2001年开春。 赵德厚八十多了。改休息了。 卸任! 没有开会。 没有仪式。 没有讲话。 村委会办公室的门开着。 他在办公桌前站定。 这间屋子他待了四十九年。 从互助组到生产大队。 从村支书到去年撤并村委会。 门窗换过三次。 地砖从土夯的变成水泥的。 他拉开抽屉。 里头的木板上有一道刀刻的槽。 用来放公章。 刻槽的时候刚接手。 手抖了一下。 槽刻歪了。 歪了几十年。 他伸手进去。 把公章取出来。 圆木章。 包着红布。 红布旧了。 颜色淡了。 布边起了毛。 他把红布解开。 露出木章。 章面磨得圆润。 “青石原生产大队”几个字还清楚。 下面一行小字。 “一九五八年制”。 他把红布重新包好。 放回桌上。 再取账册。 三本。 蓝布封皮。 边角磨得发白。 每本封面上写着年份。 一九九八。 一九九九。 两千。 最后取钥匙。 铜的。 三把。 用麻绳串着。 一把开仓库。 一把开档案柜。 一把开村委会大门。 麻绳旧了。 中间一段磨得只剩一半。 他把三样东西在桌上排开。 公章在左。 账册在中。 钥匙在右。 从口袋里摸出一块棉布。 叠成方块。 先擦公章。 擦得很慢。 红布上的灰擦掉。 露出原来的颜色。 再擦账册封面。 一本一本擦。 从一九九八擦到两千。 再擦钥匙。 一把一把擦。 铜钥匙擦得发亮。 能照出人影。 他把木盒子拿出来。 盒子是他自己做的。 柳木。 榫卯接的。 没有一颗钉子。 盖子上刻了一道水波纹。 是阳渠的样子。 刻了好几天。 刻坏了两块木板。 第三块才成。 他打开盖子。 把公章放进去。 账册放进去。 钥匙放进去。 三样东西按顺序码好。 各归各位。 合上盖子。 声音很轻。 咔哒。 他端起木盒子。 往村委会的桌子走。 新接任的人站在桌边。 三十来岁。 穿一件灰夹克。 是乡里派下来的。 叫周世荣。 他把盒子放到桌上。 说了一句。 “都在里面了。” 打开盖子。 让人过目。 公章、账册、钥匙。 按顺序码着。 周世荣低头看了一眼。 说:“德厚叔,你辛苦了。” 他摆了摆手。 没接那句话。 转身往外走。 门在身后关上。 吱呀一声。 合住了。 他站在台阶上。 站了一会儿。 面前是村路。 水泥路面。 两边种了新树。 杨树,刚抽芽。 嫩叶子在风里翻着。 白亮亮的。 这路比他刚当村干部那会儿规整多了。 以前是土路。 雨天一脚泥。 晴天一脚灰。 他修渠那年。 全村的独轮车在这条路上轧出两道深沟。 后来垫了石子。 再后来铺了水泥。 他看那条路。 看了很久。 发现自己在想该往哪走。 往家走。 家里没有等他的人。 往地头走。 地里的活早就有人干了。 往渠边走。 渠水还在淌。 没有非去不可的事。 没有一个人等他安排。 没有一件事等他拿主意。 他站在那儿。 阳光照在身上。 影子缩在脚底下。 很小的一团。 “德厚。” 有人从旁边走过。 喊了一声。 他回过神来。 是林根生。 扛着锄头。 “你站这儿干啥?” “没啥。晒太阳。” 林根生“哦”了一声。 走了两步。 又回头看他一眼。 “天还冷。别站久了。” 他笑了笑。 “知道了。” 林根生走远了。 脚步声在水泥路上。 一下一下。 他往家的方向走。 走了几步。 停住。 又走了两步。 又停住。 他转过身。 往祠堂方向走了。 那天上午的阳光很好。 照在身上暖烘烘的。 他的影子落在前面。 比刚才长了一点。 路两边的杨树影子横在地上。 一道一道。 他踩着树影子走。 祠堂门口。 门开着。 不知道谁开的。 门轴是新的。 去年宋木匠刚换过。 开门不响了。 他在门口站了一下。 没有问。 跨过门槛。 走了进去。 祠堂里头很静。 正墙上的牌匾还在。 “慎终追远”四个字。 金漆掉了大半。 露出底下的木色。 他站在天井里。 抬头看那棵老柏树。 树冠遮了半个天井。 阳光从树枝缝里漏下来。 落在地上。 一块一块。 他走到正殿门槛前。 没进去。 在门槛上坐下了。 那时候他头一回进祠堂接钥匙。 也坐过这道门槛。 木门槛磨得发亮。 他伸手摸了摸。 指腹擦过木纹。 凉。 滑。 他听见风从祠堂后面吹过来。 吹动老柏树的叶子。 沙沙的。 沙沙的。 天井里的光慢慢挪。 从东墙挪到西墙。 他坐在门槛上没动。 一只麻雀落在天井里。 蹦了几下。 歪头看他。 又飞了。 翅膀扑棱棱的声音在祠堂里打着转。 他想起头一回进这祠堂。 那年他三十岁。 钱守业把钥匙交到他手里。 铜的。 还带着前清的光。 他把钥匙攥在手里。 攥出了汗。 那天也在门槛上坐过。 