Aram Wolfe

Aram Wolfe インタビュー

『Onner's Bridge』著者

2026年9月20日 公開

English語版からの翻訳。 原文を読む

あなた自身のことを読者に少し教えてください。

私は遠く、遠く離れた世界で育った。ドラゴンと神々がこの地を歩き回っていた時代のね。

執筆していないときは何をしていますか?

財宝と娘たちを求めて冒険する。残念なことに、いつも手に残るのはエールだけなんだ。

そのペンネームを選んだ理由は?

私は自分の領域のダンジョンマスターなんだ。このペンネームは私を選んだんだよ。

今はどんな作品に取り組んでいますか?

90年代の南朝鮮での私のD&Dキャンペーンから生まれた小説をもっと書いてる。

物語の世界観はどのように構築しますか?

これらの物語は全部、90年代に作った私のノートとエクセルファイルから来たものなんだ。それをChatGPTに放り込んで、宝物を探ってる。昔忘れてた驚くべき物もいっぱい出てきた。

削除してしまって今でも惜しいと思う要素はありますか?

「Binder」というタイトルで書き始めた完全なシリーズを削除した。それには現実的な可能性があると思ったから、出版する前にもっと時間をかけて開発することにしたんだ。おそらく2027年のデビューになるだろう。お楽しみに。

読者に愛されたキャラクターを死なせたことはありますか?

これらの作品にはない。そして、ああ、それは意図的だったんだ…理由を理解するには読まなきゃいけないからね。

すべてを事前に計画しますか?それとも書きながら物語を発見しますか?

ここに載ってる最初の数作は、焦点を決めた後、ただエンターキーを押して走ってたんだ。最新作はもっと出力に焦点を当ててる。つまり、品質は良くなるけど、完成するまでに時間がかかるってわけ。もし現在のプロジェクトを乗り切ったら、次のシリーズはそんな感じになるだろう。

章を書く前に、どのようにアウトラインを作りますか?

これが私の一番好きな部分だ。まじめな作品では、物語を前に進める対話のシーンを演じ出すんだ。ペーシング、ユーモア、ドラマについて優れた感覚があって、それがアイデアや対話を種まきしたり思い出させたりできるんだ。キャラクターが何を達成しなきゃいけないかを理解したら、本気を出せる。喧嘩してる?戦ってる?愛を告白してる?できるよ。

行き詰まったとき、どうしますか?

プロジェクトを切り替えるか、編集に集中する。ブロッケージがエンジンを止めることは決してない。ただギアを切り替えるだけだ。ブロッケージは時間をかけて自分で解けるんだ。その間、Aram Wolfeの別プロジェクトをやったり、公開ペンネームの新しいアイデアを組み立てたりしてる。

作品にはどのくらいのリサーチが必要ですか?

実は、かなりやってる。どの主題についても、自信を持って書く前に基本を理解しなきゃいけないんだ。私の実経験は作戦の詳細と計画に非常に役立つ。知らないこと(信じてくれ、かなりいっぱいある)には、ClaudeかChatGPTで状況を調べてもらって、正直さを保つんだ。これをやる2つの方法がある…本を買うか実際に行動するか。いつもマッチするわけじゃない。

AIと一緒に書くとき、「作者であること」はあなたにとって何を意味しますか?

物語と対話は全部、私のブレインストーミングなんだ。AIはものを調整するのに役立つかもしれないが、アイデアを作ったことはない。AIは創造できない。物語を生きものにするには、人間の入力と判断が起きなきゃいけない。純粋なAI創造に任せることは弱い製品を作る。知ってる、ここの私の作品の何個かは、AI が何ができるかを見るために遊んだり探ったりしてるんだ。結果には満足してないが、ものを達成する新しい方法を学ぶことには満足してる。

自分の声をページの上に保ち続けるために、どんな工夫をしていますか?

編集…編集、編集、編集。これは私の所有物だ。出力がゴミなら、それは全部、私のせい。全ての章を読まなきゃいけない…それが大事なところだ、出力を読んで、自分の声が保たれてるか、物語が自分が想像した通りに流れてるかを確認することだ。

読者とはどうやって出会い、つながりますか?

答えが分かればいいのに。時間がかかる。マーケティングがかかる。それをやるにはソーシャルメディアプラットフォームがかかる。私は時間が少なくて、マーケティングに対する忍耐が少なくて、ソーシャルメディアの存在が低い。私の作品を見つけてくれた数十人の君たちに感謝してるよ。

音楽を聴きながら書きますか?プレイリストは何ですか?

いつもだ。世界を消して、音に集中する。Punch Brothers や Nickel Creek みたいなオルタナティブ・ブルーグラスが大好きで、Sarah Jarosz は私のお気に入りリストにいるし、Foo Fighters や Queens of the Stone Age みたいなスタジアムロックバンド、ちょっと Billy Joel や Metallica もやる。気分によるね。全部揃ってる。

Aram Wolfe の作品