Vesna Jurić hat mehr Fahrschüler durch die Prüfung rasseln lassen als jeder andere in Tallis Creek – und sie hat noch vierzehn Arbeitstage, um in den Ruhestand zu gehen, ohne dass jemand merkt, dass sie kein Verkehrsschild mehr lesen kann. Ihr letzter schwieriger Fall ist Leanne Mutch, im vierten Anlauf, und ausgerechnet sie bemerkt das Einzige, was Vesna all die Zeit verheimlicht hat.