts at the snow until it leaves.

And then the part I'd been putting off.

I can't tell you which is better. I want to be honest about why. I saw Sanctara at Eightlight, with a candle in every window and the whole city dancing in the rings. I've seen Fulmara at the gray end of winter, with the ivy black and everybody's nose red and nobody on the roofs. That isn't a fair look at either of them, and you asked me for properly.

So I'll come back. I'll see Fulmara at the Thaw Fair, when everybody is on the roofs. And I'll see Sanctara on an ordinary wet day in spring, when nobody's dancing and the gutters are full. And then I'll write you the last page, and it will be fair, and I'll tell you which one he'd have liked better.

I think he'd have liked them both. I think he'd have said they were both too big.

Fabian Valcrest

I read it through twice. Then I folded it and sealed it and took it down to the post riders' yard by the north gate myself, because some letters you don't hand to a steward. Liesel paid for the long road to Arctura; I don't carry money, no man does, and the woman at the post-yard table looked at my empty hands with the patient face of someone who has seen a great many young men arrive with letters and nothing else. Then I watched the rider put it into her satchel with the others.

It was a promise. I knew that when I wrote it. I'll come back. I didn't think, then, that it would be a hard one to keep.

Something odd had been happening since the morning, and by the time I came back from the post riders' yard I'd noticed it.

I was never alone.

Not once. Not for a breath. Liesel at my left, which is ordinary; Wren at my right, which is ordinary. But Marika was in the passage when I came out of Naomi's room, leaning on the wall as if she'd happened to be passing, and she was in the yard when I went down to the post riders, and she was at the bottom of the stair when I came back up, looking at a tapestry she had walked past forty times without seeing. Hana brought me tea at the table while I was writing. Then she brought me another cup, though I hadn't finished the first, and stayed to watch me drink it. When I went to the privy, Naomi was in the passage outside it when I came out.

"What are you all doing?" I said, at last, to Marika, at the bottom of the stair.

"NOTHING."

"You're looking at a tapestry."

"It's a very INTERESTING tapestry."

I looked at it. It was a hunting scene, faded, with a boar in it who looked as if he had given up long ago.

"Is this about the wedding?" I said.

Marika's face did something very complicated.

"YES," she said. "It's about the WEDDING. Everything's about the WEDDING. I'm getting MARRIED, in case you hadn't HEARD."

And she stomped off up the stair, and I stood there with the boar, and thought: well. That's Marika. Weddings make people strange. I'd seen it at the Academy, and in Greymark, and in a book of Pia's. It made sense that my sisters would want to be near me, with everything changing, with Marika going to live in Fulmara and all of us going home without her in the spring.

It made sense. I'm nearly sure it did. I just couldn't shake the feeling, going up the stair, that I'd seen my family arrange themselves round someone like that once before. In this same palace, round a queen's bed. Making sure there was always somebody in the room.

Aurelia gave a court evening the next night, in the long hall, for the betrothal: not the feast, which was two days off, but what Felix called "the warm-up," with the tables pushed back to the walls and musicians on a bench under the eagle, two drums and a pipe and something with strings that sounded like an argument.

"In Bellonia," Felix told me, at the edge of the floor, "the lady leads."

"So does the eightstep."

"Ours is older and meaner. It's called the turning. You don't hold hands; it's thought too forward. You each hold one corner of a kerchief, and she leads you round by it, and you go where you're taken." He grinned. "I had eleven years of lessons. I was very bad at being taken anywhere."

He was wrong about that, as it turned out. Marika walked straight across the floor to him at the first drumbeat, with a red kerchief she'd got from somewhere held out like a challenge, and he took his corner, and she led him through the turning the way she leads a charge: very fast, very straight, in no doubt at all about where they were going. The court loved it. Aurelia, on her chair at the head of the hall, laughed out loud, which I'd never heard her do. Felix went where he was taken with an expression of absolute happiness, and only trod on her twice.

I stood at the edge and watched them, with Liesel at my left and Wren at my right. Naomi was against the wall a little way off, with her hands behind her back. Hana was beside her. Pia was on a bench with her notebook, writing down the steps.

The drums changed. Somebody near me said a word I'd learned that week, which means again.

And Clementia crossed the floor.

