コンテンツへスキップ

第36話: 第二道杠第36章 二番目の肩章

このチャプターはまだJapanese版がありません。サインインして翻訳し、みんなが楽しめるように公開しましょう。

秋粮入库。

公粮交完还有富余。

粮仓第一次堆满到了房梁。

口袋摞着口袋。

从地面一直码到梁下。

苞谷袋、高粱袋、麦子袋。

一袋一袋往上摞。

麻袋鼓鼓囊囊的。

袋口扎得紧紧的。

麻绳勒出来的褶子一道一道。

再高就码不上去了。

最顶上那层粮袋贴着房梁。

梁上积了一层灰。

粮袋蹭上去。

灰簌簌往下掉。

落在底下粮袋的袋面上。

赵德厚站在粮仓门口往里看。

门是半扇木门。

推开的时候吱呀一声。

他一只手撑着门框。

另一只手垂在腿边。

粮袋贴着粮袋。

一袋挨一袋。

从门口一直堆到后墙。

满到连转身的地方都没有了。

他想进去看看最里面那排粮袋。

侧着身子往里挤。

肩膀蹭在麻袋上。

沙沙响。

挤了三步挤不动了。

退出来。

站在门口又往里看了好一阵。

粮袋在黑暗里沉默着。

鼓鼓囊囊的。

每一袋都是今年新打的粮。

他从怀里掏出一把旧刻刀。

刀把子是枣木的。

磨得发亮。

刀尖上还沾着干木屑。

他蹲下来。

在粮仓门框上刻了一道横杠。

门框是松木的。

面上有一层老漆。

漆皮龟裂了。

一块一块翘起来。

刻刀扎进去。

嘶一声。

木屑翻出来。

他沿着尺子比划的位置刻。

一刀一刀。

刻得又直又深。

门框上已经有一道杠了。

那是去年秋粮入库时刻的。

颜色发暗。

边缘被风吹日晒磨得光滑了。

两道杠并排着。

间距很近。

一道在上。

一道在下。

他把刻刀收起来。

用拇指摸了摸新刻的痕迹。

木头的茬子还刺手。

摸上去粗糙糙的。

新刻痕的颜色比老刻痕浅。

是松木本来的颜色。

老刻痕已经变成了深褐色。

跟门框上的旧漆皮一个色。

林根生站在旁边看着他刻完。

没有说话。

他肩上扛着一袋粮。

是最后一袋。

粮仓里实在码不下了。

他把粮袋搁在门口。

凑近了看那两道杠。

一道是老痕迹。

一道是新痕迹。

一道颜色深。

一道颜色浅。

两道杠之间隔着不到一寸。

他伸出手指摸了摸那道新杠。

指腹感觉到了木屑的刺。

他把手指缩回来。

搓了搓指尖。

木屑粘在指纹上。

细细的。

褐色的。

赵德厚把刻刀揣回怀里。

“明年再刻一道。”

林根生说。

“嗯。”

他把门口那袋粮扛起来。

搬进祠堂侧屋里暂存。

粮袋落在条凳上。

咚一声。

赵德厚把粮仓门拉上了。

门轴是铁的。

锈迹斑斑。

推拉的时候发出闷闷的响声。

嘎——

他拿出门锁。

锁是旧锁。

铜锁簧锈了。

锁孔里有蛛网。

他吹了一口气。

蛛网飘走了。

把门锁上。

铜锁扣在门框上。

咔哒一声。

他站在那里看着门框上那两道杠。

两道平行线。

窄窄的刻痕。

并列着。

紧紧挨着。

记录着两年的收成。

一道是去年秋天刻的。

一道是今天刻的。

去年那道杠刻的时候粮仓只堆了半满。

今天这道杠刻的时候粮仓堆到了房梁。

他伸手把门框上翘起来的漆皮抠掉。

漆皮落在脚边。

像一片干树叶。

转身走了。

粮仓在身后立着。

满仓的粮食沉默地堆在黑暗里。

一粒一粒。

一颗一颗。

安静地待着。

巷子里有人端着碗走过。

看见他站在粮仓门口。

“德厚,粮仓满了?”

“满了。”

那人端着碗走了。

脚步声在巷子里噗噗响。

赵德厚走到巷口。

回头看了一眼粮仓。

门框上的两道杠在暮色里看不太清了。

但他知道在那儿。

段落をタップして、気に入った箇所を応援しよう。

どう思いましたか?

応援するにはサインイン

このチャプターはいかがでしたか?

ログイン レビューを書く場合はこちら。

レビュー

まだレビューがありません。最初のレビューを書こう。

第35話第37話