Vai al contenuto

Capitolo 12: Volume 10, Chapter 136: The Twelfth VerseVolume 10, Capitolo 136: Il dodicesimo verso

Questo capitolo non è ancora disponibile in Italian. Accedi per tradurlo e renderlo libero per tutti.

The last of the eight fires went out a little before dawn.

I watched it go from the bench under the window. From that far up the hill it was only a red smudge at the foot of the city, and then a smaller one, and then a thread of smoke going straight up into a sky that was beginning, very faintly, to think about being gray. In the window beside me the candles had burned down to stubs in Felix's cups. Liesel was asleep against my shoulder in green and gold and felt boots, and had been for three hours, and my arm had stopped filing complaints some time ago and simply left.

I hadn't drained. I'd had other things to do.

I'd promised Emil Sanctara once, on a cold night in the north. Promise? he'd said, the way you'd test a knot before you trusted your weight to it. I'd said yes. I hadn't been able to keep that one. This was the nearest thing to keeping it that I had left.

I took the letter out of my coat, and the stub of pencil Hana keeps in the kitchen drawer for lists, and wrote the last page on my knee, slowly, so as not to wake her.

You asked me to see Sanctara and Fulmara, both, and tell you which is better, properly. This is the Sanctara half. I promised myself I would finish it before the Eightlight fires went out. They have just gone out.

I can't tell you which is better yet. I have been to Fulmara once, but I was looking at a queen asleep in a bed, not at a city. That isn't seeing it properly, and you said properly.

So here is what Sanctara has, for Fulmara to be weighed against. Its walls are whiter than snow. Its bazaar is mostly noise, and its great shrine is mostly very old, and on Eightlight the whole city dances in the street, badly, in front of everyone.

And last night every house in this city carried a flame home from the fires and put it in its window, and in our window, one of the eight was for him. It was Zephyra's. When I lit it, it leaned toward the glass, the way a flame leans when there is a draft. There may have been a draft. I have decided I don't need to know.

He wanted to see Sanctara. I think that for about as long as it takes to say a name, he did. If Fulmara wants to be better, it will have to do better than that.

I owe you the other half. I will write it from Fulmara, when I have seen it properly. I hope that is soon.

Fabian Valcrest

I read it through twice. Then I folded it, and found that my hands weren't entirely steady, and waited until they were before I put it away. Somewhere eleven days north, a woman who had told me I was very small was going to read this at a kitchen table with her son's hat on the hook by the door. I hoped she'd read it twice.

Liesel woke as I was buttoning my coat over it. She didn't lift her head.

"Did you finish?"

"The half I can."

"And the other half?"

"Fulmara."

She opened one eye at that, and closed it again. Then I told her the rest, about the candle, and what I'd written about it. She listened the way she'd listened to Zephyra on the wall.

"Send it like that," she said.

"You said that yesterday."

"It was true yesterday." She sat up, and winced, and looked down at the gown, which had not been designed for sleeping on a bench, and then at the felt boots, which very nearly had. "I'll come with you."

She stood, and looked down at the felt boots again, and then at me.

"He'd have liked these," she said.

"He'd have said they were too big."

"They are too big." She considered them. "He'd have been right. He'd have been very pleased about it."

We went down through the dark house past the kitchen, where Hana was already up, and the goose bones were already gone, and a pot was already on, as if the night had been tidied away while we weren't looking.

Sanctara the morning after Eightlight is the quietest place I have ever been, and I've been on a mountain the night after a tide.

Nobody was up. The straw stars were still on the doors, a little crushed now. Every window we passed had its eight stubs in a row, burned down to nothing or very nearly, and in one of them a small boy was asleep across the sill with his cheek on the stone and one hand still round a cup, as if he'd been guarding them all night and lost the fight at the very end. Wren walked behind us. Liesel had changed into her riding clothes and left the gown over a chair, where Hana would find it and do whatever it is Hana does to gowns, but she had kept the felt boots on, and she walked down through the second ring in them without the smallest sign that she'd noticed.

The post-riders' yard is down in the third ring, near the north road. A sleepy woman in a sheepskin coat was sitting on an upturned bucket inside the gate, eating last night's star bun, and she looked at us, and at Liesel, and at Liesel's feet, and decided not to say anything about any of it.

"For Arctura," I said, and gave her the letter.

She weighed it in her hand. "Heavy."

"Six pages."