She came straight across it, through the dancers, the way she'd crossed the throne hall: without hurrying, without stopping, very straight, in her gray gown with her black braid pinned high. She had a kerchief in her hand. Gray silk, plain, the color of her gown. The dancers parted for her without seeming to notice they'd done it.

She stopped in front of me.

"Saint," she said. "In Bellonia, the lady leads." She held out one corner of the gray silk. Not her hand. The kerchief. "Will you follow?"

This time I looked at Liesel first.

I made myself. I remembered Naomi in the window seat, without looking at Liesel first, and I turned my head and looked at her, properly, before I said anything at all.

She was looking back at me. Her face was perfectly still. She didn't say anything; she wouldn't, not in front of a whole court, not to make a scene, because she's a princess and her mother taught her where scenes go. But her eyes said one word, as clearly as if she'd spoken it out loud, and I knew which word it was.

I saw it. I want that to be clear. I saw her face, and I knew what it was asking, and I knew what I wanted to answer.

"Yes," I said to Clementia.

It came out the easiest thing in the world. The way it does when somebody asks if you'd like more bread.

I took my corner of the gray silk. She turned, and the kerchief went taut between us, and I turned after her.

Liesel — Fulmara

Mother taught me to read a dance floor the way Dame Valeria taught me to read a field. Who leads. Who follows. Who's watching whom from the walls. Where the gaps are. You can learn more about a court from one dance than from a month of its letters, Mother says, because people dance the way they are, and they can't help it, and they think nobody's looking.

So I looked.

Clementia danced the way she stood. That was the first thing. Every turn of the turning is meant to have a little give in it, a sway, the weight going from one foot to the other and back, like a boat. Marika had none of it; Marika danced like a charge. But Marika's weight went somewhere. You could see it land. Clementia's didn't go anywhere. She turned and stepped and turned again, perfectly, every step exactly where the step should be, and nothing in her moved that didn't have to. As if dancing weren't something she was doing but something she was letting happen to the floor.

And he followed her.

He followed her beautifully. That was the worst of it. He's not a good dancer; he never has been. When I led him through the eightstep at the fires he watched his feet the whole way round and counted under his breath and laughed every time he lost the step, and his face did that thing it does when he's concentrating so hard he forgets he has a face. He doesn't hold his corners right. He always looks at his feet.

He wasn't looking at his feet. He was looking at her. And his feet went where they were taken without his having to think about them at all, as if somebody else were thinking about them for him.

I felt for his heart on the bond.

I'm not supposed to do that without a reason. We agreed it, the five of us, a long time ago: the bond carries the body, and you don't go listening at someone's body for no reason any more than you'd listen at their door. I had a reason.

When I led him through the eightstep at the fires, his heart went like a hare. I felt it the whole way round, through my hand and through the bond both. It went like a hare when I kissed him in front of the city, and it went like a hare on the seventh stone from the top, and it goes like a hare every time he's happy or frightened or both, which with him is most of the time.

It wasn't going like a hare.

It was going slowly. Evenly. A long steady beat, like someone asleep, while his feet went round and round the floor after a gray kerchief. I listened to it for a whole turn of the dance, and it never changed. Not once. Not when she turned him under her arm, not when the drums came in hard, not when she looked at him over the silk.

It was very calm.

Beside me, Felix had come off the floor with Marika, and was standing with his hand still in hers, breathing hard and grinning. The grin went, slowly, while he watched.

"He's stopped counting," he said.

"I know."

"His lips. They always go. He counts everything; he counts under his breath when he thinks nobody can see. He counted the whole of your eightstep, I watched him, right up until—" He stopped. "They've stopped."

"I know where he lost count at the fires," I said. "I was there."

On my other side, Wren hummed one note, low, and cut it off in the middle, as if she'd heard it and didn't like it.

Against the wall, Naomi had put one hand flat on the stone behind her. Hana's hands were knotted together in front of her apron. Marika's hand had closed so hard on Felix's that he'd stopped grinning altogether and was just holding on.

And I stood at the edge of the floor and held my own left wrist behind my back with my right hand, the way Naomi does, so that nobody would see what my hands were doing, and watched someone else lead him round.

The drums stopped.

Clementia let go of her corner of the kerchief, and it fell against his chest, and he caught it without looking. She inclined her head to him.

"Thank you, Saint," she said. "You follow very well."

I heard myself speak before I'd decided to.

"He does," I said. "He learned from me."

