پرش به محتوا
Baldwin

مصاحبه با Baldwin

نویسنده Out of Service

به‌روزرسانی شده در ۵ مهر ۱۴۰۵

ترجمه از English. خواندن نسخه اصلی

کمی درباره خودتان به خوانندگان بگویید.

من چندین اثر عمومی در دنیای واقعی دارم. آخرین رمان من Wilted Crowns است، و من روی ادامه‌ی آن کار می‌کنم که Empty Throne نام دارد و قرار است سال ۲۰۲۷ منتشر شود.

از چه زمانی نوشتن را شروع کردید و چه چیزی شما را به این مسیر کشاند؟

من سال‌های زیادی است که نویسندگی می‌کنم، در واقع شروع به انتشار آثارم در سال ۲۰۲۵ کردم که بر پایه‌ی پروژه‌ای بنا شده بود که ۳۰ سال طول کشید. چیزهای دیوانه‌وار.

کجا می‌نویسید و آن فضا چه شکلی است؟

من بیشتر زمان را روی لپ‌تاپ یا در دفترم می‌نویسم وقتی کار خالی است. زمان زیادی را در OneNote یا Word سپری می‌کنم و ایده‌ها را جمع‌آوری می‌کنم یا سعی می‌کنم درباره‌ی سرعت داستان‌ها، فصل‌ها، و خط‌های توطئه فکر کنم. ذهنم همیشه روی کتاب‌ها است.

چه چیزی را الان می‌دانید که ای کاش از همان ابتدا می‌دانستید؟

به افرادی که می‌گویند کمکت می‌کنند اعتماد نکن. خصوصاً اگر از تو می‌خواهند پول پیش بدهی. اینطوری کار نمی‌کند. درد من برای منفعت تو است.

در حال حاضر روی چه چیزی کار می‌کنید؟

من روی ادامه‌ی اولین رمان بزرگ من کار می‌کنم، Wilted Crowns. آن را Empty Throne نام‌گذاری کردم. در Amazon منتشر شد. کار دومی در حال‌ساخت است با عنوان موقتی Evermore. ژانر متفاوت، احساس کاملاً متفاوت. هر کتابی احتمالاً سال ۲۰۲۷ نور رؤیت خواهد دید. یک اثر آخری سری "Warden" من است. هنوز برای آن زمان مشخصی نیست. آن یک پروژه‌ی پس‌زمینه‌ای است وقتی که در دو کتاب دیگر گیر می‌کنم.

اگر خوانندگان کتاب شما را دوست داشته باشند، چه کتاب‌ها یا سریال‌های دیگری را لذت می‌برند؟

من از سریال تلویزیونی Expanse بسیار تحت‌تأثیر هستم. همچنین Battlestar Galactica و تمام پروژه‌های اخیر Star Wars را (Andor، Maul، Bad Batch و غیره) دوست دارم. تأثیر این آثار را در کارهای من می‌بینید.

کدام شخصیت داستانتان مورد علاقه‌تان است و چرا؟

Peri Blackwood از سری Blood & Steel من مورد علاقه‌ی من برای نویسندگی است. او فقط درگیر و پر از عمل است. بر خلاف تولیدات مدرن، من چیزها را در قاب‌های واقعیت نگاه می‌دارم. او توانایی انجام چیزهای زیادی دارد، اما محدودیت‌هایی دارد... بیشتر خود او.

دنیای داستانتان را چگونه می‌سازید؟

این یک سؤال سخت برای پاسخ ساده است. دنیای داستانی من در دهه‌ی ۱۹۹۰ شروع شد. در ابتدا دنیای فانتزی بالا بود که به دنیای فانتزی پایه‌شده، دنیای علمی‌تخیلی، سپس به دنیای دیستوپیایی مدرن تبدیل شد. من زمان زیادی را صرف ساخت پس‌زمینه‌ی سیاسی منظر‌نما، کشیدن نقشه‌ها با Wonderdraft، ایجاد شخصیت‌ها، گروه‌ها، تم‌ها، و همه‌ی چیزی که می‌توانید تصور کنید کردم... و تا زمانی انتظار کشید که بالاخره جرات انجام کاری با آن را پیدا کردم. برای کسانی که کنجکاو هستند چه کار کنند، ادامه دهید تا احساس شود درست است. وقتی آن را دارید کلیک خواهد شد.

