Two Hands on the StampDeux mains sur le timbre

Après avoir atteint 100 déposants, Sekar ouvre une seconde agence à Aubrelle et nomme sa première cadre, Lotte Wren, en lui confiant un tampon de laiton qui permet à quelqu'un d'autre de valider les comptes. La banque prospère, les virements démarrent, et l'objectif de 200 déposants répartis sur les deux agences semble à portée de main… jusqu'à ce que des comptes de prête-noms et 54 couronnes manquantes révèlent que Gerrit Pask et Lotte ont fait circuler de l'argent pour le compte du baron Crane. Lotte est révoquée, Pask est arrêté, et le capital d'Aldous s'effondre. Avec quarante jours pour prouver qu'aucune main seule ne peut vider le coffre, Sekar et Corvin instaurent des règles de double validation entre émetteur et valideur, ainsi que des contrôles de caisse inopinés. Le dernier jour, Tamsin ouvre le 200e véritable compte. La licence est renouvelée à des conditions plus strictes, et Corvin affiche une offre d'emploi pour une cellule de contrôle interne.