Shorts

Ночная смена Kayla держится на запаздывающих грузовиках, упрямых водителях и чужих проблемах, которые неизбежно становятся её собственными. Потом гаснут экраны.

Связь пропадает по всей стране. Kayla пытается отследить своих водителей с помощью бумажного блокнота и нескольких ещё работающих телефонных линий. На горном перевале в Колорадо Gene стоит рядом со сломанным прицепом — внутри груз химикатов, чувствительных к температуре. Холодильная система отказала. На вызовы никто не отвечает.

Он верит, что Kayla скажет ему, что делать.

*Out of Service* — напряжённый короткий рассказ о простых людях, которые справляются с катастрофой, и о том, как тяжело вселять уверенность, когда сам её не чувствуешь.