It carried. The floor had gone quiet between dances, and it carried all the way to the musicians' bench. Clementia turned her head and looked at me, for the first time since the throne hall. Gray eyes. Very calm.

"Then you taught him well, Your Highness," she said.

And she took her kerchief back out of his hand, gently, without touching his fingers, and went away across the floor.

That was the first thing I'd said to her. It was true. I decided a long time ago only ever to say true things to people I'm afraid of. It's the one armor nobody can take off you.

Fabian — Fulmara

"You lost count," said Felix.

We were in the gallery with the old shields, on the way back to the west wing, with the music still going behind us in the long hall. He'd fallen in beside me at the door. Marika was on his other side, not saying anything, which was the third time in my life I'd heard her not say anything for that long.

"Did I?"

"Your lips stopped. Halfway round. They never stop. You count under your breath when you think nobody's looking; you counted your way up every stair in this palace, I've heard you." He wasn't grinning. "They stopped, and they didn't start again until she let go."

I tried to remember. I could remember the gray silk, and the drums, and her turning in front of me, and my feet going where they were taken. I couldn't remember counting. I couldn't remember not counting, either. There was just a stretch of the evening where the numbers should have been, smooth and blank, like a page somebody had wiped.

I've lost count twice in my life. Both times with Liesel: once at the Hollowcrown, and once at the fires, in the eightstep, with the whole city watching.

"It was the drums," I said. "I've never been able to count to drums."

Felix looked at me. Then he looked past me, at Liesel, and something went between them that I didn't catch.

"The drums," he said. "Of course."

Liesel came to my door at the end of the passage. She didn't come in. She stood in the doorway with her back very straight and her hands behind her, holding her own wrist, the way Naomi does. I'd never seen her do that before tonight.

"It was a dance," I said. "Liesel. It was just a dance."

"I know what it was."

"You're not—"

"I'm not jealous," said Liesel. "I'm right."

She didn't go away after she said it. That was the thing I kept thinking about afterward. Any other time, Liesel says the true thing and then goes, and leaves it with you, like a stone on a table. This time she said it and stayed where she was, in my doorway, with her hands behind her back, and didn't move until I'd shut the door. And then I felt her on the other side of it, through the wood and through the bond, sitting down on the floor of the passage with her back against it, the way she had the night before.

The escorts' bed still had a lump in it, I supposed.

I drained by the window.

One. Two. Three. Small white circles, one after another, the way they've gone every night since Naomi said Drain on the road out of Arctura. I counted them on purpose, out loud, under my breath, every one, to be sure I still could.

Forty-two. Forty-three. Forty-four.

Forty-five.

I stopped, with my hand still up.

The pitcher wasn't dry. There'd been one more in it. One more than there had been since the seventeenth night of the road north, when it had gone from forty-three to forty-four and then stayed there, night after night, all through the gap and the ice and the long ride home and Eightlight and the forest and here, as if forty-four were the size I was always going to be.

I cast the last one into myself. The pitcher went dry. My head did its faint ache.

Forty-five.

(Forty-five,) I said on the bond. I couldn't help it.

They all answered at once. All of them. Hana: (Oh, well DONE.) Marika: (About TIME.) Naomi: (Noted.) And Liesel, through the door behind me, close enough that I felt the word in my back as well as my chest: (Good.)

And from Sanctara, from the far end of the country, the day's word, spent at the very end of the day as if she'd been saving it:

(Growing.)

It was the first time in two days the bond had sounded like itself. Five voices, tumbling over each other, the way it used to every night after supper. I lay down on the Bellonian bed with its carved spear-posts and listened to the quiet after it, which was the ordinary kind of quiet again, the good kind, the kind that means everybody's there.

I was nearly asleep before I remembered the drums.

I'd lost count tonight. Once. In the middle of a dance. And I hadn't noticed when.

I lay in the dark and counted to forty-five again in my head, slowly, all the way through, to be sure I still could. I could. Of course I could.

I didn't think about the drums again until the morning.

Sevdiğiniz yerleri alkışlamak için bir paragrafa dokunun.

Ne düşündünüz?

Alkışlamak için giriş yap

Bu bölümü nasıl buldunuz?

Giriş yap bir inceleme de yazmak için.

Yorumlar

Henüz yorum yok. İlk yorumu sen yap.

Böl 10Böl 12