坐了半下午。 把钱守业说的每一句话在脑子里过了一遍。 “祠堂是全村人的。钥匙是规矩。你接了,就要扛到底。” 他接了。 扛了四十九年。 渠修了。 粮藏了。 祠堂保住了。 人护住了。 现在钥匙交出去了。 账册交出去了。 公章交出去了。 他伸手摸了摸自己的脸。 脸上全是褶子。 手指划过去。 他站起来。 腿麻了。 扶着门框站了一会儿。 血往脚底走。 麻劲过了。 他往祠堂正殿走。 走到放牌位的地方。 墙是空的。 牌位早没了。 文革那年砸的。 后来没有再设。 墙面上留着几个方形的印子。 颜色比别处深。 是牌位底座压出来的。 他看了一会儿。 伸出手。 在其中一个印子上摸了摸。 墙面凉。 粗糙。 他收回手。 往后退了三步。 对着空墙鞠了三个躬。 第一个躬。 腰弯下去。 停了三秒。 第二个躬。 弯得比第一个深。 第三个躬。 直起身时。 膝盖响了一声。 他走出祠堂。 天光正亮。 阳光砸下来。 暖得人睁不开眼。 他站在祠堂门口。 眯着眼看村路。 一个人影往这边走。 走得急。 蓝布衫。 手里提着什么。 走近了才看清。 是宋木匠。 提着一个木盒。 “德厚,我听说你卸任了。” “嗯。” 宋木匠把木盒递过来。 “给你的。我做了三个月。” 他接过木盒。 打开。 里面是一把木钥匙。 柳木雕的。 大小和真钥匙一样。 头尾都磨得圆润。 “真钥匙交了。这把给你留个念想。你开了一辈子锁,不能空着手。” 他低头看那把木钥匙。 看了很久。 手指在钥匙齿上一一摸过。 每一道齿都打磨得光滑。 “老宋。” “嗯?” 他抬头看宋木匠。 “咱去坐坐。” “好。坐哪儿?” “炮楼底下。那儿有风。” 两人往炮楼方向走。 阳光把两条影子拉在身后。 一条长。 一条更长。 走到炮楼底下。 赵德厚在墙根坐下。 后背靠着青砖。 宋木匠坐在旁边。 把木盒搁在膝盖上。 风吹过来。 炮楼墙上的土簌簌落下一点。 落在赵德厚的肩膀上。 他没拍。 “老宋。你说这人老了,最怕啥?” 宋木匠想了一会儿。 “怕手里没东西可拿。” 赵德厚把木钥匙从盒里拿出来。 在手里来回翻。 翻了几遍。 “你这话说得对。今早我把钥匙交了,走出村委会的门,站了半天。不知道脚该往哪迈。手里没钥匙了,心里空了一块。” “你现在手里有。” “嗯。木头做的。” “木头怎么了。这木头是柳木的。柳木最韧,断不了。” 赵德厚笑了一下。 把木钥匙放进贴身的口袋里。 “断不了就好。” 天光往西斜。 炮楼的影子慢慢铺长。 盖住了两个人。
فصل 1: Chapter 403 卸任فصل 403: استعفا
این فصل هنوز به Persian ترجمه نشده. وارد شوید تا آن را ترجمه کنید و برای همه رایگان کنید.
روی هر پاراگراف ضربه بزنید تا به نویسنده بگویید چه احساسی داشتید: حوصلهام سر رفت، گیج شدم، باورم نشد، یا عاشقش شدم. فقط نویسنده میبیند.
نویسنده دوست دارد نظر شما را بشنود.
هر پاسخ 10+ کلمهای اعتبار خواننده شما را میسازد و وقتی نویسنده آن را مفید علامت بزند، بیشتر حساب میشود. اعتبار همان سطحی است که کنار نام شما نشان داده میشود و به نشانکها و رأیهای Selects شما وزن بیشتری میدهد. نحوه کارکرد اعتبار
فقط نویسنده پاسخهای شما را میخواند و نام شما را نخواهد دید.
افزودن پاسخ:
- بهترین لحظه برای شما کدام بود؟
- کجا حواستان پرت شد یا از روی متن رد شدید؟
- کجا و چه چیزی شما را گیج کرد؟
- چه چیزی باعث میشود فصل بعدی را بخوانید، یا بخوانیدن را رها کنید؟
ورود برای پاسخ دادن.