Hoofdstuk 25: Chapter 29勒虎Hoofdstuk 29 Shi Le de Tyger

Dit hoofdstuk is nog niet beschikbaar in het Dutch. Meld je aan om het te vertalen en voor iedereen toegankelijk te maken.

270年(泰始六年四月)。並州。武鄉。

村口。

午後。日頭偏西。村口一棵老榆樹。樹幹粗。樹皮裂。枝椏伸開。樹下蔭涼。地面踩實。無草。

勒虎十歲。穿短褐。料子粗。膝蓋補丁。補丁線腳歪。他蹲在樹下。手裡一把石子。圓的。扁的。灰白。他一顆一顆往地上擺。擺成一排。又一顆一顆收起來。

村口官道。土路。車轍深。兩道。中間凸起。長草。

有聲音。人聲。腳步聲。混。勒虎抬頭。

胡商經過。三個。為首的穿皮袍。腰間掛刀。刀鞘舊。第二個牽繩。繩串著胡人少年。四五個。第三個在後面趕。手裡一根木棍。

少年們被繩串著脖子。繩粗。麻。勒進皮肉。脖子上一道紅。走一步。繩晃。他們赤腳。腳上沾泥。低頭。不說話。

勒虎看著他們。石子從手中落下。一顆。兩顆。滾在地上。停了。

胡商走過村口。不停。往村外走。少年們跟著。腳步慢。繩拖著。一步。一步。

勒虎站起來。走到路邊。看。

胡商走出十幾步。為首的回頭。看了勒虎一眼。目光掃過。又轉回去。繼續走。

勒虎站在路邊。看他們走遠。少年們的背影。瘦。繩串著。像一串魚。

石勒背草走過村口。

草捆大。壓在背上。草莖從肩頭伸出來。遮住半張臉。他走得不快。腳踏實地。一步。一步。

勒虎看見他。石勒也看見勒虎。兩人對視。

石勒沒說話。勒虎也沒說話。石勒繼續走。草捆晃了晃。草莖上的露水已乾。葉片捲。

勒虎站在原地。看石勒的背影。背上的草捆。大。壓得腰彎。腳後跟沾泥。

勒虎父從後面過來。穿短褐。腰間無帶。褲腳捲起。腳上穿草鞋。走到勒虎身邊。看見他看石勒。

「別看了。他是要被賣的。」

勒虎沒說話。眼神變了。嘴唇抿緊。下巴收。目光從石勒背影移到村外。胡商走的方向。

胡商在村口歇腳。

三個胡商坐在路邊石頭上。為首的喝水。皮囊壺。拔塞。仰頭。灌。水從嘴角溢。順脖子流。第二個在數繩上的少年。手指點過去。一。二。三。四。五。第三個靠在石頭上。閉眼。刀擱在膝上。

少年們蹲在路邊。繩還串著。有人低頭。有人看天。天上有雲。白。厚。

勒虎走過去。站在胡商面前。為首的放下皮囊。看他。

勒虎問。

「你們把人賣到哪?」

胡商笑了一聲。粗。從喉嚨裡出來。牙齒黃。

「賣到山東。賣到洛陽。賣到哪都行。」

勒虎問。

「賣了之後呢?」

胡商把皮囊壺塞好。放在石頭上。

「之後?之後就是別人的事了。」

勒虎沉默。看那串少年。有個少年抬頭。看他一眼。又低下。脖子上繩痕紅。勒虎攥緊拳頭。指節白。

胡商站起來。拍了拍皮袍上的土。

「小娃。別問了。回家。」

他牽繩。少年們站起來。繼續走。繩拖著。腳踏在土路上。一步。一步。

勒虎站在原地。看他們走遠。胡商。繩。少年。背影。變小。消失在官道轉彎處。

勒虎父走過來。拉他回家。手粗。力大。拽著勒虎的手臂。勒虎被拽得踉蹌。

父說。

「別問那些。」

勒虎說。

「為什麼?」

父說。

「我們是胡人。胡人就是被賣的命。」

勒虎說。

「我不認。」

父一巴掌打過來。手掌扇在勒虎臉上。啪。勒虎頭偏。臉紅。嘴角滲血絲。他沒哭。轉回頭。看父。

父的手在抖。手指張著。又收緊。成拳。垂在身側。

「回家。」

勒虎跟父回家。步子慢。父走在前面。不回頭。草鞋踩在土路上。一步。一步。

夜。

院中。勒虎站在月光下。天上有星。密。亮。他看北邊。北方有山。山脊黑。山後有雲。

他想起石勒背草的樣子。草捆大。壓得腰彎。想起胡商牽人的樣子。繩串著。脖子紅。想起那個少年抬頭看他一眼。眼神。他說不清。沉。

他攥緊拳頭。指甲掐進掌心。他鬆開。又攥緊。

遠處有犬吠。一聲。兩聲。停了。

他忽然想。總有一天。他要知道。被賣是什麼滋味。

然後。他要把這滋味還給別人。

他轉身。進屋。門合上。院中月光照著空蕩的地面。榆樹影子投在牆上。風來。影子晃了一下。又穩住。

屋內。父已經睡了。呼吸粗。勒虎躺下。睜著眼。黑暗中。北邊的山。在眼前。黑。高。

窗外。犬吠又起。一聲。遠。散了。

Tik op een alinea om de stukken aan te moedigen die je geweldig vond.

Wat vond je ervan?

Meld je aan om aan te moedigen

Wat vond je van dit hoofdstuk?

Inloggen om ook een recensie te schrijven.

Recensies

Nog geen recensies. Wees de eerste.

Hfd 24Hfd 26