Chapitre 191: Chapter 187石勒聞風Chapitre 187 Shi Le entend parler

Ce chapitre n'est pas encore disponible en French. Connectez-vous pour le traduire et le rendre accessible à tous.

302年(太安元年七月),晨。并州,武鄉。

田在坡上。坡是黃土坡,雨水沖出幾道溝,溝裡長著稀稀拉拉的草。

石勒赤腳站在田裡。鋤頭舉起來,落下去,土翻開,露出底下的濕土。他往前走一步,再舉,再落。

鋤頭碰到石頭。火星濺出來,在晨光裡閃了一下就滅了。

他停下來。石頭拳頭大小,一半埋在土裡,露出來的面上有一道白紋,從上到下,歪歪扭扭。

他蹲下去,用手指頭順著白紋摸了一遍。紋路是斷的,中間缺了一截。他把石頭從土裡摳出來,扔到田埂上。石頭滾了兩滾,停在草叢邊。

他接著鋤。

坡下有人在說話。聲音從風裡飄上來,斷斷續續的。

「三王打趙王了。」

「哪三王?」

「齊王,成都王,河間王。」

「趙王呢?」

「趙王被押了。齊王進了洛陽。」

石勒直起腰。他往坡下看。坡下是村道,幾個人蹲在路邊歇腳,包袱擱在地上。

「洛陽。」他念了一遍。

洛陽在南方。他沒去過。他聽人說過,洛陽的城牆很高,城門上釘著銅釘,皇宮裡鋪著金磚。他爹去過,回來的時候帶了一塊石頭,說是在洛陽城外撿的,石頭上有紋,像水波。

他摸了摸肩上的烙印。疤是圓的,肉長平了,顏色比周圍的皮膚淺。

勒虎從坡上下來。他赤著腳,褲腿捲到膝蓋,腳趾頭縫裡夾著土。

「石勒。」

「嗯。」

「你聽說了嗎?」

「聽說了。」

勒虎蹲在田埂上,拔了一根草,叼在嘴裡。

「三王打趙王。趙王完了。」

石勒把鋤頭杵在地上。

「打就打。」

「你不怕?」

「怕什麼?」

「怕並州亂。」

石勒看了他一眼。

「並州早就亂了。田主不給糧,縣吏催租,胡人賣人。亂不亂,跟三王打趙王有什麼關係?」

勒虎把草吐出來。

「我聽人說,劉淵在洛陽。三王打趙王,洛陽亂了,劉淵會不會回來?」

「不知道。」

「你投不投劉淵?」

「他還沒回來,投什麼?」

「等他回來呢?」

石勒沒接話。他把鋤頭往地上一戳。

「等他回來再說。」

汲桑是午後到的。他從坡上下來,褲腿上沾著露水,手裡攥著一根樹枝,樹枝上掛著幾個野果子。

「石勒,勒虎。」

石勒從田裡出來,在溝裡洗了把手。

「什麼事?」

「並州風聲緊。三王打趙王,洛陽亂了。並州這邊也跟著動。」

「怎麼動?」

「匈奴五部在聚。劉淵的舊部,都在等劉淵回來。」

石勒把野果子接過來,咬了一口。酸的,他皺了一下眉。

「投不投?」

汲桑蹲下來。

「投誰?」

「劉淵。」

石勒嚼著果子。

「劉淵在洛陽。」

「他早晚回並州。」

「等他回來。」

汲桑看了他一眼。

「石勒,你打過仗嗎?」

「沒有。」

「我也沒有。勒虎也沒有。並州這些胡人,打過仗的,都在劉淵手底下。劉淵回來,我們投他,至少不用從頭當兵。」

石勒把果子核吐出來。

「等他回來。」

坡頂,夜。

匈奴五部聚在氈帳外面。帳裡點著燈,燈光照出來,照著幾張臉。有人蹲著,有人坐著,手裡攥著羊骨頭。

劉淵站在帳門口。他沒往帳裡坐。

「三王打趙王,晉室亂了。」

一個貴人站起來。

「劉淵,你可以動了。」

「再等等。」

「等什麼?」

「等他們打完。」

另一個貴人站起來。

「劉淵,你是匈奴五部推出來的人。五部等你動,等了幾年。」

「等了幾年,不差這幾個月。」

「要是趙王贏了呢?」

劉淵看著他。

「趙王贏了,趙王也不會放過我。我是匈奴質子,在洛陽住了二十年。司馬家沒有一個王會放心我。」

「那你還等?」

「等他們打完。打完之後,洛陽就空了。」

他轉過身,看著帳外的夜色。

「洛陽空了,我再去。」

坡頂,夜。

石勒站在高處。他看洛陽方向。天邊有雲,雲壓得低,灰裡透黃,一道一道疊著。

「像裂開的土。」

他攥緊拳頭。肩上的烙印被夜風一吹,涼。

他想起洛陽。他沒去過。但他爹去過,回來的時候說,洛陽的城牆很高,城門上釘著銅釘,皇宮裡鋪著金磚。

他爹還說,洛陽的兵穿著甲,甲片是鐵的,箭射不穿。

他摸了摸肩上的烙印。

「洛陽。」

他念了一遍。

勒虎從後面走上來。

「石勒。」

「嗯。」

「你在看什麼?」

「看洛陽。」

勒虎順著他的目光往南看。天邊只有雲,看不見洛陽。

「洛陽在哪?」

「在那邊。」

「看得到嗎?」

「看不到。太遠了。」

勒虎沉默了一會兒。

「石勒,你說,洛陽的兵,跟咱們打,誰贏?」

石勒沒答。他低頭看了看自己的手。手上有老繭,是鋤地鋤出來的。

「不知道。」

「那你還想洛陽?」

「想。」

「想什麼?」

「想洛陽的城牆有多高,城門上的銅釘有多少顆。」

他把手攥起來。

「想完了,就投劉淵。」

他轉過身,往坡下走。勒虎跟在後面。

「投劉淵之後呢?」

「投完了再說。」

黑暗中,烙印還在。肩上的疤,圓的,肉長平了,顏色比周圍淺。

Appuyez sur un paragraphe pour encourager les passages que vous avez aimés.

Qu'en avez-vous pensé ?

Connectez-vous pour encourager

Comment était ce chapitre ?

Se connecter pour écrire un avis également.

Avis

Aucun avis pour l'instant. Soyez le premier.

Ch 190Ch 192