"Eleven days, if the passes hold." She looked at the name on the front, and then up at me again, and something in her face changed a little. She'd have known the name. The whole city had been saying mine since yesterday morning, and she must have heard Arctura's tied to it more than once. She put the letter in the satchel on top of the others, carefully, flat, and patted it once. "It'll go with the first rider. Arctura's had a hard winter, I hear."

That was all. It had taken me two weeks, eight gods and a festival, and it took her about as long as it takes to put down a bun.

We were turning to go when a horse came in through the yard gate.

It was a big, patient, mud-colored horse that had plainly been walking a very long way, and on top of it was a man who had plainly been sitting on it for every step: older, gray at the temples, with the tired, pleasant face of somebody's uncle who has arrived at a long family dinner a course late, carrying news, and is wondering how to bring it up before the pudding.

Behind him, on two horses just as tired, came two women in Bellonian riding cloaks with short spears across their saddles: his keepers. In Bellonia a blessed man goes nowhere without them, and these two had the look of people who'd been arguing all the way from Fulmara with whoever had decided how far this one should ride.

Wren hummed three slow notes, like a question.

"Cinna," I said.

Cinna, the Throne's Fire, looked down at me from the saddle and smiled the smile of a man whose knees have opinions.

"Saint," he said. "Highness." He looked at Liesel's boots and didn't comment either; it was turning into a very well-mannered morning. "I'm looking for a little eagle."

"He's eating Hana's breakfast."

"Of course he is." Cinna swung down from the horse, slowly, in several stages. When he was on the ground he put a hand inside his coat and touched something there, the way you touch a thing to make sure it hasn't fallen out in the night. I could see the edge of it: folded heavy paper, and a seal in wax pressed with House Aquilan's eagle.

"Is it war?" said Liesel.

"No, Highness." He thought about it. "Worse. It might be a wedding."

We walked them up through the rings, Cinna leading the patient horse and his keepers close at either shoulder. Cinna looked at everything: the crushed straw stars, the windows full of burned-down stubs, a dog asleep in a doorway with its nose inside a paper lantern.

"Bellonia keeps a great many festivals," he said. "Mostly loudly. I've never seen a city this quiet the morning after one."

"They're asleep."

"That's what I mean." He sounded almost envious.

He asked after Greymark's gate, which he had once brought down, and whose replacement he had since tried, politely, with his shoulder. I told him Dame Hildegard had added another beam.

"Of course she has," said Cinna, with deep professional respect. "And the little eagle?"

"Well. He counts things now."

"Does he." Something in his tired face got younger for a moment. "Whose idea was that?"

"Mine, apparently."

"And the queen?" said Liesel. "Aurelia. Is she well?"

"Awake every morning, Highness. She says she hasn't got used to it yet." He touched his coat again, over the letter. "Most mornings she's up before the bells, writing."

Felix was indeed eating Hana's breakfast. So were his two knights, in the kitchen doorway, standing. So was Pia, at the end of the table, in yesterday's white with her braid in a state that suggested it had given up trying. Naomi had her tea. Marika had a roll she was tearing into very small pieces, which is never a good sign, but she was tearing them up across the table from Felix, and arguing with him about swallows again, so it wasn't a bad one either.

Then Cinna came through the door behind me, and Felix stood up so fast his chair went over.

"Cinna."

"Little eagle."

They looked at each other for a moment across Hana's kitchen. Then Felix came round the table and embraced him, hard, the way you'd hold on to a wall in a wind, and Cinna patted his back twice, very gently, as though Felix were something that might go off.

Hana was already pulling out a chair.

"Sit," she said. "You've been riding all night."

"A great many nights, my lady. But I've eaten."

Hana put a plate in front of the chair: bread, butter, the last of the goose, cut thin. Then she stood beside it and waited, with her hands folded, and the patience of somebody who has done this to princesses.

Cinna, the Throne's Fire, who once brought down Greymark's gate, looked at the plate, and at Hana, and sat down, and ate.

Hana's empire now had a Bellonian war-mage in it. I'm not sure the borders will ever be the same.

His two keepers took up the kitchen doorway beside Felix's knights, and the four of them looked one another over with the deep professional suspicion of women who guard men for a living. Hana fed them too. Nobody was surprised.

It was Felix who asked. He'd righted his chair but he didn't sit in it; he stood behind it with both hands on the back, and his face had gone very still, which on Felix's face is so rare you notice it the way you'd notice a river stop.

