O

Entrevista con Obinna D. Ugoeke

Autor/a de The Things We Never Saw

Publicado el 13 de octubre de 2026

Traducido del English. Leer el original

Cuéntales a los lectores un poco sobre ti.

Soy Obinna D. Ugoeke, un escritor nigeriano atraído por la naturaleza humana, las relaciones, la sociedad y las fuerzas ocultas que moldean nuestras decisiones. Me interesan las cosas que la gente pasa por alto, los supuestos que rara vez cuestionan, y las verdades que se hacen visibles solo cuando miramos las situaciones familiares de manera diferente.

¿Dónde escribes y cómo es ese espacio?

Mi escritura surge de un hábito duradero de observar a las personas, cuestionar ideas familiares y reflexionar sobre experiencias cotidianas. Me atrae el momento en que una situación ordinaria revela algo inesperado sobre la naturaleza humana. Esa curiosidad continúa dándome razones para escribir.

¿Qué significa el éxito para ti?

El éxito significa llegar a lectores que encuentren algo significativo en mi trabajo, especialmente una perspectiva que cambie cómo entienden una situación familiar. También quiero que mi escritura construya un futuro profesional sostenible, permitiéndome seguir creando, publicando y llegando a lectores más allá de mi entorno inmediato.

¿Cómo describirías tu último libro a alguien que nunca ha oído hablar de él?

*The Things We Never Saw* es una colección de diez historias reflexivas sobre la naturaleza humana, las relaciones, la sociedad, y las verdades que a menudo no reconocemos hasta que sus consecuencias se vuelven imposibles de ignorar. Cada historia mira más allá de las situaciones familiares para descubrir motivos ocultos, supuestos incómodos, y las decisiones que moldean nuestras vidas. La colección invita a los lectores a mirar nuevamente lo que creen que entienden—y quizás descubran algo que nunca habían visto antes.

¿Esta historia nació de una imagen, una voz, una idea o un problema?

Comenzó con una idea: que las verdades más importantes en nuestras vidas a menudo están escondidas en situaciones ordinarias, relaciones familiares, y los supuestos que rara vez cuestionamos. Quería explorar qué sucede cuando las personas no ven lo que está frente a ellas—y cómo esas verdades pasadas por alto pueden moldear sus decisiones, relaciones y destinos. Cada historia surgió de esa curiosidad central sobre la naturaleza humana y las cosas que entendemos solo cuando miramos más allá de lo obvio.

¿Has escondido secretos en tus libros que solo unos pocos lectores notarán?

Sí, aunque no siempre en forma de pistas obvias o mensajes ocultos. Algunos de los secretos están en los detalles, las decisiones de los personajes, las cosas que quedan sin decir, y las contradicciones entre lo que las personas creen de sí mismas y lo que sus acciones revelan. Un lector cuidadoso puede descubrir que un detalle aparentemente menor tiene un significado más profundo, o que el tema real de una historia es diferente de lo que parece ser al principio. Disfruto dejando espacio para que los lectores descubran significados más allá de la superficie, incluso algunos que quizás no anticipé conscientemente al escribir.

¿Lo planeas todo de antemano o descubres la historia mientras escribes?

Generalmente comienzo con una observación, una pregunta o una contradicción en lugar de un plano rígido. Necesito un sentido de dirección, pero también quiero espacio para el descubrimiento. A veces la parte más reveladora de una historia surge cuando sigo una idea más allá de mis suposiciones originales.

¿Qué haces cuando te quedas bloqueado/a?

Cuando me atasco, regreso a la pregunta central y examino los supuestos que quizás haya aceptado demasiado rápido. Me pregunto si he pasado por alto otro motivo, perspectiva o consecuencia. A veces el camino hacia adelante no es agregar más palabras sino reconsiderar la idea que las sustenta.

¿Cuánta investigación hay detrás de tus libros?

La cantidad de investigación depende de la historia. Mi escritura está impulsada más por observar el comportamiento humano, cuestionar supuestos familiares, y examinar las fuerzas sociales y emocionales detrás de las decisiones de las personas que por una construcción de mundo factual extensa. Cuando una historia involucra afirmaciones, temas desconocidos, o detalles del mundo real que importan para su credibilidad, la investigación y la verificación cruzada se vuelven importantes. En última instancia, quiero que cada historia se sienta creíble—no meramente porque sus detalles sean precisos, sino porque su retrato de la naturaleza humana suena verdadero.

Describe tu escritura en tres palabras.

Observador. Desafiante. Que provoca reflexión.

¿Cómo cambia tu escritura el hecho de publicar la historia capítulo a capítulo?

Lanzar una historia capítulo por capítulo me anima a pensar cuidadosamente sobre el ritmo, la anticipación, y lo que cada entrega deja al lector pensando o sintiendo. Cada capítulo debe ofrecer algo significativo mientras crea suficiente curiosidad para que el siguiente valga la pena leer. También cambia la relación entre el escritor y la audiencia: la historia se despliega públicamente, dando a los lectores oportunidades de reflexionar y responder mientras se desarrolla. Para mí, sin embargo, la historia más grande debe seguir siendo una obra completa, con cada parte contribuyendo a su significado más profundo.

¿Por qué elegiste publicar de la manera en que lo haces?

Elegí este enfoque porque quiero que mis historias lleguen a lectores más allá de mi entorno inmediato sin esperar oportunidades de edición tradicional. La publicación digital me da una forma directa de compartir mi trabajo, construir una audiencia, y aprender cómo las personas responden a las ideas que exploro. También me permite experimentar con diferentes historias y formatos mientras mantengo un sentido claro de autoría. En última instancia, publicar no es solo hacer mi trabajo disponible; es crear una conexión significativa entre las historias que cuento y las personas que las leen.

¿Dónde encaja la IA en tu proceso y dónde no?

La IA puede ayudarme a desarrollar ideas, explorar perspectivas alternativas, refinar el lenguaje, y examinar cómo una historia comunica su mensaje. Sin embargo, la responsabilidad del trabajo debe permanecer conmigo. Yo decido qué debe explorar una historia, qué ideas merecen sobrevivir, qué se siente emocionalmente honesto, y qué el lector debe quedarse considerando. La IA puede ser un instrumento creativo útil, pero no puede reemplazar mi juicio, mis observaciones de la naturaleza humana, o mi responsabilidad por lo que publico. Mi objetivo es seguir fortaleciendo mi propia voz e independencia creativa mientras uso las herramientas deliberadamente en lugar de permitir que dictaminen el trabajo.

¿Qué autores influyeron en tu forma de escribir?

Mi enfoque ha sido moldeado por un interés amplio en las ideas, el comportamiento humano y el poder de la narración de historias para desafiar supuestos familiares. Me atrae especialmente la escritura que revela algo más allá de lo obvio y deja a los lectores reconsiderando lo que creían que entendían. La observación y la reflexión siguen siendo influencias importantes en mi propia voz.

¿Qué significa para ti "ser el autor" cuando escribes con IA?

Ser el autor significa asumir la responsabilidad del trabajo más allá de simplemente producir sus palabras. Significa ser dueño de la idea central, tomar las decisiones creativas, cuestionar lo que el trabajo dice, juzgar qué pertenece y qué no, y respaldar la pieza terminada. Cuando uso la IA, la veo como una herramienta que puede ayudar a explorar posibilidades, pero la herramienta no debe convertirse en la autoridad sobre la historia. La autoría, para mí, es en última instancia sobre el juicio creativo, la intención, y la responsabilidad—no meramente quién o qué ayudó a organizar las oraciones.

Libros de Obinna D. Ugoeke

Más entrevistas con autores

Ver todas las entrevistas