The source text is already in Urdu ("از نوشتن لذت میبرم" — "I enjoy writing"), so it needs no translation into Urdu. It reads naturally as it is: از نوشتن لذت میبرم۔
آداب، میں ہوں عبدالحکیم عیسیٰ (Unknown Cancerian)۔ نائجیریا سے تعلق رکھنے والا ایک پرجوش تینتیس سالہ کنٹینٹ رائٹر، جسے ایسی دل کش کہانیاں گھڑنے کا ہنر آتا ہے جو قاری کو نئی دنیاؤں کی سیر کرا دیں۔ الفاظ سے میرا عشق عمر بھر کا ہے، اور لفظوں کو کسی دلچسپ شے میں ڈھالنے کی اس جادوئی دنیا نے مجھے ہمیشہ اپنی طرف کھینچا ہے۔
ایک عام سا لکھاری، جو اپنے خیالات اور کہانیاں سب کے ساتھ بانٹنا چاہتا ہے۔
Paul Eric چلی کے ایک مصنف ہیں جو Rancagua میں مقیم ہیں۔ وہ افسانہ، یادداشتیں اور ذاتی مضامین لکھتے ہیں۔
دو لکھاری، ایک وقت میں ایک منظر۔ Haydee سطح پر کام کرتی ہے اور اُس پر جو اس کے نیچے چھپا ہے؛ Adriana سطروں کے درمیان کے وقفے پر۔
بس ایک لڑکی، جو کہانی گوئی میں طبع آزمائی کر رہی ہے
Suzi Michaels ایک قلمی نام ہے، جس کے تحت پیچیدہ کرداروں اور ان کی پیدا کردہ مصیبتوں کی کہانیاں لکھی جاتی ہیں۔ سسپنس، ہارر اور سیاہ مزاح — تینوں کی دلچسپی ایک ہی ہے: لوگ کیا چاہتے ہیں، کیا چھپاتے ہیں، اور دباؤ بڑھنے پر کیا کر گزرتے ہیں۔ یہ افسانہ انسانی رہنمائی اور مصنوعی ذہانت کے اشتراک سے تخلیق کیا جاتا ہے، جس میں مصنوعی ذہانت کی تیار کردہ نثر بھی شامل ہے۔
H.R. Crystal ریاست آئیڈاہو کی رہنے والی مصنفہ ہیں اور *Infinite Shades* کی خالق ہیں، جو شہری فنتاسی پر مبنی ایک وسیع و عریض سلسلہ ہے اور جس کی بنیادیں 2006 میں پڑنا شروع ہوئیں۔ ٹیکنالوجی اور فلم سازی کا پس منظر رکھنے والی اور کہانی گوئی کی عمر بھر کی شیدائی، کرسٹل کو لوگوں کے چھپائے ہوئے رازوں، ان کے کیے گئے فیصلوں اور ان کے نتائج کھنگالنے میں لطف آتا ہے۔ ان کی کہانیوں میں اسرار، مافوق الفطرت سازشیں، پیچیدہ کردار اور طنز کی اچھی خاصی خوراک گھل مل جاتی ہے۔ کیونکہ جب دنیا بکھر رہی ہو، تب بھی کسی نہ کسی کو آخری بات تو کہنی ہی ہوتی ہے۔
میں 5 ستمبر کو سان انتونیو ڈیل سر میں پیدا ہوا۔ میرے بارے میں کہنے کو زیادہ کچھ نہیں؛ ایک سادہ سے گھرانے سے تعلق ہے اور کمپیوٹر سائنس میں گریجویٹ ہوں، اگرچہ نفسیات اور ذاتی تحفظ کے میدانوں میں بھی طبع آزمائی کر چکا ہوں۔ مجھے ناول لکھنا اور گیت تخلیق کرنا بے حد پسند ہے۔
میں مختصر پہلے شخص کے مناظر لکھتی ہوں — اُس سنوری ہوئی صورت کے بارے میں، اور اُس سچی صورت کے بارے میں جو اُس کے نیچے چھپی ہوتی ہے۔ کمروں کو لکھنے میں مجھے مہارت ہے، اور جس راستے سے میں اس مہارت تک پہنچی، اُس پر مجھے کوئی فخر نہیں۔