Blackwater County
کاملنویسنده
Marc WisdomBlackwater County sits in the mountains of western North Carolina, where one creek has been taking people for as long as anyone can remember. They go missing along its banks. Some come back wrong about the time. Some do not come back at all.
The sheriff has spent thirty years mapping every disappearance in his county, and the map follows the water.
When a sixteen-year-old girl vanishes, her family will not cross the creek to look for her. He has to.

کتاب 1
Across the Creekیک دختر شانزدهساله ناپدید شده است. رودخانهای که خانواده حاضر نیست از آن عبور کند. کلانتری که سی سال تمام، تکتک ناپدیدشدنهای شهرستانش را روی نقشه ثبت کرده است.
Blackwater County شهرستانی خیالی در غرب کارولینای شمالی است. رودخانه از میان آن میگذرد و خانوادههایی که در امتداد آن زندگی میکنند، Pritchardها، Tullها، Maneyها و Sizemoreها، آموختهاند که پس از تاریکی هوا از آن عبور نکنند و وقتی چیزی از آنسوی آب با صدایی آشنا صدایشان میزند، پاسخ ندهند.
کلانتر همهٔ ناپدیدشدنها را با سنجاق روی یک نقشه ثبت کرده است. سی سال سنجاق، و نقشه همچنان بزرگتر میشود. مردگان این شهرستان در میزنند، حرف میزنند و صدا تقلید میکنند. زندهها میشمارند.

کتاب 2
The Sevenدر سال ۱۹۵۹، هفت نفر در امتداد نهر در Blackwater County قدم زدند. شش نفر هرگز بازنگشتند. نفر هفتم، والتر هیل، در سال ۱۹۷۶ از دل تاریکی بیرون آمد؛ هنوز هفدهساله. فصل دوم به همان شب بازمیگردد، به آن شش نفری که هنوز آن بیروناند، و به باری که آن یک نفرِ بازگشته از آن روز تا امروز بر دوش میکشد.

کتاب 3
The Wrong Timeدنیل راسک در یک شب بارانی آوریل وارد جنگلهای بالای Hale Gap شد و هشت ماه بعد، سپیدهدم، در سرمای سخت یخبندان از آن بیرون آمد. تا آن موقع شهرستان کلانتر تازهای داشت و هیچکس پشت بیسیم صدای او را نمیشناخت. ضربالمثل قدیمی Blackwater County میگوید: از غریبه نپرس چه سالی است، و اگر کسی گفت دیر رسیدهای، باور کن. فصل سوم داستان مردی است که به شهرستانی برگشته که از پیش جای او را با دیگری پر کرده بود، و ماجرای آن زمانی که رودخانهی کوچک با خود میبرد.

کتاب 4
The Old Familiesپنج دقیقه به نیمهشب، روی بزرگراه ۲۸، زیر باران سنگین تیرماه، لنا با یک تریلی کجشده روبهرو میشود که هر دو لاین را بسته است. از راننده خبری نیست. روی صندلی شاگرد، پسری هجدهساله نشسته، با تیشرت یک گروه موسیقی مربوط به سال ۱۹۹۶ و گچی بر مچ دست؛ میپرسد برادرِ ایوان هنوز نیامده؟ ضربالمثلی قدیمی در Blackwater County هست: اگر برادرت آمد و در زد، از او بپرس از کدام سال آمده است. فصل چهارم، قصهٔ خانوادههایی است که اسرار این شهرستان را از همه بیشتر در سینه نگه داشتهاند، و آنچه به در خانهشان میآید تا سهمش را بگیرد.

کتاب 5
Blackwaterایوان راسک در باران، انتهای یک جادهٔ فرعی چوبکشی ایستاده بود و به صدای رودخانهای گوش میداد که در هیچ نقشهای جایی نداشت. ناگهان مردی قدبلند با کلاهی بر سر و چراغقوهای در دست از جاده سرازیر شد و نام او را صدا زد، با صدایی که ایوان خوب میشناخت. ایوان به سمتش رفت. فصل پنجم به همان شبی بازمیگردد که ایوان رفت، و به هر آنچه شهرستان از آن پس شمرده است: شش نفری که هرگز برنگشتند، طوفان، و خودِ آب. ضربالمثل کهن میگوید: برای آب امضا نکن.