第156話: Chapter 152趙王掌洛第152章 趙王掌洛

このチャプターはまだJapanese版がありません。サインインして翻訳し、みんなが楽しめるように公開しましょう。

300年(永康元年四月),晨。洛陽,太極殿。

趙王司馬倫坐在御座側位。他沒換朝服,還是昨天進宮那身甲,甲片上的血擦過了,領口有一道沒擦淨,發黑。

朝臣陸續進來,按班站好。沒人說話。站班的位置有幾處空著,昨天還有人站在那裡。

司馬倫掃了一眼。

「賈后已誅。朝政暫由本王代管。」

朝臣跪下去。膝蓋碰地的聲音很齊。

張華站在列中。他沒跪。旁邊的禁軍看了他一眼,手按在刀柄上。張華慢慢彎下腰,跪了。跪得比別人慢半拍。

司馬倫看見了。他沒說什麼。

「張華。」

張華抬頭。

「詔書,還得你寫。你寫了三十年,別人寫不順。」

張華沒接話。

「散了吧。」

朝臣退出去。張華走在最後。兩個禁軍跟在他後面,隔了三步。他走,他們走。他停,他們停。

趙王府的堂上擺著一張案。案上堆著帖子,帖子下面壓著金餅、帛卷。孫秀坐在案後,手裡翻著一份名錄。

朝臣一個一個進來。

有人放下金餅,說:「孫公,這是下官的。」

有人放下帛卷,說:「孫公,這是今年的新帛。」

孫秀不抬頭。他拿筆在名錄上勾一筆,翻過去。

「以後朝中大事,先送趙王府。」

「是。」

「尚書省那邊,詔書先送這裡看過,再發。」

「是。」

「張華、裴頠,盯著。」

「是。」

一個官員退出去,在門檻上絆了一下。孫秀沒抬眼。

太極殿,午後。

司馬倫坐在側位上。殿裡沒有朝臣。只有兩個宦者站在柱子後面,靠著柱身打盹。

他看御座。

御座空著。座面上的錦墊鋪得平整,四個角都掖進去了,沒有人坐過。扶手上有一點灰,是昨天賈后被押走以後落下的。

他站起來。

走到御座前面。他比御座高出一頭。低頭看錦墊,墊子上的金線繡著龍,龍爪抓著雲。

他伸出手。掌心朝下。懸在扶手上方。

停了一會兒。

指尖碰到木頭。木頭是涼的。他用手掌整個壓下去,壓在扶手上。虎口卡住扶手前端的圓頭。圓頭是銅的,包了一層綠鏽。

孫秀從殿門進來。他看見司馬倫的手按在扶手上。

他沒說話。

司馬倫把手收回來。銅鏽沾在掌心裡,綠的。他把手在甲裙上蹭了一下,蹭出一道綠印子。

「走。」

他從御座旁邊退回去,退到側位,坐下。

孫秀走到他旁邊。

「王,張華上了疏。」

「說什麼?」

「請王還政。」

司馬倫笑了一聲。很短。

「留中。」

「是。」

孫秀退出去。

中書省,夜。

張華坐在案前。案上攤著一份詔書的草稿。墨磨好了,筆擱在硯臺上。他拿起筆,蘸了墨,在紙上寫了一個字。

「諫。」

他看了看這個字。又寫了一個。

「諫。」

又寫了一個。寫到第七個,筆停了。他把紙拿起來,兩手一攏,揉成一團。紙團扔在案角,滾到硯臺旁邊,沾了一點墨。

他重新鋪開一張紙。寫了一行小字:「趙王宜還政。」寫完,他從頭看了一遍。把紙折起來,放進信封。封口用蠟封了,按上自己的印。

「送進去。」

差役接過信,走了。

張華坐在案前,沒動。硯臺裡的墨慢慢乾了。他伸手,用指尖蘸了一點乾墨,在案面上畫了一道。又畫了一道。兩道交叉,像一個「十」字。他用袖子擦掉。

宮中,夜。

司馬衷坐在偏殿的榻上。宦者端著燈進來。

「陛下,遷偏殿。」

司馬衷看了看四周。

「我已經在偏殿了。」

「遷東偏殿。」

「西偏殿不好?」

宦者沒答。

「為什麼遷?」

「趙王說的。」

「趙王是誰?」

「趙王倫。」

司馬衷想了一下。

「他讓我遷,我就遷。」

他站起來。宦者把燈舉高,照著腳下的路。司馬衷走了一步,停住。

「我那個粥碗呢?」

「回陛下,碗收了。」

「哦。」

他往前走。走到門口,回頭看了一眼西偏殿。燈影裡,榻上的席子捲著,枕頭歪在一邊。

「那枕頭,也帶走。」

宦者沒說話。司馬衷自己走回去,把枕頭抱起來。枕頭是布縫的,裡面塞著糠,抱在懷裡有點扎。

他抱著枕頭往外走。

經過太極殿。殿門關著。門縫裡透出一點光。司馬衷停下腳步。

「裡面有人?」

宦者說:「趙王在裡面。」

司馬衷側耳聽了一聽。裡面沒有聲音。

「他在裡面做什麼?」

「議事。」

「哦。」

他抱著枕頭走了。

太極殿裡,司馬倫獨自坐著。面前擺著張華的那封信。蠟封已經拆開,信紙攤在案上。

「趙王宜還政」五個字,他看了兩遍。

他把信紙翻過去。背面空白。他拿筆,在背面寫了一個字。

「等。」

他把信紙折好,放進袖子裡。站起來,走出殿門。

殿外,天已經黑透了。洛陽城的燈火從宮牆外面透過來,稀稀拉拉。巡夜的禁軍從廊下走過,甲片輕輕地響。

孫秀從陰影裡走出來。

「王,回府?」

「回府。」

他走了兩步,停下來。

「孫秀。」

「在。」

「張華那個疏,你看過了?」

「看過了。」

「你覺得,他寫得對不對?」

孫秀沒馬上答。

「王,他寫的是『還政』。」

「我問你對不對。」

「對不對,不在疏上。」

「在哪?」

孫秀看著他。

「在御座上。」

司馬倫看了他一眼。沒說話。他往宮門走,走了十幾步,忽然停住。

「孫秀,你去查一查,司馬衷那個枕頭,裡面塞的是糠,還是草。」

孫秀愣了一下。

「查這個?」

「查。」

他走了。甲片聲在宮牆之間迴響,越走越遠。

孫秀站在太極殿門口。他回頭看了一眼殿裡的御座。燭火照著扶手,扶手上還留著一道綠鏽印子,是司馬倫剛才蹭上去的。

他走過去,用袖子擦了一下。擦不掉。鏽吃進木頭裡了。

他收起袖子,走出殿門。

段落をタップして、気に入った箇所を応援しよう。

どう思いましたか?

応援するにはサインイン

このチャプターはいかがでしたか?

ログイン レビューを書く場合はこちら。

レビュー

まだレビューがありません。最初のレビューを書こう。

第155話第157話