Весна Юрич завалила больше учеников автошколы, чем кто-либо в Таллис-Крик, и у неё осталось четырнадцать рабочих дней, чтобы уйти на пенсию, так и не выдав никому, что она больше не может прочитать дорожный знак. Её последний трудный случай — Линн Мач, четвёртая попытка, — замечает то единственное, что Весна так старательно скрывает.