"You've brought something from my mother."

Cinna wiped his fingers carefully on the cloth Hana had left by his elbow, took the letter out of his coat, and laid it on the table in front of Felix, seal up. House Aquilan's eagle.

"Did you pass mine?" said Felix. "On the road. I sent her one. Four days ago."

"Then yours will reach her about the time I reach my own bed, I should think." Cinna's voice was kind. "This left Fulmara a long while before yours could have arrived, little eagle. If that's what you're asking."

"That's what I'm asking."

Across the table, Marika had stopped tearing up the roll.

Felix broke the seal. He read it standing, to himself, all the way to the end. I watched his face while he did, and I watched Marika watching it, and I don't think I'll ever forget either.

Then he looked up.

"I'll read it out," he said. "I'd rather you heard it from her than from my face."

Nobody said anything. He read.

My son,

Something has moved in the north. Favonia went quiet first. Then Septentria's Saint was killed at his prayers, and its queen wrote to every crown. I don't know what it is, but I believe it is real. I have reason to. I would like my house in order before it comes any closer.

So I have done what queens do. I have found you a match.

Her name is Clementia. She is the last of the royal house of Favonia. You will remember Favonia: the small quiet kingdom on our northern border that sent us honey every autumn and very polite letters. Last year it went quieter. We called it plague. I am no longer certain that is what we should have called it. She came to Fulmara with nothing, and I took her in, and in all the months since she has kept to the edge of my court and asked me for nothing at all, which is more than anyone else at this court has managed in my lifetime.

She is gentle, and clever, and very composed for someone who has lost everything. I like her. I think you will.

Come home to Fulmara and meet her. I am not commanding you. I spent long enough being commanded in my sleep. I am asking. But I am asking.

Your mother,

Aurelia

P.S. Tell the Saint I have not forgotten what I owe him. I would like to pay it in person.

Felix lowered the letter. "She's asking," he said quietly. "She never asks. She tells people things, and they find they've agreed."

Everyone in that kitchen knew the rest of it without his saying it, because those of us who'd been to Fulmara had learned it there, and the rest had heard it at this table since. In Bellonia the throne doesn't pass to the prince. It passes through whoever he marries first. A first wife is the throne's line, and she goes where the throne is. Anyone after her is second.

I looked at Marika.

She wasn't saying anything.

Marika is loud. Marika shouts at furniture. Marika announces the state of my collar to entire streets. When Marika goes quiet, it means something is very wrong, and in all my life I could count those times on one hand and have fingers left over.

She sat there with a roll torn into very small pieces in front of her and didn't say a single word. Her ears weren't pink. Her face wasn't anything at all.

"She doesn't know," Felix said. Not to the room. To Marika. "My letter's on the road. She doesn't know yet."

Marika stood up. She put her chair back under the table, very neatly, which I have never seen her do in her life, and walked out of the kitchen without looking at anybody.

Hana half rose.

"Let her," said Naomi.

Hana sat down again. Her eyes were wet. She didn't make a sound about it.

At the end of the table Pia had both hands pressed over her mouth. She took them away just long enough to say, very small, "There's going to be a—" and Naomi said "No," without looking at her, and Pia put her hands back.

Felix didn't go after Marika. He stood holding his mother's letter, and I knew, and so did everyone at that table, that wherever Marika had gone in the house, she could feel exactly what his heart was doing through the spark, and he couldn't feel hers at all. The spark only runs one way. He'd said once that it wasn't fair. Somebody had told him that was Marika.

Cinna looked at the door Marika had gone through, and then at Felix, and then at his plate, for a long moment. When he spoke again, he did it quietly, and to the plate.

"She's pretty enough," he said. "The princess. Polite. Wears her braid pinned up high, the Favonian way. Your mother likes her very much." He put his knife down. "I'm a fire mage, little eagle. Nobody asks me about weddings."

"I'm asking," said Felix.

Cinna looked up at him. He had the face of somebody's uncle again, at the end of the long dinner now, with the news finally out, and nothing left on the table but the cloth.

"Then I'd say," said Cinna, "that your mother's letter left before yours did. And that she has always, always read your letters twice."

Naomi set her cup down.

"Favonia," she said. "What happened there?"

Cinna was quiet for a moment.

