Cilla W

தான் வேறொரு ஆணை மணக்க மேற்கு நோக்கிப் பயணிக்கிறாள் என்பது அவளுக்குத் தெரியும். வேறொரு மணப்பெண் வருகிறாள் என்பது அவனுக்குத் தெரியாது. 1877-ஆம் ஆண்டில், Ingrid Söderberg நியூ ஜெர்சியை விட்டு கலிஃபோர்னியாவை நோக்கிப் பயணிக்கிறாள் — தான் ஒருபோதும் சந்திக்காத, வளமான விதவை ரான்சேரோவான Alejandro-வை மணந்துகொள்ள. அவளுக்கு முதலில் நிச்சயிக்கப்பட்ட மணமகன் இறந்துவிட்டான்; திருமண முகவர் நிறுவனம் அவளை வீட்டிற்கு அனுப்புவதற்குப் பதிலாக வேறொருவரிடம் ஒப்படைத்துவிட்டது. தன்னை எந்த ரான்சோவை நோக்கி அழைத்துச் செல்கிறார்கள் என்பது Ingrid-க்கு நன்றாகவே தெரியும் — ஆனால் அங்கே தன்னை எந்த வாழ்க்கை காத்திருக்கிறது என்பது அவளுக்குத் தெரியாது. Alejandro-வோ, தான் தேர்ந்தெடுத்து, கட்டணம் செலுத்தி அனுப்புமாறு கேட்ட மணப்பெண்ணான Maria-வை எதிர்பார்த்திருக்கிறான். Maria மாயமாய் மறைந்துவிட்டாள் என்பதோ, அல்லது இந்த இடைஞ்சலை மறைக்க துடிக்கும் முகவர் நிறுவனம் அவள் இடத்தில் Ingrid-ஐ அமைதியாக நியமித்திருக்கிறது என்பதோ அவனுக்குத் தெரியாது. தான் எதிர்பார்த்த மெக்சிக்கன் கத்தோலிக்க மணப்பெண்ணுக்கு பதிலாக தங்க நிற முடியுடைய ஒரு ஸ்வீடிஷ்-அமெரிக்க பெண் வந்து நிற்கும்போது, இருவராலும் இந்த ஏமாற்றுதலை புறக்கணிக்க முடியவில்லை. ஆனால் வீட்டில் அன்பை ஏக்கத்துடன் தேடும் இரு குழந்தைகளும், அந்த இரு அந்நியர்களுக்கிடையே மெல்ல துளிர்விடும் ஒரு புரிந்துணர்வும் — யாரோ ஒருவரின் தவறாய் தொடங்கியது, இருவரும் கனவிலும் நினைத்திராத ஒரு வாழ்க்கையாக மலரலாம்.