《青石原》正文第一卷重构版正文3Qingshi Yuan - Libro primo - Edizione ricostruita

青石原简介

标签：`现实主义`、`乡土史诗`、`年代变迁`、`群像故事`、`家族史诗`、`乡村生活`、`时代洪流`、`人文文学`。

Un'epopea familiare lunga mezzo secolo, ambientata in un villaggio del nord della Cina continentale: la storia di più generazioni travolte dalle onde del tempo, tra terra, clan, sopravvivenza e destino. Narrativa corale di stampo realista, senza poteri miracolosi, senza viaggi nel tempo né rinascite.

Un romanzo tradizionale scritto con il passo dei web novel più avvincenti.

Nei cinque decenni seguiti alla fondazione della Repubblica Popolare, la Cina ha vissuto la più profonda trasformazione del sistema fondiario in oltre duemila anni di storia.

Sulle rive dell'antico letto del Fiume Giallo sorge un villaggio chiamato青石原 (Qingshiyuan, la «Pianura di Pietra Verde»), che in cinquant'anni di tempeste storiche si piega, resiste, vive.

Nel 1952, Zhao Dehou, trent'anni, sale sul torrione di guardia e vede l'acqua del ruscello scorrere via, inutilmente, aggirando il villaggio. Decide di costruire un canale. Vecchi e giovani, tutto il villaggio, in tre anni scavano a colpi di vanga due canali. Quando l'acqua arriva, la terra torna viva, e con lei la gente.

Nei cinquant'anni che seguono — le squadre di produzione, il Grande balzo in avanti, la carestia, la Rivoluzione culturale, la responsabilizzazione familiare, l'ondata dell'emigrazione per lavoro — le maree della Storia arrivano una dopo l'altra, e Qingshiyuan sale e scende con loro. La porta del tempio degli antenati viene sfondata e poi richiusa, la lampada del torrione si accende e si spegne, i giovani partono e poi tornano.

Una dozzina di personaggi principali, ciascuno con il proprio destino.

Cinquant'anni dopo, il canale scorre ancora, la terra viene ancora coltivata, l'erba davanti al tempio degli antenati cresce alta e poi viene sfalciata, per poi crescere di nuovo. In cima al torrione, quella corda di canapa continua a schioccare nel vento, come ha fatto per tutta una vita.

Non è una storia di eroi, ma una storia di terra.

---

The Green Stone Plain

A Fifty-Year Chronicle of the Yellow Earth

---

Genre: Historical Fiction / Family Saga / Chinese Rural Epic

Length: ~300 chapters | 650,000+ words

Comparable Titles: White Deer Plain by Chen Zhongshi × To Live by Yu Hua

The Green Stone Plain is not a story about heroes. It is a story about land—and the people who refused to leave it.

Spanning fifty years of Chinese rural history, from the land reforms of the early 1950s to the cusp of the 2008 Beijing Olympics, this sweeping family saga fo