Kapitel 2: Salut Fanie! - PrésentationHallo Fanie! – Vorstellung

Dieses Kapitel ist noch nicht auf German verfügbar. Melde dich an, um es zu übersetzen und allen zugänglich zu machen.

Je te demande pardon, ma grenouille. Je suis parti un peu vite.

Moi non plus, on ne m'a pas compris, moi non plus, on ne m'a pas écouté! Mais c'est vrai que j'étais malade. J'étais malade, et je n'ai rien voulu entendre! Parce que j'étais borné et bien déterminé à faire les choses à ma manière.

J'étais malade et je n'ai rien voulu entendre parce que ma maladie, le trouble de la personnalité antisociale, c'est exactement ce qu'elle fait, empêcher de comprendre! Et ça, très peu de gens de mon entourage l'ont compris. Le diagnostic est lourd et sale dans l'oeil du monde. Très peu de gens ont su voir que j'étais malade. Très peu de gens ont voulu m'aider. Moi-même, je n'ai pas su voir que j'étais malade, et je n'ai pas voulu m'aider non plus!

Toi, tu m'as aider. Toi, tu as cru en moi. Depuis toute petite, tu ne m'as jamais abandonné. Tu m'as donné ce dont j'avais le plus besoin : ton amour inconditionnel! Malgré les crises et les accès de colère envers les gens qui m'ont aimés le plus, tu m'as toujours soutenu. Je te remercie, ma fille, pour ça.

Je suis parti, mais je suis toujours là. Je fais partie de toi. Et quand j'y regarde de plus près, je me retrouve aussi en Zachary. Je vois la forme de mes yeux dans les siens. Et d'où je suis, je la sens aussi sa colère à lui. Lui aussi, il est fâché, Fanie. Et il a besoin de toi pour le soutenir, pour croire en lui. Pas pour lui expliquer quoi faire quand il est en colère, non! Il a tout un tas de spécialistes qui l'entourent et qui vont lui expliquer. Il a besoin de toi pour lui MONTRER comment on gère ça une colère mais surtout pour comprendre les raisons de sa colère à lui au-delà des mots qu'il ne sait pas prononcer encore.

La seule façon pour toi de faire ça, c'est d'abord d'apprendre toi-même à les maîtriser tes colères, tes frustrations, tes déceptions, tes peines aussi. Pas à les étouffer, bien sûr que non! Tu dois comprendre que la colère et la frustration sont des incontournables dans la vie et que chaque embûches de ton parcours n'a que pour seul but de te faire devenir la meilleure version de toi possible.

Je te demande pardon, ma grenouille. Je suis parti un peu vite.

J'aimerais ça être là aujourd'hui, pour tenir ta main, mais la vérité c'est que ça t'aurais probablement nuit plus qu'autre chose. Parce que pour "prendre ta vie en main", on t'aurais demandé de m'éviter, de faire en sorte que je ne rencontre pas Zachary, de faire en sorte de te tenir loin de moi à cause de la maladie, et de mon comportement qui étais souvent inacceptable. On t'aurais demandé tout ça, et ça t'aurais anéantie. Parce que tu m'aimais tendrement, et que JAMAIS tu n'aurais pu choisir entre ton fils et moi.

Je sais que tu cherches des réponses, que tu voudrais comprendre pourquoi je suis parti un peu vite. Tout ça, c'est la maladie. Le TPA d'abord, qui a fait en sorte que je n'étais pas conscient de ce que mes comportements avaient d'inadmissibles, et que je n'étais pas conscient que la maladie qui grugeait mon corps nécessitait toute mon attention, nécessitait que je m'en occupe.

Aujourd'hui, je suis parti pour te laisser la place à toi. Pour te donner la chance à toi de devenir la grande et forte grenouille que je te sais vouloir devenir. Je suis parti, mais je suis toujours là. Continue de me parler, et sache que je t'entends! Continue de croire en moi, et je mettrai sur ta route les opportunités dont tu as besoin pour atteindre tes objectis.

Je tm. Papa!

Wie war dieses Kapitel?

Anmelden um auch eine Rezension zu schreiben.

Kap 1
0:00