سخت‌ترین صحنه‌ای که نوشتید کدام بود؟

برای من، سخت‌ترین صحنه‌ای که باید بنویسم صحنه‌هایی هستند که داستان را جلو می‌برند اما ارزش واقعی ندارند. من توضیح می‌دهم. در کتاب دومم، رویدادی وجود دارد که باید به‌درستی بذر‌ریزی شود تا نتیجه‌ی مطلوب بدهد. آن بذر جایی شروع می‌شود و جایی دیگر پرورش می‌یابد تا خواننده از آن آگاه باشد. من توجه را جلب نمی‌کنم، اما آن در اینجا است. گاهی صحنه‌ای فقط برای برجسته‌کردن آن یک روایت وجود دارد. که می‌تواند یک ناکامی باشد اگر چند خط دیگر را به آن نبند. صحنه‌های عملی، صحنه‌های مواجهه، صحنه‌های عاطفی برای من آسان هستند. اما چیزهایی که یک کتاب را جلو می‌برند، می‌تواند کمی چالش‌برانگیز باشد.

آیا در کتاب‌هایتان رازهایی پنهان کرده‌اید که فقط تعداد کمی از خوانندگان متوجه شوند؟

هیچ ایده‌ای ندارید چند چیز در دید مخفی است. آخرین چیزی که از آن متنفر هستم، جای‌دادن یک ایده در آخرین لحظه بدون تهیه‌ی مناسب است.

آیا تا به حال شخصیتی را که خوانندگان دوستش داشتند از داستان حذف کرده‌اید؟

Josh Whedon کاری با من نمی‌تواند انجام دهد. من وحشتناک هستم.

چطور به بازنویسی یک پیش‌نویس می‌پردازید؟

این قسمت سخت است. اصلاح برای من جایی است که هوش‌مصنوعی وارد می‌شود. برای کمک به من فهمیدن آنچه کار می‌کند، آنچه کار نمی‌کند، جایی که دستور زبانم شکست می‌خورد، بررسی تداوم و غیره. یک داستان‌نامه کمک می‌کند تا اطمینان حاصل کنید همه‌ی چیزها به‌درستی پیروی می‌شود.

هوش مصنوعی کجا در فرآیند کارتان جا دارد و کجا ندارد؟

هوش‌مصنوعی ایده‌های من را صاف می‌کند و به بازبینی کارم کمک می‌کند. هوش‌مصنوعی ایده‌ها یا کار را ایجاد نمی‌کند. یک قانون برای آن دارم. وقتی با بودجه‌ی محدود کار می‌کنید، آنچه می‌توانید انجام می‌دهید.

چرا این شیوه انتشار را انتخاب کردید؟

پول. باید به خود‌انتشار روی آورم زیرا پول برای رفتن به طریق مناسب با هنرمندان جلد، قالب‌بندی و ویرایشگران نداشتم. باید همه را خودم بیاموزم. تنها کاری که می‌خواستم انجام دهم نویسندگی بود.

به نویسنده‌ای که اولین کتابش را تمام کرده چه توصیه‌ای می‌کنید؟

آن را تمام کن. اجازه بده کمی بنشیند.. برگشت بیا و آن را بخوان و مطمئن شو که به‌درستی جریان دارد. نویسندگان نسبت به کارهای خودشان کور می‌شوند. آنها فقط آنچه را در ذهنشان است می‌بینند وقتی می‌خوانند. کسی که سرد وارد شود آن متن را ندارد.

کتاب‌های Baldwin

مصاحبه‌های بیشتر با نویسندگان

مشاهده همه مصاحبه‌ها