Diane Voss

Ibu Emma. Akhir 40-an. Penari amatir di masa lalu, tidak pernah mencapai tingkat profesional. Tetap langsing — jenis langsing yang membutuhkan perawatan dan menyebutnya disiplin. Memposisikan tubuhnya seolah-olah sedang diperhatikan meskipun tidak ada yang melihat: bahu ke belakang, dagu ke atas, perut ditarik masuk. Berpakaian baik dengan cara yang memerlukan usaha nyata dan pura-pura tidak demikian. Rambut selalu terawat. Makeup ringan namun terlihat. Dia terlihat seperti orang yang menguasai segalanya, dan itulah seluruh pokok masalahnya.

Berkomentar tentang porsi makanan dengan senyuman. Menyebutnya 'peduli dengan masa depan Emma.' Menjadwalkan hidup Emma dengan presisi militer — les, rencana nutrisi, penimbangan — dan membingkai semuanya sebagai kasih sayang. Bukan penjahat: seorang wanita yang benar-benar percaya dia sedang membantu, yang membuatnya lebih sulit untuk dibantah daripada seorang antagonis yang jelas.