Для читателей

Читайте на родном языке

Last checked against the product October 2, 2026

Большинство книг так и не переводится, потому что перевод окупается только при достаточном спросе. Novelmint работает иначе — глава за главой. Каждую главу можно прочитать на любом из 21 языка. Если перевод уже есть — вы читаете его. Если нет — вы можете заказать его, и после этого глава останется на этом языке для всех последующих читателей бесплатно.

Key takeaways

  • Главы на Novelmint можно читать на 21 языке.
  • В списке глав книги указано, на каких языках уже доступна каждая глава.
  • Если главы ещё нет на вашем языке, вы можете заказать перевод. Стоимость отображается до подтверждения.
  • Перевод оплачивается один раз. После этого глава становится бесплатной на этом языке для всех.
  • Переводы создаются с помощью ИИ и занимают несколько минут. Вы получите уведомление, когда перевод будет готов.

What it does

Как это работает

По главам

Языки отслеживаются для каждой главы отдельно, поэтому список глав точно показывает, что доступно для чтения прямо сейчас.

Уже переведено

Авторы могут переводить свои главы, а другие читатели, возможно, уже заказали нужную вам. Такие главы готовы к чтению.

Переведите сами

Откройте «Перевести / Слушать» на нужной главе, выберите язык и подтвердите стоимость. Перевод создаётся, пока вы продолжаете читать.

Бесплатно для следующего читателя

Вы платите за перевод один раз — для всех. Следующий читатель, которому нужна эта глава на том же языке, не платит ничего.

Всегда актуально

Если автор редактирует главу, её перевод помечается как сделанный до правки, и его можно обновить.

Оригинал всегда виден

Оригинальное название книги отображается первым, а переведённое — под ним.

How to use it

Чтение главы на другом языке

01

Выберите язык

Сам сайт доступен на тех же 21 языке.

02

Откройте список глав книги

Для каждой главы показано, на каких языках её можно прочитать.

03

Читайте или запросите перевод

Если ваш язык есть — читайте. Если нет — откройте «Перевести / Слушать» и запросите перевод.

04

Подождите несколько минут

Когда перевод будет готов, вы получите уведомление. Пока можете читать оригинал.

If you are an author

Ваша книга может охватить весь мир без лишних трат

Вы можете переводить свои главы сами, а можете оставить это читателям: тот, кто хочет главу на своём языке, может оплатить перевод, и с тех пор она будет доступна на этом языке. Вы также можете сами написать перевод названия на любой язык.

Опубликовать для читателей

Questions

Frequently asked

На каких языках я могу читать?
На двадцати одном. В строке каждой главы в списке показано, на каких из них она доступна прямо сейчас.
Что делать, если главы нет на моём языке?
Вы можете заказать перевод. Откройте «Перевести / Слушать» на нужной главе, выберите язык и подтвердите указанную стоимость. Перевод займёт несколько минут, и вы получите уведомление о готовности.
Нужно ли платить каждый раз при чтении переведённой главы?
Нет. Перевод оплачивается один раз тем, кто запросил его первым. После этого глава на этом языке бесплатна для всех читателей. Разблокировка самой главы — отдельная операция.
Переводы делают люди?
Нет. Переводы создаются с помощью ИИ. Автор также может написать собственный перевод названия книги.
Что если перевод устарел?
Если автор отредактировал главу после перевода, появится соответствующее уведомление, и перевод можно будет обновить.

What this page does not claim

  • Переводы выполняются машинным способом и не проверяются профессиональным переводчиком.
  • Не каждая глава пока доступна на всех языках. Доступность указывается для каждой главы отдельно.
  • Переведённая глава подчиняется тем же правилам, что и любая другая: первая глава бесплатна, последующие — разблокируются.

Keep reading

Связанное

Глава должна существовать на каком-либо языке, прежде чем её можно будет озвучить на нём.

Книга, которую вы хотите, на языке, на котором вы читаете.

Первая глава каждой книги бесплатна.