Aram Wolfe

Wywiad z Aram Wolfe

Autor Onner's Bridge

Opublikowano 20 września 2026

Przetłumaczono z języka English. Czytaj oryginał

Opowiedz czytelnikom coś o sobie.

Dorastałem w świecie bardzo, bardzo oddalonym. W czasach, gdy smoki i bogowie roamowali królestwami.

Co robisz, gdy nie piszesz?

Poszukiwanie przygód, skarbów i pięknych pań. Niestety zawsze kończę się z samym piwem.

Dlaczego wybrałeś/-aś swój pseudonim?

Jestem mistrzem gry w moim królestwie. Pseudonim wybrał mnie.

Nad czym teraz pracujesz?

Więcej powieści z mojej starej kampanii D&D z czasów, gdy byłem w Korei Południowej w latach 90.

Jak budujesz świat swojej historii?

Te opowieści pochodzą z moich notatek i plików Excel stworzonych w latach 90. Wrzucone do ChatGPT i przeszukane w poszukiwaniu skarbów. Znalazłem tam parę zaskakujących rzeczy, które zapomniałem.

Co wyciąłeś, za czym nadal tęsknisz?

Usunąłem całą serię, którą zacząłem pisać zatytułowaną "Binder". Widziałem w niej realne obiecujące perspektywy i zdecydowałem poświęcić więcej czasu na jej rozwój przed publikacją. Najprawdopodobniej zadebiutuje w 2027. Czekaj na wieści.

Czy zdarzyło Ci się uśmiercić postać, którą czytelnicy kochali?

Nie w tych pracach. I tak, było to celowe... musisz je przeczytać, żeby zrozumieć dlaczego.

Czy planujesz wszystko z góry, czy odkrywasz historię w trakcie pisania?

Pierwsze prace tutaj to były po prostu naciśnij enter i jedź, po tym jak postanowiłem na czym się skupić. Moje ostatnie prace są bardziej skoncentrowane na wydajności. To znaczy, będą lepszej jakości, ale zajmą więcej czasu na ukończenie. Następna seria będzie taka, jeśli kiedykolwiek przejdę przez mój obecny projekt.

Jak rozpisujesz rozdział zanim zaczniesz go pisać?

To moja ulubiona część. W moim poważnym pisarstwie rozgrywam sceny dialogów, które będą napędzać historię do przodu. Mam świetny zmysł dla tempa, humoru i dramatu, które mogą posiewać lub przywołać idee lub dialogi. Kiedy rozumiem, co muszą osiągnąć postacie, mogę się rozpędzić. Czy się kłócą? Walczą? Wyznają swoją miłość? Mam to.

Co robisz, gdy utkniesz w miejscu?

Przełączam się na inne projekty lub skupiam się na edycji. Nigdy nie pozwalam blokadzie zatrzymać silnik. Po prostu przełączam biegi. Blokada rozwiązuje się sama, to zajmuje czas. Tymczasem robię boczne projekty pod nazwiskiem Aram Wolfe, lub planuję nowe idee dla mojej publicznej nazwy pisarza.

Ile badań i researchu wkładasz w swoje książki?

Całkiem sporo, właściwie. Muszę zrozumieć podstawy każdego tematu, zanim będę mógł pisać o nim pewnie. Moje doświadczenia z prawdziwego świata ogromnie pomagają w szczegółach operacyjnych i planowaniu. W rzeczach, których nie znam (a wierz mi, jest ich sporo), używam Claude lub ChatGPT do sytuacji i każę im mnie sprawdzać. Są dwa sposoby na to... kupić książkę lub rzeczywiste działanie. Nie zawsze się zgadzają.

Co dla Ciebie oznacza „bycie autorem", gdy piszesz z pomocą AI?

Opowieści i dialogi to wszystko moje burze mózgów. AI może pomóc w dostrojeniu rzeczy, ale nigdy nie tworzy idei. AI nie potrafi tworzyć. Musi dojść do ludzkiego wkładu i decyzji, aby historia żyła. Zostawienie tego czystemu tworzeniu przez AI stworzy słaby produkt. Wiem, kilka moich prac tutaj to ja bawiący się i eksplorujący AI, żeby zobaczyć co może robić. Nie jestem zadowolony z rezultatu, ale jestem zadowolony z nauki nowych sposobów na osiągnięcie celów.

Jak zachowujesz swój własny głos na stronie?

Edycja... edycja, edycja, edycja. To ja. Jeśli wynik to śmieci, to jest całkowicie na mnie. Muszę przeczytać każdy rozdział... to ważna część, czytanie wyników, żeby upewnić się że twój głos jest zachowany i historia płynie tak jak sobie wyobrażasz.

Jak znajdujesz czytelników i nawiązujesz z nimi kontakt?

Chciałbym znać odpowiedź na to pytanie. To zajmuje czas. To zajmuje marketing. To zajmuje platformę mediów społecznych. Mam mało czasu, małą cierpliwość do marketingu i niską obecność w mediach społecznych. Chyba powinienem być wdzięczny tym dziewiętnastu z was, którzy znajdują moją pracę.

Czy piszesz przy muzyce? Co masz na playliście?

Zawsze. Wyłączam świat i włączam muzykę. Kocham alternatywną muzykę bluegrass jak Punch Brothers lub Nickel Creek, Sarah Jarosz jest na mojej liście ulubionych, aż do stadionowych zespołów rockowych jak Foo Fighters i Queens of the Stone Age, do trochę Billy'ego Joela czy Metalliki. Zależy od nastroju, naprawdę. Mam wszystko.

Książki Aram Wolfe