Bab 1: The warningBab 1 - Peringatan

Bab ini belum tersedia dalam Indonesian. Masuk untuk menerjemahkannya dan bebaskan untuk semua orang.

Elena's POV My father had three tells when he was lying, and I'd known them since I was nine years old.

He'd rub the back of his neck. He'd call me "kiddo" instead of Elena, like the nickname could soften whatever came next. And he'd look somewhere just past my shoulder, like the truth was standing behind me and he couldn't bring himself to look at it directly.

He was doing all three the night everything started.

"It's nothing," he said. "Work stuff. Boring."

"Dad."

"Elena." He said my name the way he always did when he wanted the conversation to be over. The final syllable dropped low, like a door closing.

I let it go. That was my first mistake, though I wouldn't understand that for weeks… … that there's a version of this story where I don't let it go, where I ask one more question and everything is different. But I was twenty-four and tired and it was a Tuesday, and my father had never once in my life given me a real reason not to trust him.

The calls had started about three weeks earlier. He'd step out of the room to take them, phone pressed so hard to his ear I could see the white of his knuckles from across the kitchen. He'd come back with his jaw tight and pour himself a scotch at four in the afternoon, which he never did, and tell me it was nothing.

He'd lost weight. I noticed that too, the way you notice things about people you love without letting yourself think too hard about what they mean.

That night, the last ordinary night, though I didn't know what to call it yet. We ate dinner at the kitchen table like we always did. He asked about my job at the gallery. I told him about the new exhibit, the sculptor who wouldn't stop rearranging his own pieces an hour before opening. My father laughed at the right places. It felt normal. I've replayed that dinner so many times since, looking for the crack in it, and I still can't find one. He was good at hiding things. I didn't know how good yet

It was after dinner, when I was drying the last plate and he was standing at the window with his back to me, that he said it.

"Elena. I need you to hear me on something."

I set the plate down.

"Stay away from the Blackwood family," he said. "Whatever happens. Whatever anyone tells you. You stay away from them."

"Dad, what…

"I mean it." He turned around, and I'd never seen his face like that. Not angry. Scared. My father did not get scared. He was the kind of man who once talked down an armed robber at a gas station by asking about his kids. "And Victor Blackwood especially. You don't trust him. Not for a second. Not even if he's kind to you. Especially not if he's kind to you."

"Who's Victor Blackwood? What's going on?"

He rubbed the back of his neck. Looked past my shoulder.

"It's complicated," he said, which was not an answer, and we both knew it.

I asked him three more times that night what was wrong. I got nothing. Not a name beyond Victor's, not a reason, not a single piece of the picture. Just that warning, repeated in slightly different words, like he was trying to carve it into me so it would survive whatever came next.

"Why now?" I asked him, the last time. "Why tonight?"

He almost told me. I saw it happen… … saw him open his mouth around the start of something real, something with weight to it. Then he shook his head, like he was arguing with himself and losing on purpose.

"Because I need you to hear it from me," he said. "Not from someone else."

I didn't ask what he meant by someone else. I wish I had. It's a small thing, one more question in a night already full of them, but I think about that sentence more than almost anything else he said to me. It sounds different now than it did then. Then, it sounded like a father being dramatic about work stress. Now it sounds like a man who knew he was running out of time and was trying to get ahead of it. His hand went to the pocket of his jacket, almost instinctively. I noticed the movement but didn't think much of it.

I went to bed angry. Not scared ,I want to be honest about that, because I think about it a lot now, how angry I was and how little I understood what I was angry about. I lay there running through everything he hadn't told me and hating that he wouldn't just trust me, and somewhere around midnight I heard voices downstairs.

His voice, and another one I didn't recognize. Low. I couldn't make out most of it. I got up anyway, stood at the top of the stairs in the dark like a kid again, straining to hear.

"...can't keep this from her forever," my father was saying.

The other voice said something I couldn't catch.

And then, clear as anything, my father: "He knows."

Two words. I didn't know what they meant. I still went back to bed, because that's the kind of thing you do when you're twenty-four and it's midnight and your father is an adult who handles his own problems. I told myself I'd ask him again in the morning. I told myself it could wait.

It couldn't.

I woke up to red and blue light sliding across my bedroom ceiling, and for a few seconds I thought I was dreaming, because that's not a sound this house made. Car doors. Static from a radio. Someone's boots on the front steps.

I came downstairs in yesterday's clothes to find two police officers standing in my living room, and my father nowhere.

The woman spoke first. She had kind eyes, the kind that are trained to be kind, which is somehow worse than eyes that aren't. She asked if I was Elena Carter. She asked if I knew where my father was.

I said his name once, stupidly, like saying it might make him appear.

Then she asked if I'd be willing to come down to the station and answer a few questions.

I remember thinking, very clearly, in a voice that didn't sound like my own: This is the part where I ask one more question.

I was three weeks too late.

Bagaimana bab ini?

Masuk untuk menulis ulasan juga.