Cross the Lineラインを越えて

ネオンの光に煌めくロサンゼルス。だが、その輝きすら闇が呑み込んでいく。

ギャングがブロックを支配し、賄賂が沈黙を買い、正義は最高値をつけた者の手に渡る。

LAPDに配属されたばかりの新顔、Damon Hart。彼の中には、悪を排除するたびに報酬を与える「システム」が宿っている。

ルールは分かっている。だが同時に、規則どおりでは決して止められない悪があることも知っている。

だから彼は、一線を越える。

空虚な演説も、果てしない書類仕事もいらない。あるのは、容赦なく揺るぎない正義だけ。

腐敗と犯罪が張り巡らせた網を、一人、また一人と引き裂いていく彼の姿を見届けよ。

本作は中国語で書かれた原作を、AI翻訳と文章の推敲を経て、全面的な人の目による確認を行ったものです。