پرش به محتوا

فصل 11: Broken Glassفصل ۱۱: شیشه شکسته

این فصل هنوز به Persian ترجمه نشده. وارد شوید تا آن را ترجمه کنید و برای همه رایگان کنید.

The bullet ricocheted into the night with an angry whine.

Lyle didn't wait for the second shot. He grabbed Cassiem by the shoulder and shoved him down the remaining steps towards the municipal drainage outlet. A four-foot concrete pipe ran from the edge of Victoria Road out over the beach to the sea, a storm water drainage.

'Inside the pipe!' Lyle barked.

Cassiem scrambled down on his hands and knees into the narrow cylinder, his boots slapping wet sandy water that had pooled six inches deep inside the concrete.

Lyle remained on the ledge, back pressed against the rock as a red-lit shadow moved up the stairwell cut. Devon October, his silhouette impossibly bright against the night, emerged with the careful movements of a trained soldier. His weapon was half raised, scanning Lyle and the empty space behind him.

Lyle didn't take a shot at October's chest, he knew the black tactical vest would stop any rounds from the 9mm submachine gun. Instead, he aimed down at the small ledge in front of the man's booted feet.

Lyle squeezed off three rounds in rapid succession. BANG. BANG. BANG.

The heavy Vektor rounds split the dark granite with a shower of bright splinters as they hit October square in the legs and the cheekbone.

The gunrunner yelped as a shard of broken rock sliced across his face, knocking his night vision goggles askew. His boots slipped on the wet ledge, and he went to one knee, the weapon falling against the rock before sliding backwards over the edge into the sea.

Lyle came forward, driving his elbow under the man's ribcage as he shoved October up against the rock wall. 'Who ordered the hit on Naidoo?' Lyle growled, the pistol barrel pressing against October's jaw.

October spat blood at his feet, a wide grin splitting his bruised cheekbones. 'Ask... Rashaad Swartz,' he rasped. 'He's at... the Roeland Street station right now... signing the transfer order for your guesthouse.’

روی یک پاراگراف ضربه بزنید تا بخش‌هایی که دوست داشتید را تشویق کنید.

نظر شما چیست؟

برای تشویق وارد شوید

این فصل چطور بود؟

ورود برای نوشتن نقد نیز.

نقدها

هنوز نقدی نیست. اولین نفر باشید.

فصل 10فصل 12