Zum Inhalt springen
Birgit C. Wolgarten

Interview mit Birgit C. Wolgarten

Autor von THE SECOND BREATH

Veröffentlicht am 9. November 2026

Übersetzt aus dem English. Original lesen

Erzähl den Lesern ein bisschen über dich.

Mein Name ist Birgit C. Wolgarten, und ich bin eine deutsche Autorin, die seit mehr als zwanzig Jahren Geschichten schreibt.

Ich liebe es, Charaktere zu erschaffen, ihre Welten zum Leben zu erwecken und Leser auf Reisen voller Geheimnis, Emotion, Spannung und unerwarteter Wendungen mitzunehmen.

Meine Geschichten reichen von Fantasy und Romance bis zu historischer Fiction und Crime. Was mir am meisten am Herzen liegt, ist die Erschaffung von Charakteren, die sich echt anfühlen, deren Leben und Erfahrungen bei Lesern lange nach der letzten Seite nachwirken.

Das Schreiben ist seit vielen Jahren meine Leidenschaft, und ich finde es immer noch aufregend zu entdecken, wohin meine Fantasie mich als Nächstes führt.

Wann hast du angefangen zu schreiben, und was hat dich dazu gebracht?

Ich bin Mitte zwanzig mit dem Schreiben angefangen, angetrieben von einer Sache: Fantasie. Reine Fantasie.

Ich habe schon immer gerne Geschichten erfunden, Charaktere geschaffen und Welten erforscht, die nur in meinem Kopf existierten.

Ich hatte das Glück, das traditionelle Handwerk des Schreibens von einem Literaturprofessor zu lernen, lange bevor mein erstes Buch veröffentlicht wurde.

Es dauerte noch siebzehn Jahre, bis ich mein erstes Werk endlich veröffentlichte. Aber während all dieser Jahre ist meine Leidenschaft für das Erzählen von Geschichten nie verblasst.

Und auch heute noch, nach all dieser Zeit, ist es immer noch meine Fantasie, die mich zum Schreiben inspiriert.

Was machst du, wenn du nicht schreibst?

Gibt es ein Leben außer dem Schreiben? Manchmal frage ich mich das!

Aber ja, ich habe eine große Familie, und es gibt immer jemanden, der etwas auf dem Herzen hat und zu mir kommt um Rat zu fragen oder einfach jemanden zum Zuhören braucht.

Mit 65 bin ich noch jung genug im Herzen, um neue Ideen und aufregende Schreib-Abenteuer zu umarmen, und weise genug, um denen, die es wirklich hören wollen, ein bisschen Rat zu geben.

Und ich würde es auf keine andere Weise haben wollen.

Wo schreibst du, und wie sieht dieser Ort aus?

Ich schreibe in meinem eigenen kleinen Schreibzimmer, einen Platz, den ich liebevoll mein "Schreibstübchen" nenne.

Es ist mein persönlicher Rückzugsort, gefüllt mit Büchern, kreativen Projekten, kleinen Schätzen und Dingen, die mich inspirieren. Hier kann ich den Alltag hinter mir lassen und in den Welten meiner Charaktere aufgehen.

Mein Schreibtisch ist dort, wo imaginäre Menschen für mich real werden, wo Geschichten sich entfalten und wo ich manchmal jegliches Zeitgefühl verliere.

Es mag kein großes Schriftstellerstudio sein, aber es ist mein kleines, gemütliches Königreich der Fantasie. Und ich würde es für nichts in der Welt eintauschen.

Woran arbeitest du gerade?

Momentan arbeite ich an mehreren spannenden Projekten, darunter eine neue historische Mystery-Serie, die mich mehrere Jahrhunderte in die Vergangenheit zurückführt.

Ich bringe auch mehr meiner bestehenden Romane und Geschichten als Hörbücher über meinen eigenen Kanal, Nebelmeer Hörwelten, zum Leben.

Ein weiteres Projekt, das mir am Herzen liegt, ist die Übersetzung meiner Bücher ins Englische, eins nach dem anderen, besonders für Leser auf NovelMint. Natürlich ist dies nur für Werke möglich, bei denen ich die notwendigen Verlags- und Übersetzungsrechte besitze. Einige meiner anderen Bücher sind bei einem Verlag unter Vertrag.

