Grüne Steinebenevon 闲窗框月 · 5 Bücher·Historisch·M
青石原简介
标签:`现实主义`、`乡土史诗`、`年代变迁`、`群像故事`、`家族史诗`、`乡村生活`、`时代洪流`、`人文文学`。
跨越半个世纪的中国大陆北部乡村家族史诗:讲述一个村庄的几代人,如何在时代浪潮里,经历土地、宗族、生存与命运的沉浮。群像写实文学,无金手指,无穿越重生。
Dies ist ein traditioneller Roman, geschrieben im Gewand der Web-Unterhaltungsliteratur.
Das halbe Jahrhundert nach der Staatsgründung brachte die tiefgreifendste Reform des Bodensystems in mehr als zweitausend Jahren chinesischer Geschichte.
Am alten Flussbett des Gelben Flusses liegt ein Dorf namens 青石原, das in fünfzig Jahren Zeitenwandel auf- und abtaucht und doch weiterlebt.
1952 steigt der dreißigjährige Zhao Dehou auf den Wehrturm und sieht, wie der Bach nutzlos am Dorf vorbeifließt. Er beschließt, einen Kanal zu bauen. Das ganze Dorf, Alt und Jung, gräbt drei Jahre lang Spatenstich um Spatenstich zwei Wasserkanäle in die Erde. Der Kanal ist fertig, das Land erwacht zum Leben, und mit ihm die Menschen.
In den fünfzig Jahren danach rollen die Wellen der Zeit immer wieder heran: Produktionsbrigaden, der Große Sprung nach vorn, die Hungersnot, die Kulturrevolution, die Haushaltsverantwortlichkeit, die Welle der Wanderarbeit … 青石原 treibt mit ihnen, steigt und fällt. Die Tür der Ahnenhalle wird aufgebrochen und wieder verschlossen, das Licht im Wehrturm geht an und aus, die Jungen gehen fort und kehren zurück.
Im Mittelpunkt von 青石原 stehen gut ein Dutzend Menschen, jeder mit seinem eigenen Lebensweg.
Fünfzig Jahre später fließt der Kanal noch immer, das Land wird noch immer bestellt, vor der Ahnenhalle steht das Gras hoch, wird gejätet und wächst wieder nach. Und oben auf dem Wehrturm schlägt das Hanfseil, klatsch, klatsch, ein Leben lang im Wind.
Dies ist keine Geschichte über Helden, sondern eine Geschichte über das Land.
The Green Stone Plain
Eine fünfzigjährige Chronik der gelben Erde
Genre: Historischer Roman / Familiensaga / Chinesisches Landepos
Umfang: ca. 300 Kapitel | über 650.000 Wörter
Vergleichbare Titel: *Die Weiße-Hirsch-Ebene* von Chen Zhongshi × *Leben!* von Yu Hua
Inhaltsangabe
*The Green Stone Plain* ist keine Geschichte über Helden. Es ist eine Geschichte über das Land – und über die Menschen, die sich weigerten, es zu verlassen.
Fünfzig Jahre chinesischer Dorfgeschichte, von der Bodenreform der frühen 1950er Jahre bis an die Schwelle der Olympischen Spiele 2008 in Peking, entfalten sich hier in einem weit ausholenden Panorama …