Bab 109: Chapter 106金谷餘波Bab 106 Sisa Gelombang Lembah Emas

Bab ini belum tersedia dalam Indonesian. Masuk untuk menerjemahkannya dan bebaskan untuk semua orang.

294年(元康四年三月)。洛陽。金谷園。

夜。

園中燈火通明。廊下掛著紗燈籠,幾十盞,光暈連成一片。水面上映著燈影,一層一層,碎金。樹梢上纏著綢帶,風一吹,綢帶飄起來,掃過葉片,沙沙響。案上擺著酒壺、金爵、果脯。壺嘴歪著,酒氣散出來,混著香爐裡的檀香。

石崇坐在主位。五十許。緋袍。腰間金印。腰帶上掛著玉墜。面前案上,金爵擱著,爵底厚實。他面前站著王愷。王愷也穿緋袍,腰間金印,臉色不大好看。

王愷說。

「石崇。上次你贏了。」

石崇說。

「贏了。」

王愷說。

「這次。我求了陛下。」

石崇抬眼。

「求陛下?」

王愷說。

「陛下賜我一株珊瑚。」

石崇說。

「珊瑚?」

王愷說。

「比你那幾株都高。」

石崇笑了一聲。短。從鼻腔裡出來。嘴角動了一下。眼睛沒動。他拿起酒爵。飲了一口。放下。

宮中。

王愷入宮。午後。日頭偏西。雲層薄了些。漏下幾線光。照在殿門前的石階上。白。王愷跪在殿中。司馬衷坐御座。袞服鬆。腰間繫帶歪著。宦者替他正過一回。又歪了。他東張西望。看殿頂藻井。看柱子。看王愷。

王愷說。

「陛下。臣求一株珊瑚。」

司馬衷說。

「珊瑚?」

王愷說。

「是。」

司馬衷想了想。

「朕有。」

他命宦者去取。不一會兒。宦者抬出一株珊瑚。高二尺。紅。枝密。色艷。放在殿中。珊瑚枝杈伸開。燈光照上去。光閃。一點。一點。

王愷叩頭。

「謝陛下。」

司馬衷說。

「拿去吧。」

王愷起身。命人抬著珊瑚走了。珊瑚抬出殿門。日光從殿門湧入。照在珊瑚上。紅得刺眼。

賈謐來看珊瑚。

王愷府。午後。珊瑚擺在堂中。王愷站在旁邊。賈謐進來。緋袍。腰間金印。腰帶上掛著玉墜。走路時玉墜碰在一起。細響。他走到珊瑚前。看了一會兒。

「王公。這珊瑚。是陛下賜的?」

王愷說。

「是。」

賈謐說。

「陛下賜的。就是朝廷的。」

王愷沉默了一息。手指在袖中收緊。

「朝廷的?」

賈謐說。

「朝廷的。就是賈家的。」

王愷沒接話。看著珊瑚。紅。艷。枝杈密。燈光照著。光閃。他看了一息。收回目光。轉身走了。靴底踩在堂磚上。一步。一步。遠了。

洛陽。士族競奢。

午後。日頭偏西。雲層薄了些。漏下幾線光。照在街上。白。有人用金做馬鞍。馬鞍擺在門口。金面反光。刺眼。有人用玉做酒杯。酒杯放在案上。玉色溫潤。有人用錦緞鋪路。錦緞從家門口鋪到街口。長。艷。風一吹。錦緞動。波浪。一波。又一波。行人站住。看。圍了一圈。

溫常催糧路過。青布短褐。腰間木牌。手裡拿著催糧令。他走到錦緞鋪的街口。停步。看了看。錦緞鋪在地上。被行人踩。被馬蹄踏。沾了泥。髒了。他看了一會兒。

繼續走。靴底踩在錦緞上。軟。滑。他走過去。錦緞上留下一個腳印。泥。灰。他沒回頭。

金谷園牆外。

夜。溫常催糧。走到金谷園牆外。牆高。磚色青灰。牆頭覆瓦。瓦縫生草。枯。黃。牆內有笑聲。一陣。又一陣。混著樂聲。琴。箏。鼓。隱約傳來。聽不真切。又聽得見。

溫常站在牆外。聽了一會兒。沒進去。低頭。繼續走。腳邊有碎珊瑚。一小塊。紅。斷面粗糙。他撿起來。看了看。放回地上。珊瑚磕在石板上。叮。一聲。輕。

他繼續走。靴底踩在石板路上。一步。一步。遠了。

金谷園內。

石崇站在水邊。面前是曲水。水流緩。水面上漂著酒杯。金爵。順流而下。停在誰面前。誰飲。案上擺著金爵。玉杯。錦緞。蠟燭當柴。一捆一捆。堆在廊下。火苗舔著燭身。白蠟熔化。滴在石板上。凝成小堆。白。圓。

石崇看了一會兒。轉身。走回堂中。堂中賓客滿座。有人喝醉了。伏在案上。有人大聲說話。唾沫飛濺。有人拿筷子敲案。篤。篤。篤。賈謐在座。緋袍。腰間金印。他端著酒爵。沒喝。看著滿堂的人。

石崇坐回主位。拿起酒爵。飲了一口。放下。他看了一眼堂中那些笑臉。看了一息。收回目光。

王愷坐在側位。面色沉。面前酒爵還滿著。沒動。石崇看他一眼。

「王公。不飲?」

王愷說。

「石公。你那幾株珊瑚。」

石崇說。

「怎麼?」

王愷說。

「是從吳國宮中搬來的。」

石崇沒接話。拿起酒爵。飲盡。放下。爵底磕在案面。叮。一聲。響。

王愷說。

「吳國亡了。」

石崇說。

「亡了。」

王愷說。

「珊瑚還在。」

石崇沉默了一息。拿起酒壺。給自己倒了一爵。飲了一口。放下。他看了一會兒堂中那些賓客。有人還在笑。有人還在敲案。篤。篤。篤。他沒再說話。

夜。更深。

賓客散了。堂中空下來。案上杯盤狼藉。酒壺歪著。爵底朝上。蠟燭燒盡了。只剩燭臺上的凝蠟。白。圓。一堆。一堆。

石崇獨坐。堂中只點了一盞燈。焰頭穩。案上擺著那幾株珊瑚。紅。艷。枝杈密。燈光照著。光閃。一點。一點。

他看了一會兒。站起來。走到燭臺前。吹滅燈。

黑暗中。珊瑚還在堂中。看不見了。但他記得。紅。艷。枝杈密。他站在黑暗中。沒動。

窗外。月光從雲縫裡漏下來。照在金谷園的牆頭上。瓦縫裡的枯草。風一吹。動了一下。又穩住。

更鼓響了一聲。遠。沉。散了。

Ketuk paragraf untuk menyorak bagian yang kamu suka.

Apa pendapatmu?

Masuk untuk menyorak

Bagaimana bab ini?

Masuk untuk menulis ulasan juga.

Ulasan

Belum ada ulasan. Jadilah yang pertama.

Bab 108Bab 110