Emily

Con cái của Emily lại sẽ qua đêm ở nhà chị gái của cô khi cô theo dõi một đội tàu vốn thường ngủ. Ca trực này có lương, nhưng nó khiến cô thấy quá ít khoảnh khắc thức của con em. Khi những báo cáo về một tình huống khẩn cấp rộng lớn hơn đến văn phòng, từng cuộc gọi không được trả lời khiến khoảng cách tới gia đình cô càng trở nên khó chịu.