Kapitel 4: Letter four: The long way homeBrief vier: Der lange Weg nach Hause

Dieses Kapitel ist noch nicht auf German verfügbar. Melde dich an, um es zu übersetzen und allen zugänglich zu machen.

To the friend I stopped calling:

You called on a Tuesday. I was in the middle of something. That was never true. I just did not want to hold the phone and be a person.

I said I would call back.

I did not, that week. Then not that month. Then it got long enough that calling back meant explaining the whole silence, and I did not have a reason, so I let it get longer. That is how it works. There is never a reason, and the not-reason becomes the reason.

I still take the long way home past your old street. Not to see you. The turn is automatic. My hands still know it.

I have typed the first line maybe forty times. "Hey, it has been a while." I delete it every time, because "a while" is doing a lot of work in that sentence.

Here is the real one: I was a bad friend, not a busy one. You would have forgiven busy.

Anyway. This is the version I sent to nobody.

Tippe auf einen Absatz, um die Stellen anzufeuern, die du geliebt hast.

Was hast du gedacht?

Anmelden, um anzufeuern

Wie war dieses Kapitel?

Anmelden um auch eine Rezension zu schreiben.

Rezensionen

Noch keine Rezensionen. Sei der Erste.

Kap 3Kap 5