Janne Vellamour

그녀는 빚을 갚기 위해 팔려 왔다. 그는 그저 평화와 어둠만을 원했다. 둘 다 예상하지 못한 건… 이렇게 많이 웃게 될 줄이었다. 니코 로스는 150살이지만 겉모습은 서른다섯, 인내심은 물에 젖은 고양이 수준이다. 고독하고 까칠한 뱀파이어인 그는 오래된 저택에 틀어박혀 지내며, 하루의 가장 큰 사건이라고 해봐야 덜 닫힌 커튼 한 장이 전부다. 에마 크레이븐이 그의 집 문을 두드리던 그날까지는. 에마는 인간이고, 고집이 세고, 지나칠 만큼 낙천적이다. 게다가 집안의 빚 때문에 계약직 하녀로 이 저택에 "이송"되어 온 참이다. 기한을 채우고 자유를 되찾겠다는 각오로 일할 준비를 단단히 하고 왔건만, 소음도, 햇빛도, 무엇보다 뜻밖의 상황을 질색하는 상사가 기다리고 있을 줄은 몰랐다. 말도 안 되는 규칙들, 깨져 나가는 꽃병들, 민망하기 짝이 없는 뱀파이어 손님들, 그리고 새벽까지 이어지는 대화 속에서 니코와 에마는 깨닫게 된다. 가장 위험한 건 두 사람을 묶어 놓은 계약이 아니라… 정반대의 두 세계가 서로를 이해하기 시작할 때 벌어지는 일이라는 것을.

파비우는 인턴 첫날부터 출입 게이트에 걸려 넘어졌다. 둘째 날엔 커피를 쏟았다. 셋째 날, 그는 CEO가 자신에게서 눈을 떼지 못한다는 걸 알아챘다. 알렉산드르 몬테이루는 사랑에 빠지지 않는다. 흔들리지 않는다. 자제력을 잃지 않는다. 가방에 펜 세 자루를 꽂고 나타나 회의실 분위기를 단숨에 무장해제시키는 미소를 지닌, 서툰 열아홉 살 인턴이 나타나기 전까지는. 문제는 나이 차가 아니다. 위아래 직급도 아니다. 문제는 둘이 함께 있을 때, 어느 쪽도 아무렇지 않은 척할 수 없다는 것이다. *Estagiário do Meu Coração* --- 참고로 원문 마지막 줄("Qual delas te pegou mais? Ou quer que eu misture elementos de mais de uma?")은 책 소개문이 아니라 소개문 초안 여러 개를 쓴 작성자가 남긴 메모로 보여, 번역에서 제외하고 책 제목만 남겼습니다. 원하시면 해당 문장도 번역해 드리겠습니다.

그는 그녀의 고향을 무너뜨린 왕자. 그리고 그의 늑대는 그녀를 짝으로 선택했다. 프레이야는 증오해야 마땅했다. 그녀의 부족을 멸망으로 몰아넣은 강력한 알파 왕자, 세드릭을. 늑대 변신족의 왕국에 갇힌 포로가 된 그녀는 자유를 앗아간 남자 앞에 결코 무릎 꿇지 않겠다고 맹세했다. 하지만 세드릭은 곧 외면할 수 없는 사실을 깨닫는다. 그의 늑대가 그녀를 운명의 짝으로 알아본 것이다. 그가 이 인연에 맞서려 할수록 두 사람 사이의 끌림은 더욱 거세진다. 그러던 어느 날, 프레이야의 내면에서 태곳적 힘이 깨어나고, 모두가 깨닫는다. 그녀는 평범한 인간이 아니라는 것을. 이제 무자비한 여왕은 그녀를 없애려 하고, 왕국은 전쟁 직전에 놓였다. 세드릭은 왕관과, 그의 늑대가 이미 제 짝이라 선언한 여인 사이에서 선택해야 한다. 그는 그녀를 자신의 짝으로 삼았다. 그녀는 결코 그의 것이 되지 않겠다고 맹세했다. 그러나 운명은 허락을 구하는 법이 없다. 금지된 사랑, 늑대 변신족, 알파 왕자, 운명의 짝, 태곳적 비밀, 그리고 거스를 수 없는 열정이 어우러진 로맨스.