Shorts

Nocna zmiana Kayli toczy się w rytmie spóźnionych ciężarówek, upartych kierowców i problemów, które zawsze lądują na jej głowie. A potem ekrany gasną.

Gdy łączność zawodzi w całym kraju, ona usiłuje zlokalizować swoich kierowców przy pomocy żółtego notesu i kilku telefonicznych linii, które jeszcze działają. Na górskiej przełęczy w Kolorado Gene czeka przy unieruchomionej naczepie z ładunkiem wrażliwych temperaturowo chemikaliów. Chłodnia przestała działać. Pomoc nie odbiera.

Ufa, że Kayla powie mu, co robić.

*Out of Service* to napięte opowiadanie z serii *Shorts* o zwykłych ludziach zmagających się z niezwykłym kryzysem — i o ciężarze dawania otuchy, gdy pewność zniknęła.