Dành cho độc giả

Đọc bằng chính ngôn ngữ của bạn

Last checked against the product October 2, 2026

Hầu hết các tác phẩm văn học chưa bao giờ được dịch, vì dịch cả cuốn sách chỉ có lãi khi đủ nhiều người mua. Novelmint hoạt động theo từng chương thay vì vậy. Mỗi chương có thể đọc bằng một trong 21 ngôn ngữ. Nếu bản dịch đã có, bạn đọc ngay. Nếu chưa, bạn có thể yêu cầu dịch, và khi bản dịch được tạo ra, chương đó sẽ ở lại bằng ngôn ngữ đó miễn phí cho mọi độc giả đến sau bạn.

Key takeaways

  • Các chương trên Novelmint có thể đọc bằng 21 ngôn ngữ.
  • Mỗi chương trong danh sách chương của sách hiển thị các ngôn ngữ mà chương đó đã có sẵn.
  • Nếu chương chưa có bằng ngôn ngữ của bạn, bạn có thể yêu cầu dịch. Chi phí sẽ được hiển thị trước khi bạn xác nhận.
  • Một bản dịch chỉ cần trả phí một lần. Sau đó, chương đó miễn phí cho tất cả mọi người đọc bằng ngôn ngữ đó.
  • Bản dịch được thực hiện bởi AI và mất vài phút. Bạn sẽ được thông báo khi hoàn tất.

What it does

Cách hoạt động

Theo từng chương

Ngôn ngữ được theo dõi từng chương, vì vậy danh sách chương cho bạn biết chính xác những gì bạn có thể đọc ngay bây giờ.

Đã được dịch

Tác giả có thể dịch chương của mình, và các độc giả khác cũng có thể đã yêu cầu dịch trước bạn. Những bản đó đã sẵn sàng để đọc.

Tự dịch

Mở Translate / Listen trên một chương, chọn ngôn ngữ và xác nhận chi phí. Bản dịch được thực hiện trong khi bạn tiếp tục đọc.

Miễn phí cho người đọc tiếp theo

Bạn trả phí một lần cho bản dịch, cho tất cả mọi người. Người tiếp theo muốn đọc chương đó bằng ngôn ngữ đó sẽ không phải trả thêm gì.

Luôn được cập nhật

Nếu tác giả chỉnh sửa một chương, bản dịch của chương đó sẽ được đánh dấu là phản ánh phiên bản cũ hơn và có thể được làm mới.

Bản gốc vẫn hiển thị

Tiêu đề gốc của sách được hiển thị trước, với tiêu đề đã dịch ở bên dưới.

How to use it

Đọc chương bằng ngôn ngữ khác

01

Chọn ngôn ngữ của bạn

Trang web cũng hỗ trợ 21 ngôn ngữ tương tự.

02

Mở danh sách chương của sách

Mỗi chương hiển thị các ngôn ngữ có thể đọc được.

03

Đọc hoặc yêu cầu dịch

Nếu ngôn ngữ của bạn có sẵn, hãy đọc. Nếu không, mở Translate / Listen và yêu cầu dịch.

04

Chờ vài phút

Bạn sẽ nhận được thông báo khi bản dịch sẵn sàng. Trong thời gian đó, bạn có thể tiếp tục đọc bản gốc.

If you are an author

Tác phẩm của bạn có thể vươn xa mà không cần bạn bỏ tiền

Bạn có thể tự dịch chương của mình, hoặc để độc giả quyết định: một độc giả muốn đọc chương bằng ngôn ngữ của họ có thể tài trợ cho bản dịch, và chương đó sẽ luôn sẵn có bằng ngôn ngữ đó từ đó trở đi. Bạn có thể tự viết bản dịch tiêu đề cho bất kỳ ngôn ngữ nào.

Xuất bản cho độc giả

Questions

Frequently asked

Tôi có thể đọc bằng những ngôn ngữ nào?
Hai mươi mốt. Hàng chương trong danh sách chương của sách hiển thị ngôn ngữ nào đang có sẵn ngay lúc này.
Nếu chương chưa có bằng ngôn ngữ của tôi thì sao?
Bạn có thể yêu cầu dịch. Mở Translate / Listen trên chương, chọn ngôn ngữ và xác nhận chi phí hiển thị. Quá trình mất vài phút và bạn sẽ được thông báo khi hoàn tất.
Tôi có phải trả tiền mỗi lần đọc chương đã dịch không?
Không. Một bản dịch chỉ trả phí một lần, bởi người đầu tiên yêu cầu. Sau đó chương đó miễn phí bằng ngôn ngữ đó cho tất cả độc giả. Việc mở khóa bản thân chương là riêng biệt.
Các bản dịch có được thực hiện bởi con người không?
Không. Chúng được thực hiện bởi AI. Tác giả cũng có thể tự viết bản dịch tiêu đề sách của mình.
Nếu bản dịch đã lỗi thời thì sao?
Nếu tác giả đã chỉnh sửa chương sau khi dịch, một thông báo sẽ cho biết điều đó, và bản dịch có thể được làm mới.

What this page does not claim

  • Các bản dịch là bản dịch máy. Chúng không được xem xét bởi dịch giả con người.
  • Chưa phải mọi chương đều có sẵn bằng mọi ngôn ngữ. Tình trạng khả dụng được hiển thị theo từng chương.
  • Chương đã dịch tuân theo các quy tắc như mọi chương khác: chương một miễn phí, và các chương sau cần được mở khóa.

Keep reading

Liên quan

Một chương phải tồn tại bằng một ngôn ngữ trước khi có thể được đọc thành tiếng bằng ngôn ngữ đó.

Cuốn sách bạn muốn, bằng ngôn ngữ bạn đọc.

Chương một của mọi cuốn sách đều miễn phí.