Un bastón digno de un Rey

Ở một khu phố bình dân vùng Bajío của Mexico, một nhóm trẻ em tình cờ phát hiện xác của "lão già nuôi chó" — một kẻ ăn xin bí ẩn sống gầm cầu giữa bầy súc vật lang thang. Chúng báo cho cha xứ địa phương, và ông đến đưa thi thể đi.

Nhưng người già khốn khổ ấy không phải lúc nào cũng là một kẻ ăn mày. Hàng chục năm trước, ông từng là một sĩ quan quân đội Mexico — cái gai trong mắt cấp trên — và họ đã đẩy ông sang làm tùy viên trong lực lượng Liên Xô trong trận đánh chiếm Berlin năm 1945, với hy vọng ông sẽ chết giữa cảnh hỗn loạn.