باب 29: Chapter 33陳石باب 33 Chen Shi

یہ باب ابھی Urdu میں دستیاب نہیں ہے۔ سائن ان کریں، اسے ترجمہ کریں اور سب کے لیے آزاد کریں۔

271年(泰始七年三月)。溫縣。陳石家。

晨。

天未亮透。院中薄霧。棗樹苗立在牆角。枝上幾片葉。露水重。葉尖滴水。一滴。一滴。

陳石起床。穿褐衣。料子粗。袖口磨毛。腰間別一把舊刀。刀鞘木製。漆皮剝落。露出底下灰白木紋。鞘口銅箍。磨得發亮。是父親留下的。

灶前。母親彎腰。往灶膛裡塞柴。柴濕。煙從灶口冒出。嗆。母親咳了兩聲。手背抹眼。

「今日縣裡點軍戶。」

陳石說。

「我知道。」

母親沒回頭。手在圍裙上擦了擦。

「你父當年。也是這樣點的。」

陳石沒接話。走到水缸前。舀水。洗臉。水涼。拍在臉上。醒。

縣衙。院中。

晨光從東牆爬進來。照在院中石板上。白。冷。軍戶們被叫到院中。二十餘人。穿褐衣。短褐。補丁。腳上草鞋。布鞋。有人赤腳。站在院中。不說話。手垂著。

縣吏站在廊下。案上擺著名冊。布面。線裝。冊角磨毛。硯中墨已磨好。筆擱在筆架上。

縣吏拿起名冊。展開。手指順著名單往下移。

「王二。」

一人應聲。出列。縣吏在名冊上畫了一道。

「李三。」

又一人出列。應聲。畫一道。

「陳石。」

陳石出列。站定。

縣吏看他一眼。手指在名冊上點了點。

「你父陳安。已死。你承軍戶。」

陳石說。

「是。」

縣吏提筆。在名冊上畫了一道。墨線粗。黑。從「陳石」二字上劃過。

陳石退回列中。站著。手垂在身側。手指碰了碰腰間刀鞘。木面光滑。涼。

散後。陳石回家。

推門。母親在院中。蹲在棗樹苗旁。手裡一把小鏟。鬆土。鬆完。站起來。拍拍手上的土。看見陳石。沒說話。

陳石進屋。走到床前。蹲下。伸手到床底。摸。摸到一個木匣。匣面有灰。厚。他吹了一口。灰揚起。嗆。他搬出來。放在案上。

木匣舊。木色深。蓋板鬆。他打開。裡面一塊軍牌。木製。邊緣磨圓。牌面刻字。陰刻。刀口鋒利。兩個字。

陳安。

他拿起軍牌。入手輕。木質乾。裂。牌面上有一道劃痕。從「安」字中間穿過。他用手摸那個名字。指腹貼上去。刻痕深。硬。硌了一下。

母親進來。站在門口。看見軍牌。沒走近。

「你父當年。就是帶著這塊牌走的。」

陳石沒說話。手指還按在「安」字上。

母親又說。

「走的時候。你還沒生。」

陳石抬頭。看母親。母親站在門口。手扶著門框。指節粗。皸裂。她沒進來。轉身走了。灶間傳來水聲。嘩。嘩。

鄰人來串門。

推門進來。穿短褐。腰間繫繩。手裡提著一壺酒。走到案前。看見軍牌。放下酒壺。拿起來看。翻來覆去。

「陳石。你承了軍戶。將來要當兵。」

陳石說。

「我知道。」

鄰人放下軍牌。壺嘴對著案面。酒壺歪。沒倒。

「當兵苦。」

陳石說。

「我父當了一輩子兵。」

鄰人沉默。手指在軍牌邊緣摩挲。木面磨圓。光滑。

「你父當兵。是為了有口飯吃。」

陳石說。

「我知道。」

鄰人嘆了一聲。短。從鼻腔裡出來。放下軍牌。提起酒壺。走了。門合上。腳步聲遠去。

母親從灶間出來。站在案邊。看軍牌。看了一會兒。

「你父當兵。是為了有口飯吃。」

又說了一遍。聲音低。像對自己說的。

陳石沒接話。把軍牌放回木匣。蓋上。搬回床底。推到最裡。木匣磕在牆上。沉響。

夜。

院中。陳石坐在磨刀石旁。石是青石。長條。一頭高。一頭低。石面凹。中間磨下去一道弧。水從石面流下。滴在土上。暗。

陳石從腰間抽出舊刀。刀身有鏽。斑點。刃口還亮。他舀水。澆在石面上。水順石面流。他把刀貼上去。推。拉。推。拉。

刀在石上摩擦。沙。沙。細響。火星濺出。一閃。滅。

母親在屋裡紡線。紡車轉。嗡。嗡。線從錠上繞。一圈。一圈。

陳石磨了一會兒。停手。舉刀。看。月光照刀。刀面鏽斑還在。刃口亮。薄。他伸指。試了試刃口。指腹貼上去。涼。利。他收回手。

想起父親。他沒見過父親。只聽母親說過。父親走的時候。母親剛懷他。他生在冬天。父親死在夏天。隔著半年。什麼都記不住。

他把刀插回鞘。鞘口銅箍磕在刀肩上。叮。一聲。輕。

站起來。進屋。母親還在紡線。紡車轉。嗡。嗡。他走到床前。坐下。手放在膝上。十指粗。掌面有繭。

窗外。月光照著院中磨刀石。石面凹處積水。反光。亮。棗樹苗立在牆角。影子細長。投在地上。

母親的紡車停了。

黑暗中。陳石躺下。閉眼。耳邊還有磨刀石的沙沙聲。刀刃貼上去。推。拉。推。拉。父親的軍牌。在床底木匣裡。兩個字。陳安。刻痕深。硬。硌手。

窗外。犬吠。一聲。遠。散了。

جو حصہ پسند آیا اسے داد دینے کے لیے پیراگراف پر ٹیپ کریں۔

آپ کا کیا خیال ہے؟

داد دینے کے لیے سائن ان کریں

یہ باب کیسا لگا؟

سائن ان تبصرہ بھی لکھنے کے لیے۔

تجائز

ابھی کوئی تجزیہ نہیں۔ پہلے آپ لکھیں۔

باب 28باب 30