Two Hands on the Stampيدان على الطابع

بعد أن بلغ عدد المودعين مئة، تفتح سيكار فرعًا ثانيًا في أوبريل وتعيّن أول موظفة مسؤولة لديها، لوتّه رِن، وتمنحها ختمًا نحاسيًا يتيح لغيرها اعتماد الحسابات. يكبر المصرف وتبدأ التحويلات، ويبدو هدف المئتي مودع في الفرعين قريب المنال، إلى أن تكشف حسابات المستفيدين الوهميين ومبلغ ناقص قدره 54 كراونًا أنّ خيرريت باسك ولوتّه كانا يحوّلان الأموال لحساب البارون كرين. تُسحب الصلاحيات من لوتّه، ويُعتقل باسك، ويتراجع رأسمال ألدوس. وأمامهما أربعون يومًا لإثبات أنّ يدًا واحدة لا تستطيع تفريغ الخزنة، فتعتمد سيكار وكورفين قاعدة الفصل بين من يُنشئ العملية ومن يُجيزها، وتفرضان جردًا مفاجئًا. وفي اليوم الأخير، تفتح تامسين الحساب الحقيقي المئتين. يُجدَّد الترخيص بشروط أشدّ صرامة، وينشر كورفين إعلان شاغر لوحدة رقابة داخلية.