평범한 글쟁이입니다. 제 생각과 이야기를 모두와 나누고 싶어요.
Beneath the Glass Garden
Beneath the Glass Garden A Yuri & Sachi Story 일본의 한 여고에는 모두가 알지만, 진짜 속마음은 아무도 모르는 소녀가 있다. 유리는 아름답고, 모두의 동경을 받으며, 반 친구들 사이에서 끊임없이 화제에 오르는 아이다. 하지만 조용한 미소와 졸린 듯한 눈빛 뒤에서, 그녀는 아무도 자신에게 아무것도 묻지 않는 세상을 더 좋아한다. 학교생활이 너무 버겁게 느껴질 때면 유리는 온실로 숨어들어, 눈을 감고 바깥에서 기다리는 모든 것을 잠시 잊곤 한다. 어느 날, 전학생이 그곳에서 그녀를 발견하기 전까지는. 사치는 새 학교가 이렇게 외로운 곳일 줄 몰랐고, 자신의 평범한 하루하루를 송두리째 뒤흔들 사람을 만나게 될 줄은 더더욱 몰랐다. 온실에서 평화롭게 잠들어 있는 유리를 발견한 순간, 사치의 입에서 저도 모르게 한마디가 새어 나온다. "예쁘다…" 그 작은 순간이 뜻밖의 우정의 시작이 된다. 함께 나눠 먹는 점심, 딸기우유, 어쩌다 벌어지는 민망한 해프닝, 그리고 오후의… *Note: the source text cuts off mid-word ("afternoo"), so the translation ends at the same point.*