Meine Fantasie ist selten still. Neue Charaktere, unerwartete Abenteuer und mysteriöse Orte warten ständig darauf, entdeckt zu werden.

Aber ich ziehe es vor, ein paar Geheimnisse zu bewahren, bis die Zeit reif ist, sie zu enthüllen.

Wie baust du die Welt deiner Geschichte auf?

Ich fange immer mit meinen Charakteren an. Ihrem Aussehen, ihren Persönlichkeiten, ihren Stärken und Schwächen und der Welt, in der sie leben.

Ich will alles über sie wissen, auch ihr Alltagsleben, ihre Gewohnheiten, ihre Umgebung und die Dinge, die ihnen wichtig sind.

Einige meiner Charaktere sind so gründlich entwickelt worden, dass sie sogar mit lächerlich teurer Krankenversicherung und eigenen Ausweisen endeten. Alles natürlich rein fiktiv!

Sobald ich diese Details erschaffen habe, wird das Aufbauen der Geschichte um meine Charaktere viel einfacher. Ich kenne sie so gut, dass ich fast vorhersagen kann, wie jeder von ihnen in einer bestimmten Situation reagiert.

Für mich beginnt eine Geschichte nicht mit einer Handlung. Sie beginnt mit Menschen, die in meiner Vorstellung so real werden, dass ihre Geschichten sich fast selbst erzählen.

Hast du in deinen Büchern Geheimnisse versteckt, die nur wenige Leser entdecken?

Nein, niemals. Ich bin absolut loyal gegenüber meinen Lesern, und ich würde nie bewusst Spielchen mit ihnen spielen.

Natürlich enthalten meine Geschichten Geheimnisse, Überraschungen und unerwartete Wendungen. Aber am Ende sollte jeder Leser alle Antworten haben.

Ich möchte, dass meine Leser meine Geschichten genau so erleben, wie ich sie mir vorgestellt und geschrieben habe, um die Emotionen zu fühlen, die Charaktere zu verstehen und die Wahrheit gemeinsam mit ihnen zu entdecken.

Für mich geht es beim Geschichtenerzählen um Vertrauen zwischen einer Autorin und ihren Lesern. Und dieses Vertrauen würde ich nie verraten.

Welchen Rat gibst du einem Autor, der gerade sein erstes Buch fertigstellt?

Ich würde drei Ratschläge geben.

1. Mut.

Fürchte dich niemals davor, deine Fantasie mit der Welt zu teilen. Es wird immer Menschen geben, die dein Werk lieben, und andere, die es nicht tun. Das ist völlig normal, und es wird sich nie ändern. Lass dich davon nicht entmutigen.

2. Geduld.

Jeder Schriftsteller erlebt Momente, in denen die Worte einfach nicht kommen wollen, oder wenn sein Verstand sich völlig leer anfühlt. Wenn das passiert, höre auf. Mach etwas anderes. Gib dir selbst ein paar Tage, oder sogar ein paar Wochen. Dann setz dich hin, lies, was du bereits geschrieben hast, und oft werden die Worte wieder zu fließen beginnen.

Aber erzwinge es nie. Leser können spüren, wenn eine Geschichte erzwungen wurde, anstatt sich natürlich zu entwickeln.

3. Finde deinen eigenen Weg.

Wenn du nicht weißt, wo du anfangen sollst, vertrau deinem Instinkt. Für mich beginnt alles mit einer Idee, einem einzelnen Gedanken. Dann erschaffe ich meine Charaktere. Sie sind das Fundament, auf dem ich meine Geschichte aufbaue.

Aber ich kenne Autoren, die das Ende vor dem Anfang schreiben, während andere mit einer detaillierten Gliederung oder Zusammenfassung beginnen.

Es gibt keine einzige richtige Art, ein Buch zu schreiben. Finde den Ansatz, der sich für dich richtig anfühlt, vertraue deiner Fantasie und mach die Geschichte zu deiner eigenen.

Dann fällt alles an seinen Platz.

Bücher von Birgit C. Wolgarten

Weitere Autoreninterviews

Alle Interviews anzeigen