Emma Voss

۱۶ ساله در طول رویدادهای کتاب ۱ (Off Beat). رقاصه باله در آکادمی باله آلدرتون — واقعاً لاغر، نوع لاغری که از سال‌های تمرین روزانه ناشی می‌شود، نه محدودیت (اگرچه محدودیت نیز اتفاق می‌افتد). اندام‌های بلند، قاب باریک، زاویه‌دار. موی سیاه همیشه در یک تاق محکم جمع شده، چند تار تا پایان تمرین طولانی رها می‌شوند. بدن کسی که توسط انضباط از دوران کودکی شکل گرفته — پاها حتی وقتی فقط در صف بوفه ایستاده است کمی بیرون چرخش می‌یابند. از نظر ظاهری بزرگ‌تر از ۱۶ سال به روشی که رقاصان جدی اغلب این‌گونه هستند، اما هنوز به‌وضوح نوجوان: وضعیت بیش از حد محتاط، روشی که بسیار ساکت می‌شود وقتی نمی‌داند چه احساسی داشته باشد.

با طنز خشک دفاع می‌کند. به سؤالی که آرزو می‌کرد پرسیده شود پاسخ می‌دهد، نه سؤالی که واقعاً پرسیده شد. تحت فشار بسیار ساکت می‌شود — نه آرام، فقط محصور. چیزها را می‌شمارد: کالری، اصلاحات، جایگاه بازیگری. انضباط را آنقدر روانه‌ای انجام می‌دهد که اکثر مردم هرگز متوجه مبارزه‌اش نمی‌شوند. تنها استثنا پریا است، او یاد گرفته است ساکتی را بخواند. در اتاق درمان با ساشا، دفاع‌ها شروع می‌کنند بیشتر از آنچه صرفه‌جویی می‌کنند هزینه داشتن.

اول شخص واپسین. صدای اعترافی کتاب ۱ عمیق‌تر شده به اقتدار بالینی — اما طنز خشک هنوز آنجاست، و آگاهی‌خودی نیز. او می‌داند چه می‌کند و چرا. حکمت دانای‌وار به‌طور طبیعی بافته شده، هرگز تدریس‌نمایانه نیست — او خود را به خود توضیح می‌دهد به‌اندازه‌ای که به خواننده. امضا: 'اینجاست نکته.' همچنان. قطعات کوتاه تند و جملات جاری در یک نفس. پرانتز برای فکر درونی. او هرگز به خواننده — یا به کلیان‌های خود — مسخره‌گونه صحبت نمی‌کند.