"Nobody knows, my lady. That's the honest answer." He turned his cup round on the table. "The honey stopped. Then the letters stopped. The roads north went quiet, and the riders we sent up them either didn't come back, or came back and didn't want to talk about what they'd seen, which in my experience is worse. And then one morning she walked down out of the snow to our northern gate. On her own. The guards said she walked the last mile without stopping once."

Nobody said anything to that. I thought about a queen in Arctura writing to every crown in the world all night, in her own hand. The demons have moved. I thought about which way they might have gone. Her rider would still be on the road to Fulmara. So would Felix's letter.

"Noted," said Naomi.

Cinna finished the goose. Then he looked at me across the table, over Felix's shoulder.

"Her Majesty meant the postscript, Saint," he said. "She's had a chair put beside the throne. For you. Nobody else is allowed to sit in it."

"What's it for?"

"The yes she owes you," said Cinna. "She says she'd rather pay it sitting down."

I found her at the front window.

She was standing in front of the eight brass cups with the stubs still in them, straightening them. They didn't need straightening. She did it anyway, one at a time, Ignar to Elysia, turning each a fraction so that the little eight-pointed star stamped on the side of every cup faced the street, and then going back to the beginning and doing it again.

I didn't say anything. I stood beside her, the way I would on a wall, and looked out at the street with her.

"They're the HOUSE'S," said Marika eventually, to the cups. "Hana said."

"Hana did say."

"So they STAY." She turned Fulgor's a fraction to the left, and then a fraction back. "Whatever anybody's MOTHER decides."

"Yes."

She was quiet again. Not the bad quiet; the other one, the one she has on the ground before a fight, when she's looking at the field and working out where the dip is.

"Hypothetically," said Marika.

I waited.

"Hypothetically, if a person had told her own sister, in a kitchen, that she wasn't good at being asked things. That she was good at taking things." Her hands had stopped moving on the cups. "Hypothetically, that person might not wait to be asked. To go somewhere. That person might just GO."

"Nobody's asked you to Fulmara," I said.

"Nobody ever ASKS me anything." She turned round. Her eyes were dry and very bright, and her chin was up, and she looked exactly like Naomi on the morning of a tide. "That's never once STOPPED me."

Felix was in the doorway.

I don't know how long he'd been there. Long enough. He had his mother's letter still in his hand, folded, and he was holding it the way you'd hold something you weren't sure whether to keep.

Marika didn't turn back round to face him. She looked at the cups.

"When do we leave?" she said.

Felix stood very still. "We?"

"Somebody," said Marika, "has to carry your mother's CHAIR."

For a moment I thought he was going to make a joke. I watched him think about it. I watched him put it down.

"Yes," said Felix. Just that. Short, with nothing on the end.

The tips of Marika's ears went pink, slowly, from the top. She glared at the window frame as if it had said something unforgivable. She didn't move away from him. Neither of them moved at all. Out in the street the city was beginning to wake: a door, a shutter, somebody laughing at something. On the sill between them, eight stubs in eight brass cups. The house's.

I left them there, with the eight cups, and went to find Liesel, who was sitting on the bottom stair in her felt boots waiting for me as if she'd known exactly how long it would take, which she had.

"Fulmara," she said.

"Fulmara."

"You owe a letter about it."

"I owe a great many things about it." Aurelia's yes. A promise to a woman in Arctura. A sister who had never once been stopped by not being asked.

Liesel's left hand drifted out to check I was there. It found me.

Naomi came out of the kitchen with her cup still in her hand, and looked at the two of us on the stair, and past us at the door of the front room, which nobody had come out of yet.

"I'll write to the Queen," she said. "This morning."

She went past us toward the study. At its door she stopped, without turning round.

"It's tactics," said Naomi, to nobody in particular, and went in.

That's Marika's word, not hers. Naomi had borrowed it on purpose, and said it loudly enough to carry through a door.

There's a song they sing in Bellonia about a miller and his three daughters. In the old verses, the middle one goes walking, and she never comes back home.

The twelfth verse is newer. Felix's mother made it up. The morning she woke in Fulmara, after months asleep, she sang its first line, and Felix sang the rest of it for her while I was three below empty and could do nothing but listen. It's the only verse in the whole song where the middle one comes back.

Then the middle one came walking.

I'd heard it sung once. I had a feeling I was going to hear it again.

Afterword

Thank you so much for reading Everyone Who Came Home, Volume 10 of Fabian and His Three Sisters: The Hidden Saint of House Valcrest.

