コンテンツへスキップ

第1話: The $50,000 Typo第1章 5万ドルの誤字

このチャプターはまだJapanese版がありません。サインインして翻訳し、みんなが楽しめるように公開しましょう。

My head was only worth fifty grand on the dark web. I took that as a personal insult—right until the hitman who broke into my kitchen to collect it ended up with an eighty-thousand-dollar bounty on his own neck. If you’re going to murder me before I’ve had my coffee, at least have the decency to charge six figures. It was 8:14 AM on a rainy Bellport Monday. I was standing by the sink in my moldy first-floor apartment, scraping burnt eggs off a thrift-store pan, when my burner phone buzzed against the Formica counter. I don’t use that phone for family, mostly because I don’t have any. I use it to monitor The Counter—a private underground brokerage board where high-end fixers post cash bounties and verify kills. Usually, I just lurk in the public noise, looking for overlaps with my day job. For the last seventeen years, I’ve worked fugitive recovery for Quinn Bail Bonds. When a meth dealer skips out on a ten-thousand-dollar court bond, Rae Quinn fronts me gas money, hands me a three-ply carbon-copy surrender slip, and pays me ten percent to drag the bastard back in zip-ties. I tapped the cracked screen, expecting to see a skip-trace on a local cartel bookie. Instead, I saw my own driver’s license photo staring back at me. TARGET: Jack Mercer. Age: 41. Occupation: Bail Enforcement. PAYOUT: $50,000 (Verified Termination Only). FILE ACCESS: Restricted. Enter October 2009 Bellport Sub-Contract Code to unlock target address and vehicle plates. I blinked at the screen. The eggs went cold in the pan. Fifty thousand dollars. Dead only. I drive a rusted Ford with two hundred thousand miles on the odometer, my knees ache when the barometer drops, and my net worth is currently hovering around four hundred bucks and a half-tank of…

🔞

成人向けコンテンツ

このチャプターはM指定です。読み続けるには年齢確認が必要です。

年齢確認のためにログイン

成人向けコンテンツにアクセスするには無料アカウントを作成してください。

どう思いましたか?

応援するにはサインイン

このチャプターはいかがでしたか?

ログイン レビューを書く場合はこちら。