2027

Emily

Los hijos de Emily pasan otra noche con su hermana mientras ella vigila una flota que duerme casi toda la noche. El turno paga las cuentas, pero le deja viendo demasiado poco de las vidas despiertas de sus hijos. Conforme reportes de una emergencia más amplia llegan a la oficina, cada llamada sin responder hace la distancia hacia su familia más difícil de soportar.

Gene

Gene tiene una historia para todo, incluyendo qué pasó con su recibo extraviado. Experimentado, concienzudo y lo suficientemente terco como para agotar a su despachador, conoce los caminos de montaña y respeta el equipo bajo sus manos. Confía en que llegará ayuda cuando algo se rompa. Hasta entonces, tiene el número de Kayla.

Kayla

A dos clases de distancia de un título que espera la saque del transporte, Kayla sigue tomándose los problemas de sus conductores de manera personal. Perspicaz, impaciente y silenciosamente protectora, puede desentrañar un plan de despacho mientras discute sobre un reembolso. Cuando las pantallas se oscurecen, los teléfonos que aún suenan traen gente que espera respuestas.

Michelle

Michelle imprime los registros en los que sus colegas confían que las computadoras recuerden. Un fallo anterior del servidor le enseñó una lección que no tiene intención de aprender dos veces. Metódica y experimentada en coordinación de materiales peligrosos, mantiene papel a mano, incluso cuando todos los demás lo consideran innecesario.

Roger

Roger conoce los permisos, seguros y las partes de la empresa que nunca aparecen en una pantalla de despacho. El turno nocturno duda de que pudiera cubrir sus escritorios durante veinte minutos. Cuando los sistemas conocidos fallan, su conocimiento de lo que solía ser el edificio se vuelve inesperadamente valioso. Toma decisiones rápidamente, incluso cuando la certeza no está disponible.

Tim

Tim pasa sus noches entre las expectativas de la gerencia y los problemas que llegan al piso de despacho. Autoriza excepciones, intenta mantener estable a sus compañeros de trabajo, y sabe cuándo un ejecutivo ha dejado de prestar atención. Mantener el turno unido se vuelve más difícil cuando nadie puede decir qué está pasando afuera.