After Volumes 8 and 9, I owed them a festival. Two volumes of snow and black fruit and a barricade at the top of a road, and a boy in a ridiculous hat who didn't come home. I wanted this to be the volume where everyone else did, properly, and was allowed to be happy about it for twelve whole chapters without anybody apologizing.

So: Eightlight. A city with eight fires, eight gods in stone, and a dance that nobody in my cast could do. Fabian, who can count anything, learning that steps are learned cold, and that Terran costs two splashes unless somebody buys the right boots. Liesel, who spent eleven years of dance lessons in a stable, standing in front of the whole of Sanctara in a green gown and leading anyway. I didn't know until I wrote it that she would kiss him there. I should have. She went first on the inner wall, too.

Cassian counted properly at last, and got fifteen, again, and laughed. Wren went left, once. Benedict's wall held; the bench didn't. Marika finally said something true to Felix's face, not on the bond, just as Naomi told her, and it wasn't a confession, because Marika doesn't do confessions. It was four sentences about guests. I think they were the bravest thing she has ever said.

And Felix's eight brass cups, won by knocking a bell into a barrel of apples, ended up in the window of a house he doesn't technically live in. They're the house's now. Hana said.

Emil's candle leaned. I won't tell you whether it was the kitchen door. I honestly don't know. Fabian decided he didn't need to, and I've decided to trust him. His letter is on its way north, six pages long, and it's only half an answer. Emil wanted to see two cities and say which was better. The other one is Fulmara.

Volume 10 ends with a letter coming the other way. A queen who woke up has found her son a bride: the last princess of a small, quiet kingdom on Bellonia's northern border that stopped sending honey, and then stopped sending anything at all. She is gentle, and clever, and very composed for someone who has lost everything. Two letters have crossed on the road, and only one of them mentions Marika. Fabian owes a queen a visit and a mother a letter about Fulmara, and somewhere in Fulmara there is a verse in which the middle one comes home. All of it is waiting in Volume 11.

If you enjoyed this volume, I'd be truly grateful for your support. A comment, a rating, or adding the novel to your library helps the story find more readers, and it tells me you want to know what happens next. I read every comment, even when I can't reply to them all.

Thank you for coming home with me. Put a candle in the window for someone tonight. I'll see you in Volume 11.

Bonus: Everyone at the Fires Says Thank You

Pia: "Thank you all SO much for reading! There are going to be SO many songs."

Marika: "NO SONGS."

Pia: "...There are already four."

Fabian: "How many are about me?"

Pia: "Two. One of them is about your feet."

Liesel: "That one's true."

Cassian: "Fifteen."

Ambrose: "Fifteen. Still wrong."

Cassian: "Next volume, I'm bringing Ambrose."

Ambrose: "No."

Benedict: "Wall held."

Dame Valeria: "Bench didn't."

Cordelia (on the bond): (Better.)

Marika: "That was her word for the EVENING—"

Cordelia (on the bond): (Again.)

Liesel: "That's her dancing word. I borrowed it once. On purpose."

Hana: "There's goose, if anyone hasn't eaten."

Cinna: "I've eaten, my lady."

(Hana waits.)

Cinna: "...Thank you, my lady."

Queen Theodora: "Ah."

Felix: "That means yes. I've been told."

The girl with the plaits: (standing on a barrel) "Thank you for READING!" (flees)

Wren: (hums four notes)

Felix: "Nobody's ever given me eight of anything."

Marika: "We KNOW."

Felix: "The readers have given me ten volumes."

Marika: "That's not how ARITHMETIC works."

Felix: "Fabian taught me."

Fabian: "I really didn't."

Naomi: "Volume 11."

Fabian: "Is it going to be far?"

Cinna: "Thirty days by the long road, Saint. Bring a cushion."

Marika: "I'm carrying the CHAIR."

Naomi: "Noted."

(A long quiet. In a window in the second ring of Sanctara, eight candles are burning in eight brass cups. The fourth one leans toward the glass, for about as long as it takes to say a name.)

Hana: "...The kitchen door's shut."

Fabian: "I know."

(Nobody says anything else. Nobody needs to.)

Tocca un paragrafo per applaudire le parti che hai amato.

Cosa ne pensi?

Accedi per applaudire

Com'era questo capitolo?

Accedi per scrivere anche una recensione.

Recensioni

Ancora nessuna recensione. Sii il primo.

Cap 11